Used Gildemeister Gd 16 for sale (241)

Year of construction: 2001, condition: ready for operation (used), X-axis travel: 220 mm, Z-axis travel: 635 mm, swing diameter over the bed cover: 570 mm, swing diameter over the cross-slide cover: 420 mm, speed range: 25-5,000 rpm, spindle bore diameter: 65 mm, chuck diameter: 250 mm, tailstock travel: 550 mm, main spindle drive power at 100% duty cycle: 21 kW, maximum torque: 240 Nm, C-axis holding torque: 200 Nm, control system: Heidenhain EP 4290 TP, connected load: 44 kVA, length: 3,250 mm, width: 1,750 mm, height: 2,300 mm, weight without chip conveyor: 5.3 t, operating hours: 16,930 h. Equipment: Hydraulically adjustable three-jaw chuck with various interchangeable jaws, MK4 tailstock quill, 12-station VDI 30 disc turret with 6 driven tool stations, tool measuring arm, workpiece pick-up device, coolant system, chip conveyor, coolant mist extraction system, various tool holders, Drehwerk turning and milling tools including driven tools, two tool cabinets and documentation. The main spindle produces running noise. An on-site inspection is possible. Knodpfjzrn H Tjx Afkea

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, X-axis: 635mm, y-axis: 510mm, z-axis: 460mm, clamping surface dimensions: 790x560mm, max. spindle speed: 8000rpm, control: Heidenhain TNC 620, connected load: 17kVA, spindle motor drive power: 8.4kW at 100% duty cycle, length: 3290mm, width: 2920mm, height: 2650mm, weight: 3.8t, operating hours: 27,125h, spindle hours: 8668h. Equipment: SK 40 DIN69871 tool holder, 20-position tool changer, coolant system 3.7bar, DMG TS 649 electronic touch probe, Heidenhain TT140 tool measurement system, Lehmann FA-510L-485 A-axis indexing unit s/n A756, four-jaw chuck, Vischer & Bolli zero-point clamping system, chip conveyor, chip cart, workbench with hand tools, milling and drilling tools, platform trolley for the indexing unit, tools and accessories, various tool holders approx. 36 pieces, various accessories, spare parts and documentation. An on-site inspection is possible. Kedpfxezrn Iwe Afkena

Condition: used, Year of construction: 2004, CNC lathe Gildemeister Type/Model CTX 520 linear Condition: Used Year of manufacture: 2004 Operating hours: 86,490 Spindle hours: 12,970 Knedpfx Afjzn Ih Nekoa Technical data Working area max. turning diameter: 680 mm Turning diameter over X-axis: 565 mm Chuck diameter: 250/315 mm Spindle bore: 107 mm Spindle speed C-axis (main spindle): 400 rpm Travel in X-axis: 315 mm Travel in Z-axis: 1350 mm Number of tools: 12 Power max. 100% duty cycle: 4.9 kW Torque 100% duty cycle: 10.5 kW Speed range: 4500 rpm Tailstock Tailstock travel: 1200 mm Tailstock force: 14 kN Taper: 5 MK Quill travel: 120 mm Coolant system Capacity: 250 l Pump output: 1.7 kW Flow rate at 6 bar: 20 l/min Connected load: 65 kVA / 100 A Operating voltage: 400 V Dimensions and weight Weight approx. 10 t + 0.65 t Dimensions approx. 6000 x 3050 x 2270 Equipment: - Chip conveyor without pump - Machine feet Inquiry item: Transportation costs will be provided in a separate quote.

