Used Mechanical Lathe for sale (11,536)

Condition: like new (used), Year of construction: 2001, operating hours: 100 h, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 200 mm, spindle bore: 50 mm, turning diameter over bed slide: 350 mm, turning length: 700 mm, total length: 1,650 mm, total width: 1,050 mm, total height: 1,650 mm, spindle speed (max.): 3,000 rpm, spindle speed (min.): 35 rpm, rotational speed (max.): 3,000 rpm, rotational speed (min.): 35 rpm, type of input current: three-phase, three-jaw chuck diameter: 200 mm, Equipment: rotational speed infinitely variable, Accessories: - 3-jaw chuck with internal and external jaws - 3-axis digital readout - electrical diagram Ibjdpfx Aowy Hvxjfuec - multifix tool holder with 3 holders - coolant system - machine lighting - live center - bed stop - machine feet

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, Machine is in the exhibition and was only used for demonstration purposes. Optiturn S400 HSC CNC Premium CNC lathe direct from the manufacturer. S400 HSC - The OPTIMUM Premium CNC milling machine with Siemens control SINUMERIK 828D is characterized by performance, speed, precision and long service life. Heavy-duty design - Compact design - .SIEMENS servomotors in all axes - Renishaw measuring arm for tool measurement - All servomotors with integrated encoder for maximum accuracy - Main spindle designed as motor spindle - 45° inclined bed design for particularly large machining diameters and unhindered chip flow into the chip flow into the chip tray - Hydraulic three-jaw lathe chuck Ø 170 mm with soft jaws - Servo tool changer VDI 30 with 12 tool positions - Hardened and precision-ground ball screws for high rapid traverse speeds in all axes axes - Faster tool change speed - High hydraulic clamping force Ibjdjymlhrspfx Afujc - Heavy-duty cutting without vibration, to realize machining automation and high efficiency in extreme cases - Dimensionally stable linear guides ensure a long service life thanks to maximum static and dynamic rigidity rigidity - Device for manual tool measurement - Heat exchanger - Portable, electronic handwheel with enabling switch and emergency stop switch makes it much easier to run in programs. programs considerably - Belt-type chip conveyor ensures efficient chip removal - Work light for complete illumination of the work area - Coolant device with cleaning gun - RJ45 and power interface - EMC (electromagnetic compatibility) - Additional package SIEMENS material liability for defects and free online/on-site service OSS Plus see "Additional package SIEMENS OSS Plus" on page 117 - 1 year maintenance contract Basic included Machine data Electrical connection 400 V / 3 Ph ~50 Hz Total connected load 25 kVA Spindle Drive motor S1 operation 11.6 kW Torque drive motor S1 operation 65 Nm Drive motor S6-30% operation 14.4 kW Torque drive motor S6-30% operation 81 Nm Spindle holder A2-5 Spindle bore Ø 56 mm Chuck opening Ø 45 mm Hydraulic lathe chuck Ø 170 mm Coolant system Coolant pump power 700 W Tank capacity 160 liters Hydraulic system Hydraulic pump output 1.5 kW Tank capacity 36 liters Machine data Turning Ø max. 220 mm Turning length 320 mm Rotation Ø over cross slide 300 mm Rotation Ø over machine bed 500 mm Inclined bed 45° Speed range Spindle speeds* 30 - 6,000 min-1 Tool changer Type Servo VDI 30 Number of tool positions 12 Accuracy Repeat accuracy ± 0.004 mm Positioning accuracy ± 0.004 mm Travel distance X-axis 180 mm Z-axis 350 mm Feed force Dynamic X-axis 3.6 kN Z-axis 3.6 kN Feed speed X-axis / Z-axis 30 m/min. Motor torque X-axis / Z-axis 6 Nm Dimensions Length x width x height 2,000 x 2,250 x 1,550 mm Total weight 2,600 kg

