Year of construction: 2025, condition: refurbished (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 3649, Country of manufacture: Switzerland Voltage: 380 V / 50 Hz / 3 Phases Hodpow Uc Tbsfx Aacenu Net weight: approx. 445 kg Dimensions: 730 x 780 x 1380 mm Customs tariff number: 8459.6130 TECHNICAL SPECIFICATIONS Maximum distance between stops: 80 mm Maximum cutting length: 50 mm Maximum cutting diameter (with 24 mm dia. cutter): 36 mm Maximum module: 1 Number of teeth cut – with 1:4 ratio: 6-100 with 1:10 ratio: 6-200 Total rapid approach and plunge travel: 8 mm Maximum axial movement travel of the cutter: 10 mm Maximum plunge cutting travel: 2.5 mm Maximum movement of counter-spindle quill: 25 mm Maximum distance between workpiece axis and cutter axis: 30 mm Maximum cutter diameter: 32 mm Quill body diameter: 35 mm Continuously adjustable slide feed rate: 0-60 mm/min Constant rapid return feed rate of the slide: 3 m/min 8 spindle speeds: 660–5300 rpm Horizontal tilt of the cutter head: approx. 4° Cutter motor power (2 speeds): 0.37/0.59 kW Hydraulic pump motor power: 0.24 kW Coolant pump motor power: 0.07 kW Hydraulic oil tank capacity: 13 l Cutting oil tank capacity: 10 l Quill oil tank capacity: 10 l All technical data provided without guarantee and subject to errors or omissions.

Year of construction: 2009, condition: used, gear hobbing diameter - external 1200 mm gear hobbing diameter - internal 1200 mm gear hobbing width -max. 260 mm control Liebherr PC-NC max. workpiece diameter 1500 mm table diameter 900 mm table bore diameter 320 mm max. table load 95 kN power capacity 30 kW coolant pump 120 l/min Axial distance between thrust spindle - table 0-820 mm Shaping spindle diameter 125 mm tool taper SK 45 DIN weight of the machine ca. 26 t dimensions of the machine ca. 8,073 x 6,183 x 4,375 m Strokes: - Stroke length min./max. - 0 mm / 270 mm - Stroke length adjustability - 270 mm - Stroke rate (double strokes) - 10 to 270 DH/min Equipment/accessories: - Chip conveyor - Cutting wheel holder SK 45 DIN - Cooler Hodpfx Aasw Rf R Uscsnu - Technical documentation

Condition: excellent (used), Year of construction: 2003, max. wheel diameter 600 mm gear width 700 mm max. module 20 min. module 0,5 Hnsdewyxycepfx Aacou table diameter 300 mm x-travel 300 mm y-travel 600 mm z-travel 700 mm workpiece weight 300 kg Control Zeiss max. workpiece diameter 600 mm clamping length 20 - 1000 mm ical angle 90 ° total power requirement 2 kW weight of the machine ca. 2,5 t dimensions of the machine ca. 3,0 x 2,0 x 2,4 m Form measuring machine, gear measuring machine, coordinate measuring machine -> Primar MX 4 WL Suitable for gear shafts, sprocket waves, gears, pistons, gearbox, connecting rods, camshafts and crankshaft, crankshaft housings, cylinder heads, ... Air suspended, centering and tilting table, retention, highly precise execution! Software: gear, roller milling, piston, bowling wheel, crankshaft, connecting rods New software update 2014!