Condition: used, Year of construction: 2011, pricing can only be given out if you send me an email writing your email address. As machine seeker encrypts your email address. MACHINE: GILDEMEISTER CTX Alpha 300 V3S YEAR: 2011 SERIAL NUMBER: 00400003392 CONTROL: Siemens Sinumerik 840D sl ShopTurn ERGOline MACHINE TYPE: CNC Turning Center with C-Axis and Live Tooling CAPACITY: Maximum Turning Diameter: 200 mm Maximum Swing Diameter: 500 mm Maximum Turning Length: 300 mm Bar Capacity: 51 mm MAIN SPINDLE: Spindle Nose: A2-5 Knodpfxszd R S As Afksa Chuck Size: 165 mm Hydraulic 3-Jaw Chuck Spindle Bore: 65 mm Maximum Spindle Speed: 6,000 rpm Spindle Motor Power: 16.5 kW (100% duty) 25 kW (40% duty) Maximum Spindle Torque: 192 Nm AXES: X-Axis Travel: 190 mm Z-Axis Travel: 335 mm Rapid Traverse X: 30 m/min Rapid Traverse Z: 30 m/min TURRET: Turret Type: VDI 30 Number of Stations: 12 Live Tool Stations: 12 Maximum Live Tool Speed: 5,000 rpm Live Tool Power: 3.7 kW C-Axis Resolution: 0.001° TAILSTOCK: Hydraulic Tailstock (optional depending on machine configuration) COOLANT SYSTEM: Flood Coolant Chip Conveyor Compatible ACCURACY: Positioning Accuracy: ±0.005 mm Repeatability: ±0.003 mm ELECTRICAL: Power Requirement: 400 V / 50 Hz / 3 Phase Connected Load: Approx. 30 kVA DIMENSIONS: Length: 4,260 mm Width: 2,510 mm Height: 1,825 mm MACHINE WEIGHT: Approx. 4,000 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, operating hours: 63,040 h, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Machine configuration Kedpezrgnpsfx Afkona Upper linear slides: 2 units Milling unit: 1 unit Transverse drilling units: 2 units Rigid front spindle: 1 unit Machining units Drum 6: Movable only in the X-axis Front position 1: Rotationally rigid spindle, movable only forwards and backwards Front positions 2 to 4: Rotationally fully controllable spindles Front position 5: Internal machining axis for processing internal contours and radii Front position 6: Driven indexing spindle with rear machining slide and two tools, movable towards the viewing side Full electronic equipment Electronically connectable auxiliary drives on the front positions and six drum slides MACHINE DETAILS Operating hours: 98,119 h Spindle hours: 63,040 h EQUIPMENT Chip conveyor High-pressure coolant unit Bar loader Milling unit Two transverse drilling units Collets Spare parts Electronic components for the control cabinet New rigid front spindle

Condition: excellent (used), Boring head, spindle head, drilling head, grooving drill head, grooving head, spindle drilling head, boring head, spindle tool -Adjustment: SK50 -Tool holder: M20 Knodpjb A Hvaofx Afksa -Price: for both recordings -Weight: 16 kg

Condition: used, Tailstock, counter bearing for dividing head, dividing attachment -Tailstock comes: from a Gildemeister lathe -Tip height: 270 mm -Quill: electrically driven -Foot switch Knsdpfx Aodkru Hofkea -Recording: MK5 -Number: 1x tailstocks available -Price: per piece -Dimensions: 820/250/H400 mm -Weight: 136 kg

Condition: used, Hydraulic power pack, hydraulic pump, hydraulic pump -Hydraulic unit comes from a Gildemeister lathe -Drive: 1.1 kw -Speed: 1410 rpm -Max. Pressure: 25 bar -Liter output: l/min -Filter -Hydraulic tank -Dimensions: 500/680/H660 mm Knsdpfxob Uht Eo Afksa -Weight: 98 kg

Condition: used, Tool holder, milling holder, milling tool -Intake: SK50 5 pieces -Sizes: see pictures -Price: complete -Dimensions box: 400/300/H270 mm Knsdpfjfnbynjx Afkoa -Weight: 42.1 kg

Condition: excellent (used), Swing over bed 212 mm Distance between centers 750 mm Spindle speeds 10-4'000 rpm Control: HEIDENHAIN Manual Plus Knsdpsud Nb Iefx Afkea Misc. accessories MARCELS MASCHINEN CH