Condition: good (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, turning length: 669 mm, turning diameter: 330 mm, travel distance X-axis: 260 mm, travel distance Z-axis: 762 mm, bar passage: 75 mm, CNC control Sinumerik 828D 12-fold revolver Sauter VDI40 driven tools C-axis 3-jaw chuck and collet chuck device Tool Eye part catcher chip conveyor tail stock coolant device with high pressure pump bar loading device Iemca Technische Daten / technical details: Umlaufdurchmesser über Bett / rotary diameter over bed 600 mm max. Drehdurchmesser / max. turning diameter 330 mm max. Drehlänge / max. turning length 669 mm X-Weg / X-travel 260 mm Z-Weg / Z-travel 762 mm Ibedpfxsyt Hp Ds Afuoc Drehzahl / spindle speed 3400 UpM /rpm Werkzeugrevolver / turret head 12 fach /holes max. Stangendurchmesser / max. bar diameter 75 mm Eilgang X / rapid feed X 20 m/min Eilgang Z / rapid feed Z 24 m/min. Gewicht der Maschine ca. / weight ca. 5700 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1989, turning diameter over cross slide: 340 mm, turning length: 560 mm, turning diameter: 560 mm, spindle bore: 63 mm, overall weight: 5,500 kg, Fanuc OT Length capacity: 560 mm Iodpezbam Ejfx Afuebc Diameter over slide: 340 mm, turning diameter: 560 mm Turret: 10 stations Spindle: 11 kW Chip conveyor

Condition: ready for operation (used), turning length 450 mm turning diameter over bed 245 mm turning diameter over slide rest 135 mm spindle bore 23.0 mm tool adaptor DIN 55021-4 quill: 2 MK quill travel 80.0 mm turning speeds 60 - 3000 U/min bed width 155 mm total power requirement 1.2 / 1.5 kW voltage 380 V weight of the machine ca. 340 kg. range L-W-H 1200 x 650 x 1330 mm from a vocational school (!) particularly suitable for precision turned parts The Primus series is the most compact precision sliding headstock and sliding headstock lathe(LZ) from WEILER. It is used in toolmaking, laboratories and Iodpfxezbc Dao Afusbc training workshops as an absolute machine for precise work in the tightest of spaces. The machine is built for extremely tight tolerances. The hardened and ground machine bed ensures maximum for maximum vibration damping and durability. Features: - Robust lead/traction spindle lathe - 2-axis digital readout "D60-2V" - three-jaw chuck - Folding lathe chuck guard - chuck key - MULTIFIX steel holder with 3x inserts - Sliding tailstock - Control panel, front left - infinitely adjustable feeds for flat and top support - Pole-changing drive motor - machine base frame - Chip guard rear panel - Additional accessories such as collet holder Collets etc. - EMERGENCY OFF button at the front

Condition: used, Year of construction: 2007, control FANUC Series 18i-TB max. turning diameter 190 mm turning length 395 mm x-axis 162 mm y-axis 60 mm z-axis 450 mm Spindle speed - main spindle 5.000 U/min Spindle speed - counter spindle 5.000 U/min Ibjdpozp Ry Rsfx Afuec number of tool places 2 x 12 Pos. tool taper VDI 30 weight of the machine ca. 6.700 kg Condition: used Two machines are available. Price per unit. Technical features & accessories: - Bar loader Accessories, tools, and clamping devices shown are included in the scope of delivery only if specified in the additional information. Subject to change and errors in technical data and specifications; subject to prior sale.

Condition: used, Year of construction: 1975, Technical details: turning diameter over bed: 500 mm turning diameter over support: 260 mm Ijdpfx Afev A Sqhjusbc turning length: 950 mm center height measured in bed: 220 mm centre distance: 1000 mm revolution per minute: 11,2 - 2240 / 24 step U/min spindle bore of work spindle: 62 mm tailstock quill adjustment:: 210 mm longitudinal feeds:: 0,045 - 1,6 mm/U - 32 step cross feed: 0,02 - 0,71 mm/U - 32 step total power requirement: 11 kW weight of the machine ca.: k.A. t dimension machine xH: 3,3 x 1,2 x 1,6 m The machine is in a very good condition (very quiet spindle run) in Leipzig. Top slide rotatable 360° 3-jaw lathe chuck Ø 315mm with jaws (inside/outside) for speed 2000 rpm. Thread cutting: metric, modular thread, inch Chip protection wall Chuck protection (mechanical) MULTIFIX steel holder with Ø 40mm drill steel holder Chip collection tray Coolant supply with pump Protective device for lead screw Machine base UVV is pre-equipped ( UVV=Accident Prevention Regulations) *