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, Technical Specifications – ZS 130 T Gearwheel Shaving Machine Gear Specifications: * Gear diameter: 20 – 145 mm Hedpekwc Tfsfx Aacenu * Tooth width: 40 – 45 mm * Module range: 1.25 – 3.5 Working Area: * Swivel range of the shaving head: -23° to +90° * Taper adjustment (B-axis): +2° / -2° * Horizontal adjustment (X-axis travel): 160 mm * Swivel range of rotary table (E-axis): ±20° * Input resolution for all NC axes: 0.001 mm / degree Slide Travel (Z-Axis): * Travel range (Z-axis): 300 mm * Input resolution: 0.001 mm Shaving Cutter Dimensions: * Outer diameter: 230 – 256 mm * Bore diameter: 63.5 – 100 mm * Shaving cutter width: 50.8 – 0.2 mm Workpiece Parameters: * Outer diameter: 20 – 145 mm * Module: 1.25 – 3.5 * Gear width: up to 40 mm Rotational Speeds: * Tool spindle speed (infinitely adjustable): up to 600 rpm * Workpiece speed (machining): up to 3000 rpm * Workpiece speed (spin): up to 4500 rpm Feed Rates: * A-axis: up to 3.3 rpm * B-axis: up to 0.5 rpm * C0-axis: up to 60 rpm * X-axis feed: 10 – 10,000 mm/min * Z-axis feed: 10 – 10,000 mm/min Machine Weight: * Approx. 5,600 kg --- Machine Description: The ZS 130 T is a high-performance gearwheel shaving machine designed for the precise finishing of cylindrical gears after hobbing or shaping. Shaving is a crucial process in gear manufacturing, used to correct profile and lead deviations and to improve surface finish, ensuring quiet operation and extended gear life. This machine is capable of processing gears with modules from 1.25 to 3.5 and diameters up to 145 mm. With its CNC-controlled axes and flexible swivel and taper adjustment capabilities, the ZS 130 T allows for a wide range of gear geometries and high production efficiency. The machine is ideal for manufacturers requiring high precision, consistency, and productivity in gear finishing processes. Typical Applications: * Finishing of gears for automotive transmissions and gearboxes * Shaving of helical and spur gears * Volume production in automotive and industrial gear manufacturing * Correction of tooth profile and lead errors before heat treatment The ZS 130 T combines robust construction, high-speed capability, and flexible adjustment options, making it a reliable solution for demanding gear shaving applications.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, A used, overhauled Niles ZSTZ 630 C3P. Max. gear diameter: 630 mm Gear width: 215 mm Max. module: 12 Hjdoxaptkjpfx Aaconu Min. module: 1 Stroke length: 225 mm Table diameter: 500 mm

Condition: used, Year of construction: 1978, total height: 3,150 mm, total width: 2,450 mm, total length: 3,200 mm, Empty weight: 11.000 kg Price: On request Max. diameter: 652mm Max. module: 10 Hob shift: 200mm Hob length: 250mm Including gears, tools and other peripherals - Year: 1978 - Documentation available: No - Control: Conventional - Transport dimensions: 3200mm x 2450mm x 3150mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 11000kg Hedpfx Aowqm Ebjaconu - Transport packages [pcs.]: 4 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: ready for operation (used), Manufacturer: OERLIKON Hnedpfx Aaoxlt Ehjcju Condition: Used Stock number: FR1621 Workable length: 1000 mm Max diameter: 140 mm Maximum module: 8 High-productivity machine for manufacturing worm screws, capable of producing a module 4 worm 150 mm long in 3.30 minutes. Equipped with Siemens CNC control.

Condition: good (used), Year of construction: 2002, max. wheel diameter 275 mm gear width 55 mm max. module 6 min. module 1 Control 840 C Siemens Hjdpfxstumrpe Aacsnu total power requirement 100 kW weight of the machine ca. 16,7 t dimensions of the machine ca. 5,2 x 2,3 x 2,4 m m

Condition: used, Year of construction: 2001, max. wheel diameter 400/500 mm CNC-Control GE FANUC Series 160i-M pinion diameter - max. 400 mm crown gear diamter max. 500 mm x-axis +/- 70 mm y-axis 200 mm z-axis 200 mm axis angle 90 Grad speeds: R T min rated current 30 kVA weight of the machine ca. 6,2 t dimensions of the machine ca. 3,2 x 2,5 x 2,3 m Hnedpjvxwxcsfx Aacou

Condition: good (used), Year of construction: 1981, Max. module 16 Min. module 4 Max. wheel diameter 1600 mm Mon. wheel diameter 800 mm Table load 700 kg Hnodpfjv Urttex Aacju Machine weight 19 t Dimensions L x W x H 4300 x 2000 x 3170

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Manufacturer: LORENZ Model: S8/630 Wheel diameter: 630 mm Wheel width: 180 mm Max. module: 8 Serial number: 12371 Power (kW): 10 Dimensions (L×W×H mm): 3000 × 2500 × 3500 Weight (kg): 5500 Max. workpiece diameter (mm): 630 Max. module: 8 Current condition: fully functional Hnedpexakzpjfx Aacou

Condition: used, Year of construction: 1982, 3 REISHAUER MACHINES!! Hnjdpfx Asxg Hw Hsacju 1 unit Gear Grinding Machine Manufacturer: REISHAUER Model: AZO Year of manufacture: 1982 Includes 1 set of change gears and 1 mesh box with grinding wheel flanges and grinding wheels (see photos!) Max. gear diameter: 330 mm Max. gear width: 180 mm Module: 0.5 – 6 Number of teeth: 12 – 260 Between centers: 145 – 420 mm Workpiece weight: 60 kg Swivel angle: +/- 45° Speed: 90 – 1900 rpm Dimensions (LxWxH): 4000 x 2500 x 2100 mm Weight approx.: 5 t 1 unit Gear Grinding Machine (for spare parts) Manufacturer: REISHAUER Model: AZO Year of manufacture: 1979 1 unit Used Profile Grinding Machine Manufacturer: REISHAUER Model: AM 10 Year of manufacture: 1995 Package price for all 3 machines: EUR 39,000 + VAT