Condition: used, Year of construction: 2000, We offer this used Gildemeister TWIN 32 CNC turning and milling center, manufactured in 2000. DMG Gildemeister TWIN 32 with Y-axis Technical specifications: Year of manufacture: 2000 Main spindle: Speed: 8,000 rpm Maximum torque: 100 Nm Maximum power: 26 kW C axis: 0.001° Spindle bore: 32 mm Clamping cylinder: Through-hole cylinder Chuck: Hainbuch chuck Spindle counterspindle: Speed: 8,000 rpm Maximum torque: 100 Nm Maximum power: 26 kW C axis: 0.001° X axis: 145 mm Z axis: 380 mm Cylinder Clamping: Partial through-hole cylinder Chuck: Hainbuch chuck Turret No. 1: Number of stations: 12 Tool holder: VDI 25 Tool drive: 6,000 rpm X-axis: 220 mm Y-axis: 60 (+/- 30) mm Z-axis: 320 mm Turret No. 2: Number of stations: 12 Tool holder: VDI 25 Tool drive: 6,000 rpm X-axis: 120 mm Z-axis: 345 mm Equipment/accessories: Chip removal: Chip conveyor Workpiece removal: Gripper + step conveyor Machine data: Control: Sinumerik 840 D The geometry has been checked and adjusted on the machine. (Videos of the geometry setup can be sent) Linear guides on the Z3 axis have been replaced. Knedozvfq Rspfx Afksa The machine is fully operational and can be tested on-site while plugged in. Backups of machine data have been made on the machine. If you have any questions or require additional information, please send us a message or call us.

Condition: good (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, Gildemeister CTX 510 Control system: Siemens 840 D with Shop-Turn Year of manufacture: 2004 Travel range X / Z: 300 / 1050 mm Turret: 12-station Tool holder: VDI 40 Spindle speed up to: 3,500 rpm Bar capacity: 90 mm Quill travel: 150 mm Tailstock Coolant pressure: 20 bar Chuck size: 315 mm Spindle operating hours: approx. 14,000 Knsdpozmxz Rsfx Afksa * Batch sizes of 0 to 5 were produced on this machine. * Programming was carried out directly on the machine.

Condition: good (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, turning length: 650 mm, turning diameter: 250 mm, spindle bore: 65 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, CNC lathe Gildemeister Twin 65Y RG2 Year of manufacture: 2003 Control system: Siemens 840D Type: CNC twin-spindle turning center Main/counter spindle: Yes Turret: 2 × 12 stations Tool holder: VDI 30 Driven tools: Yes Y-axis: Yes (upper turret) C-axes: Main and counter spindle Working area Characteristic Value Max. turning diameter: 250 mm Max. turning length: 650 mm Max. turning diameter over the bed: approx. 340 mm Bar passage: 65 mm Main spindle Characteristic Value Knsdpfxozl Dy Nj Afkea Speed: 20–5,000 min⁻¹ Power: 35 kW Torque: 370 Nm C-axis: 0.001° Counter spindle Characteristic Value Speed: 20–5,000 min⁻¹ Power: 35 kW Torque: up to 370 Nm Bar passage: 65 mm C-axis: 0.001° Travel paths Axis Value X1: 300 mm Z1: 650 mm Y: 80 mm (±40 mm) X2: 180 mm Z2: 650 mm Tool turret Number of stations: 12 + 12 Tool holder: VDI 30 Driven tools: 4,000 min⁻¹ Power of tool drive: 11 kW Torque of tool drive: 28 Nm Chip conveyor High-pressure pump Bar loader magazine, manufacturer IRCO, type SiMag 42