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, Manufacturer: GEMINIS Model: GHT5 G2 1000 x 3000 Cnc : SIEMENS 810 D Year : 2007 Distance between points : 3000 mm Max. Swing over bed : 1000 mm Max. Swing over saddle : 680 mm Main shaft hole diameter : 104 mm Turning speed : 1400 rpm Main motor : 37,5 kw Cross slide travel : 8m/min Iodpfx Afowgmz Usuebc Tailstock quill diameter : 140 mm Quill traverse : 300 mm Bed width : 550 mm Machine equipped with : a 4-jaw chuck, 800 mm diameter

Condition: new, turning length 3000 mm turning diameter 800 mm turning dia. in gap 1000 mm turning diameter over slide 540 mm turning speeds 25 - 1600 U/min quill: 5 MK Iodexabcdspfx Afujbc quill travel 235 mm spindle bore 105,0 mm engine output 7,5 kW spindle taper DIN 55029 D 1-8 weight of the machine ca. 3820 kg. dimensions 4800 x 1320 x 1580 mm Scope of delivery - 3-axis digital display ES-12 V with LCD display - Cable routing via energy chain - 3-jaw chuck PS3-315 mm / D8 - Clamping disc 500 mm - Fixed steady rest - passage diameter max. 180 mm - Follow-on steady rest - passage diameter max. 100 mm - 2 centering points - Motor with magnetic brake in accordance with CE standard - Foot pedal with brake function in accordance with CE - Initial filling with Shell Tellus 46 - Rapid traverse lengthwise and facewise - Slip clutch - Coolant system - Quick-change tool holder with 4 inserts - Protective device for quick-change tool holder - LED machine light - Change gears - Reduction sleeve - Chip back wall - Operating tool

Condition: used, sheet width 4080 mm Iedexabc Repfx Afuobc plate thickness 2.0 mm ST thickness at "Niro-steel" 0.8 mm Sheet thickness for ALU 2.5 mm no. of strokes 34 Hub/min cutting angle 1.3 Grad distance between columns 4310 mm back stop - adjustable 15.0 - 750 mm table height 820 mm Control ELGO engine output 9.0 kW weight of the machine ca. 3600 kg. range L-W-H 5250 x 2200 x 1400 mm Good condition (!!) Current new price approx. €70,000 Special price upon request The MHSU motor-driven guillotine shear is based on a torsion-free, rigid welded construction and a dynamic, quiet, and powerful gear motor. High static and dynamic rigidity is ensured by robustly dimensioned main components such as the cutter bar, support table, side supports,and the main drive unit. The motor- driven guillotine shear was developed forsheet metal and plastics processing. With these shears, you can effortlessly produce clean cuts in series. Features: - NC robust, motorized swing cut guillotine shears - with ELGO NC control unit * Digital position display of the backgauge * Adjustable from the front right * With target/actual value input * Continuous adjustment across the entire travel range * Limit switch protection - NC motorized material/backgauge - Shatter-proof, torsion-free welded steel construction - Compact and clearly arranged machine design - Support table with recessed grips - 1x hold-down bar - 1x side stop with T-slot and scale - 3x front support arms - 1x freely movable foot switch - Operating instructions Optional accessories included: - Pneumatic sheet metal holding device for thin sheet metal blanks

Condition: used, sheet width 1050 mm plate thickness 3.0 mm thickness at "Niro-steel" 1.5 mm no. of strokes 35 Hub/min cutting angle 2°30 ° engine output 3.0 kW table height 810 mm Ibjdpjxabllefx Afujc weight of the machine ca. 1150 kg. range L-W-H 1300 x 1520 x 1170 mm from a maintenance workshop (!!) Furnishing: - robust electro-motorized metal sheet shears - manual backgauge - adjustable up to 610 mm, using the handwheel from the back - 1x side stop including mm scale - 2x table sheet metal support arms - Piece counter - freely movable foot switch - rear sheet metal slide - EMERGENCY stop button at the front * Machine link: ?machineno=1008-9325126