Condition: ready for operation (used), Manufacturer: PFAUTER MIKRON Model: A 15 CNC Condition: Used Serial number: 15.013.03 Nominal workpiece diameter: 100 mm Hnedpfx Aaexlt Agecsu Max workpiece length (with loader): 200 mm Max workpiece length (manual): 300 mm Max cutter length: 100 mm Max cutter diameter: 65 mm Max cutter stroke: 100 mm Min.-max. distance between cutter axis and workpiece axis: 10/76 mm Cutter speed: 200.....4000 rpm Machine weight: 5,500 kg

Condition: excellent (used), max. wheel diameter 200 mm gear width 300 mm Hnodow Ny Ulepfx Aacju module 0,5 - 25 centre distance 750 mm weight of the machine ca. 0,2 t dimensions of the machine ca. 0,8 x 0,6 x 0,6 m worm testing roll-machine

Condition: used, Year of construction: 1988, weight of the machine ca. 5 t working width max. 300 mm 6 extensive accessories viele Wechselräder Hodpfxsvrk Ecj Aaconu +++++ Please note: The machine is dismantled and ready for loading. It is not possible to show it under power or make a video. Our offer includes already the best pictures. So we don’t have and won’t send additional pictures. +++++

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, CNC bevel gear milling machine with spiral bevel gearing Gleason No 631 Year of manufacture: 2011 Control: SIEMENS 840d Hnodpfx Aow Tfb Sjacou The machine was completely overhauled in 2011. A new control system and drives were installed.

Condition: excellent (used), Specifications Manufacturer LORENZ Model LS 400 Condition Used Stock Number in fabbrica Max diameter 400 Module 7 Description Equipment new electrical system Hnedpfxexgptqe Aacou retrofitted in 2006

Year of construction: 1960, condition: used, centre distance 1200 mm Hnedpfx Aasqwpwhecsu 550 weight of the machine ca. 2,5 t multifix

Condition: ready for operation (used), Max. external diameter (gear): 630 mm Max. internal diameter (gear): approx. 750 mm Max. tooth width: 180–200 mm Max. module: 8 Stroke: up to 220 mm Strokes per minute: 47–300 strokes/min Tool holder: MK 4 Drive capacity: approx. 8 kW Total connected load: approx. 10–12 kW Machine weight: approx. 5,500–5,800 kg Hsdpew S T Uwsfx Aacenu The machine has been in storage in Langenfeld since 04.09.2025. It is currently being cleaned and can be inspected by appointment.

Condition: excellent (used), Specifications Hsdoxgprgspfx Aacjnu Manufacturer LORENZ Model LS 150 Year 2005 Condition Used Stock Number in fabbrica Max diameter 150 mm Module 3 Stroke 50 mm Description Available on May 2025 SIEMENS SINUMERIK 810 D

Condition: used, Year of construction: 2001, Control SIEMENS Hsdsudc S Tepfx Aacenu table surface area 160 mm weight of the machine ca. 10 t

Condition: excellent (used), Specifications Manufacturer LIEBHERR Model LC 282 CNC Condition Used Hsdpexgpqcofx Aaconu Stock Number Factory Max working diameter 280 mm Module 7 Worktable diameter 250 mm Worktable revolutions 100/200 rpm Min-max distance btw workpiece and hob 30 - 300 mm Hob head inclination angle 45° Max hob diameter 160 mm Machine weight 12500 Kg

Condition: used, Year of construction: 1987, max. wheel diameter 150 mm gear width . mm max. module 5 min. module 0,5 Control . total power requirement . kW Hnjdpfx Aaowhq Afocsu weight of the machine ca. 10.000 t dimensions of the machine ca. 6500 × 2700× 3600 m

Condition: used, Year of construction: 1988, max. wheel diameter 150 mm gear width . mm max. module 5 min. module 0,5 Hedpfewhq Easx Aaconu Control . total power requirement . kW weight of the machine ca. 10.000 t dimensions of the machine ca. 6500 × 2700× 3600 m

Condition: used, Year of construction: 1998, max. wheel diameter 85 mm gear width max. 125 mm max. module 3 Control ja total power requirement 30 kW weight of the machine ca. 8 t Hjdpfewhqx Tjx Aacenu