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, turning diameter: 145 mm, CNC turning machine Gildemeister Twin 42 RG2 Year of manufacture: 2004 Control system: Siemens 840D Powerline Turning diameter: 145 mm Max. bar diameter: 45 mm Kjdjzl Dvkjpfx Afkjna Spindle head: Flat flange 120 h5 Chuck: 130 / 140 mm Main spindle speed: 20–7,000 min⁻¹ Main spindle power: 28 / 22 kW (40/100 % ED) Main spindle torque: 180 / 140 Nm Tailstock: Yes, same power X-axis: 220 mm Z-axis: 320 mm Y-axis: ±30 mm Rapid traverse X/Y/Z: 30 / 15 / 30 m/min Turret: 2 × 12 stations Tool holder: VDI 25 Machine weight: approx. 5,300 kg Connection power: approx. 40 kVA Design: 60° inclined bed, linear guides Chip conveyor Bürener type SPE 63/30-250 Z60 Tool monitoring system from Artis, type CTM Tailstock mounted on the counter-spindle slide, tailstock stroke = 230 mm Tailstock force = 300 daN Center: MK3 Overload coupling for the X and Z axes of slides 1 and 2 Package for bar machining consisting of: Workpiece removal device Workpieces can be automatically unloaded from both the main and counter-spindle Workpiece dimensions: Ø6 – Ø65 mm, length approx. 300 mm, max. weight 3.5 kg Collet chuck for quick-change tool holders, size 42 Hainbuch Spanntop Connection for bar feed Bar loader magazine from IRCO, type SiMag 42

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, turning diameter: 145 mm, Feature | Gildemeister Twin 42 RG2 Control system | Siemens 840D Powerline Turning diameter | 145 mm Max. bar diameter | 45 mm Spindle head | Flat flange 120 h5 Chuck | 130 / 140 mm Main spindle speed | 20–7,000 min⁻¹ Main spindle power | 28 / 22 kW (40/100 % ED) Main spindle torque | 180 / 140 Nm Counter spindle | Yes, same power X-axis | 220 mm Z-axis | 320 mm Y-axis | ±30 mm Rapid traverse X/Y/Z | 30 / 15 / 30 m/min Turret | 2 × 12 stations Tool holder | VDI 25 Machine weight | approx. 5,300 kg Connected load | approx. 40 kVA Design | 60° inclined bed, linear guides Chip conveyor Bürener Type SPE 63/30-250 Z60 Tool monitoring system by Artis, Type CTM Tailstock mounted on the counter spindle slide, tailstock stroke = 230 mm Tailstock force = 300 daN Center bore MK3 Overload clutch for the X and Z axes of slides 1 and 2 Bar machining package consisting of: Part removal device Workpieces can be automatically unloaded from both the main and counter spindle Workpiece dimensions: Ø6 – Ø65 mm, length approx. 300 mm, max. weight 3.5 kg Collet chuck for quick-change toolholders, size 42, Hainbuch Spanntop Knjdozl Drxepfx Afksa Connection for bar feed Bar loader magazine by IRCO, Type SiMag 42

Condition: used, Year of construction: 1985, core drilling diameter max. 18 mm bore depth 320 mm swing diameter mm Kedpfxst Hwvae Afkona total power requirement 33 kW weight of the machine ca. 6 t dimensions of the machine ca. m

Condition: used, Year of construction: 1991, turning diameter 42 mm turning length 250 mm control total power requirement kW weight of the machine ca. t Kodpfxst Hwz Aj Afksna dimensions of the machine ca. m CNC-lathe with bar feed with Sameca bar feed

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, Gildemeister GLD25 Knedpfxezvpais Afkea Machine in very good operating condition. It can be inspected at any time during production. Only 10,800 operating hours.

Condition: good (used), Year of construction: 2000, operating hours: 21,594 h, functionality: fully functional, Gildemeister NEF 320 CNC teach-in lathe Heidenhain Manual Plus Year of manufacture: 2000 Kjdpfx Ajyh Hg Nsfkena Machine operating hours: 21,594 Max. turning diameter over bed: 320 mm Max. turning diameter over cross-slide: 150 mm Max. turning length between centers: 750 mm Max. spindle bore: 50 mm Motor: 9 kW Spindle speed: 10–4,000 rpm Chuck: Rota-S Plus Multifix quick-change toolpost with tool holders Documentation and accessories Machine is powered up and available for inspection