Condition: new, turning length 2000 mm turning diameter 560 mm turning diameter over slide 350 mm turning speeds 25.0 - 1500 U/min Ijdpjxabtpsfx Afuobc swing diameter over bed slide 350 mm turning dia. in gap 785 mm quill travel 180 mm quill: 5 MK spindle bore 105 mm spindle taper DIN 55029 D 1-8 engine output 7.5 kW weight of the machine ca. 2720 kg range L-W-H 3340 x 1150 x 1610 mm Equipment: - 3-axis digital display ES-12 V with LCD display - 3-jaw chuck PS3-315 mm / D8 - Clamping disc 450 mm - Fixed steady rest - passage diameter max. 180 mm - Follow-on steady rest - passage diameter max. 120 mm - 2 centering points - Initial filling with Shell Tellus 46 - Motor with magnetic brake in accordance with CE standard - Foot pedal with brake function in accordance with CE - Coolant system - Quick-change tool holder with 4 inserts - Protective device for quick-change tool holder - Slip clutch - LED machine light - Change gears - Reduction sleeve - Chip back wall - Operating tool

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, turning length 750 mm turning diameter 310 mm turning diameter over slide rest 175 mm spindle bore 32.0 mm tailstock quill taper MT 3 MK turning speeds 85 - 2200 U/min bed width 200 mm spindle taper DIN 55027 GR 5 Ibodpfx Ajxab Tpefuec total power requirement 2.2 kW weight of the machine ca. 710 kg range L-W-H 1884 x 717 x 1262 mm New price ~ 20.000 euros from a technical college (!!) - in checked condition - machine videos - ?v=iqU7Bkh6INo ?v=aSViqjk51Ik Furnishing: - Robust conventional center lathe - 3-jaw lathe chuck Ø 160 mm, with replacement jaws - "NEWALL" digital display, front left - MULTIFIX steel holder with 4x inserts - fixed bezel - moving bezel - Movable tailstock - Foot/spindle brake - Machine swing feet - User manual (PDF/NL) * all technical data: - Turning diameter over bed 310 mm - Distance between centers 750 mm - Turning diameter over support 175 mm - Spindle bore 32 mm - bed width 200 mm - Spindle mount / DIN 55027 GR 5 - Spindle taper 4.5 M - Spindle speed 85 - 2000 rpm. - Metric thread range 0.1 - 28 mm - Thread module range 0.1 - 1.75 - Thread DP range 4 - 70 - Adjustment range cross slide 150 mm - Adjustment range top slide 95 mm - Tailstock quill diameter 40 mm - Tailstock recording 3 MK - Tailstock quill travel 100 mm - Motor power 2.2 kW - Weight 770 kg

Condition: new, turning length 1500 mm turning diameter 420 mm swing diameter over bed slide 255 mm turning dia. in gap 580 mm spindle bore 52.0 mm turning speeds 45 - 1800 U/min bed width 250 mm spindle taper DIN 55029 D 1-6 taper in tailstock 4 MK quill travel 140 mm total power requirement 3.0 / 4.5 kW weight of the machine ca. 1400 kg range L-W-H 2570 x 900 x 1600 mm Equipment: - 3-axis digital display ES-12 V with LCD display - 3-jaw chuck DK11-200 mm / D6 - Clamping disk 350 mm - Fixed steady rest - passage diameter max. 135 mm - Follow-on steady rest - passage diameter max. 65 mm Iedpfoxab Umex Afusbc - Coolant system - Quadruple tool holder - Protective device for quadruple tool holder - Micrometer longitudinal stop - Slip clutch - Turret stop with fine adjustment - Thread gauge - Motor with magnetic brake according to CE standard - Foot pedal with brake function according to CE - Initial filling with Shell Tellus 46 - LED machine light - Change gears - Reduction sleeve - 2 centering points - Chip back wall - Operating tools - Operating instructions

Condition: used, turning length 800 mm turning diameter 280 mm Ijdpfx Afexacg Rjuobc turning diameter over slide rest 150 mm spindle bore 42.0 mm tailstock quill taper MT 3 MK bed width 208 mm turning speeds 42 - 2022 U/min spindle taper DIN 55027/5 quill stroke 90.0 mm voltage 380 V total power requirement 3.0 kW weight of the machine ca. 750 kg range L-W-H 1800 x 800 x 1250 mm Due to its design (type, performance, feed rates, etc.) it can be used successfully in training workshops, but also for toolmaking and repair shops. Equipment: - robust conventional lead/spindle lathe - WMW 3-jaw chuck Ø 150 mm - faceplate 280 mm - MULTIFIX quick-change holder, with insert - movable tailstock - chuck key - machine base with storage area - pole-changing drive motor - operating instructions

Condition: used, Lifting magnet, crane magnet, hoisting magnet, lifting magnet BAKKER MAGNETICS Mechanically switchable lifting magnet, mechanical load magnet Type: BM 400 Year of manufacture: 1998 Lifting capacity: 400 kg Size of the magnet surface: 190 x 155 mm Ibedpfx Afsxciwheujc Own weight: 36 kg With manual changeover lever Crane eye for attachment Lifting capacity of 400 kg at a distance of 0.0 mm to the material and a minimum material thickness of 30 mm.

Condition: good (used), Right & left rotation with knee reverse switch 2 steps Vario Headstock with reduction gearing Cross slide with 90 mm stroke Tripan steel holder 1 set of W20 collets 2 drawers lamp 380 VAC Iedpfed Htvdjx Afujbc Centre distance: 350 mm Center height: 102 mm Turning-Ø over bed: 200 mm Turning-Ø over slide: 120 mm Spindle bore: 20 mm Spindle speed: 55 - 3000 rpm / infinitely variable Tailstock quill: MK 2 Weight: approx. 500 kg Machine size W x D x H: approx. 1300 x 600 x 1300 mm Different "Schaublin 102" models in stock!

Condition: used, Year of construction: 2006, Technical details: turning diameter over bed: 500 mm turning dia. over face-slide: 290 mm turning length: 850 mm centre distance: 850 mm longitudinal traverse (z-axis): 900 mm facing movement (x-axis): 260 mm Iodpswtct Hefx Afusbc control: Manuaplus 4110 revolution per minute: 10 - 3000 / 2x seples U/min max. torque on the spindle: 920 Nm spindle bore: 70 mm facing movement (x-axis): 8 m/min. longitudinal traverse (z-axis): 10 m/min. operating hours - idle run: ca. 34.600 h tailstock taper ISO: MK 5 tailstock quill stroke: 180 mm total power requirement: 24 kVA Weight approx.: 5,2 t dimension machine xH: 2,2 x 3,2 x 1,9 m Multifix steel holder size C 3-jaw chuck Ø 250mm chip tray manual hour counter live center in tailstock Operation control panel and monitor Accessories: 4-jaw chuck Ø 250mm with internal jaws various chuck keys Machine lighting 8x foot plates 4x wedge lifters various pairs of jaws 1x steady rest Ø 100mm closed *

Condition: good (used), functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 190 mm, turning diameter: 330 mm, center width: 650 mm, 3-jaw chuck tool holder device tail stock Technische Daten / technical details: Spitzenweite / center to center 650 mm Dreh-Ø über Bett / turning diameter over bed 330 mm Dreh-Ø über Schlitten / turning diameter over sledge 190 mm Spindelbohrung / spindle hole 36 mm Drehzahlbereich / spindle speed 30-2500 UpM /rpm Antriebsleistung / drive capacity 2,2 kW Iodpfx Aswtx A Djfuebc Gewicht der Maschine ca. / weight ca. 600 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Condition: used, Year of construction: 1998, Technical details: turning diameter over bed: 600 mm turning diameter over support: 400 mm turning length: 2000 mm center height over support: 300 mm centre distance: 1600 mm revolution per minute: 3 - 2.500 U/min tailstock taper MT: MK 5 spindle bore of work spindle: 62 mm quill stroke: 190 mm longitudinal feeds:: ca.0,001-10 einstellbar mm/U cross feed: ca. 0,001-5 einstellbar mm/U Rapid feed X axis: bis zu 5000 m/min. total power requirement: 40 KVA weight of the machine ca.: 5,6 t Iodpfx Ajw Rkt Iefusbc dimension machine xH: 4,0 x 2,0 x 1,9 m incl. accessories see picture *

Condition: used, Year of construction: 2011, turning diameter over cross slide: 75 mm, turning diameter: 381 mm, spindle speed (max.): 3,500 rpm, spindle bore: 75 mm, travel distance Z-axis: 850 mm, total height: 2,325 mm, total length: 4,820 mm, total width: 2,100 mm, overall weight: 8,000 kg, CNC Lathe with Y-axis, driven tools and 2nd Spindle CNC Control Fanuc series 18i-TB Turning diameter 381 mm Spindle bore diameter 75 mm Spindle speed 3500 R/min Spindle motor 22/15 Kw Movement X-axis 190 + 69,5 mm Movement Y-axis +55 / -55 mm Movement Z-axis 850 mm Movement W-axis (subspindle to mainspindle) 830 mm Min indexing C-axis main spindle 0,001 ° Number of tools on turret 12x Number of driven tools 12 x Tool Taper VDI 40 Bar feeder Irco-Breuning ILS MUK Spindle motor driven tools 4000 R/min If you have any questions concerning the machine, please do not hesitate to contact us by phone or e-mail. Iedpfx Afezv Smfjujbc Feel free to view our other advertisements for a complete overview of our stock.

Condition: good (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, CNC lathe Okuma LB 3000 EX MC 500 Control: OSP-P200L Year of manufacture: 2008 Internal machine number: 69 Turning length: 500 mm Turning diameter: 340 mm Swinging diameter over bed: 530 mm Spindle speed: 4,200 rpm Tool holder: BMT 60 Tool turret, 12 stations (powered) C-axis: 0.001 degrees Equipment: - One-touch IGF Ijdpfx Afezwlw Tjusbc - Chip conveyor - Touch setter - 3-jaw chuck Kitagawa B-210 - NC tailstock

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, CNC turning and milling center Okuma Multus B400 1SC-1500 Control system: OSP-P200L Year of manufacture: 11/2010 Internal machine number: 61 X-axis: 690 mm Y-axis: +115 / -115 = 230 mm Z-axis: 1,545 mm B-axis: up to 225°, positioning in 0.001° C-axis: 360° / 0.001° Turning length: 1,500 mm Turning diameter: 710 mm Spindle bore: 110 mm Ibsdpfxszwl U Ss Afujc Tool holder: HSK 63 Tool magazine: 40 positions Equipment: - Chip conveyor - 3-jaw chuck SMW KNCS-N-340-117 - Paper band filter system ISF 540/6670 - One Touch IGF - Tailstock - Touch setter

Condition: used, Heavy-duty lathe, lathe, lead screw lathe, lead screw lathe -Handover: in its current condition as inspected -Condition: Problem with the lead screw -Manufacturer: Strunguri Arad, lead screw and feed screw lathe type SNA560x2000 -Turning length: 2140 mm -Turning diameter over bed: 600 mm -Turning diameter over support: 330 mm -Spindle bore: Ø 65 mm Spindle speeds: 16 - 1600 rpm -Three-jaw chuck: Ø 310 mm -Tailstock mount: MK5 -Drive motor: 11 kW Accessories included, see photos -Dimensions: 3700/1050/H1400 mm -Weight: 3600 kg Ibodpfx Afjyaypkjusc

Condition: good (used), Year of construction: 2010, operating hours: 5,750 h, functionality: fully functional, turning length: 393 mm, turning diameter: 200 mm, spindle bore: 51 mm, MSX 853 cnc control 3-jaw chuck diameter 210mm 12-fold revolver C-axis driven tools tail stock coolant device chip conveyor Technische Daten: / technical details Drehdurchmesser / turning diameter 200 mm Drehlänge / turning lenght 393 mm Iodpfxszd S S Rs Afuobc X-Weg / X-travel 160 mm Z-Weg / Z-travel 450 mm max. Drehzahl Spindel / max. spindle speed 50-3000 UpM /rpm Eilgang X/Z / rapid feed X/Z 24/30 Anzahl der Revolverplätze / number of tool places 12 max. Stangendurchmesser / max. bar diameter 51 mm Antriebsleistung Spindel / drive capacity spindle 13,5 kW Gewicht ca. / weight ca. 3500 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.