Condition: good (used), Year of construction: 1999, - Control system: Heidenhain CNC Pilot 3190/4290 - Turn-Plus software update - Turning diameter: 500 mm Kjdpfx Aezggahofkona - Turning length: max. 635 mm - Spindle speed: 25-5000 rpm - 12-station turret, no driven tools - Tool holder VDI 30 - Tailstock - Chip conveyor

Condition: used, Year of construction: 2002, turning diameter over cross slide: 260 mm, turning diameter: 200 mm, spindle speed (max.): 500 rpm, travel distance X-axis: 160 mm, travel distance Z-axis: 450 mm, rapid traverse X-axis: 20 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, total height: 2,377 mm, total length: 4,165 mm, total width: 1,594 mm, overall weight: 3,200 kg, bar diameter (max.): 50 mm, For sale is a CNC turning machine with 6 driven tool positions, manufactured by Gildemeister, model CTX 310, from the year 2002. The machine is in good condition; of particular note are the low spindle hours and the measuring system. Technical data: Year of manufacture: 2002 Max. spindle speed: 5,000 rpm Speed at constant power: 833-3890 rpm Spindle power: 7.5 kW Chuck diameter: 210 mm Spindle bore: 68.5 mm Distance between centers: 581 mm Center height: 190 mm Diameter over machine bed: 330 mm Diameter over slide: 260 mm Kjdezkr Skepfx Afkona Swinging diameter: 200 mm Bar capacity: 50 mm Z-axis travel: 450 mm X-axis travel: 160 mm Rapid traverse Z: 30 m/min Rapid traverse X: 20 m/min Rapid traverse C1: 100 rpm Torque C1: 112 Nm Feed force Z: 4500 N Feed force X: 4500 N Number of axes: 2 Turret with tool drive from Sauter Tool positions: 12 Driven tool positions: 6 Cross-section of tools: 20*20 mm Speed of driven tools: 4200 rpm Power of driven tools: 4.2 kW Footprint (installed): 4,165 * 1,594 * 2,377 mm Footprint (transport): 3,190 * 1,600 * 1,700 mm Weight: approx. 3,200 kg Upon request, transport and loading can be arranged throughout Europe for an additional charge. Prices are plus VAT. Inspection is possible by appointment. Contact us, our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange is possible! Machine buying and selling PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES, ETC. Do you need a high-quality but affordable metalworking machine for your production? Or do you want to sell yours? For more information or contact options, visit our website.

Condition: good (used), Year of construction: 2008, functionality: limited functionality, machine/vehicle number: 8086010539B, spindle motor power: 5,500 W, spindle speed (max.): 6,500 rpm, spindle bore: 46 mm, type of input current: three-phase, bar passage: 42 mm, bar diameter (max.): 42 mm, overall weight: 4,700 kg, DMG Gildemeister Sprint 42 linear CNC turning center with FANUC 160i control and IEMCA Boss 545-E bar feeder. The machine is a compact and productive CNC twin-spindle turning center for the series production of bar stock parts up to 42 mm in diameter. Thanks to its main spindle, counter-spindle, 6 linear axes, 2 channels, and powered tools, the machine is particularly suitable for precise turning, drilling, milling, and complete machining operations in medium to high volumes. The machine is available including the bar feeder and chip conveyor. On-site inspection is possible by arrangement. Machine data: Manufacturer: DMG / Gildemeister Italiana Model: Sprint 42 linear Machine No.: 8086010539B Year of manufacture: 2008 Control: FANUC 160i User interface: DMG SlimLine / TFT 15" Spindles / C-axes: 2 Number of axes: 6 Number of channels: 2 Max. bar diameter: 42 mm Main spindle max. speed: 6,500 rpm Counter spindle max. speed: 6,500 rpm Installed power: 40 kVA Operating voltage: 400 V / 50 Hz Base machine weight: approx. 4,700 kg Travel distances: X1: 65 mm Y1: 350 mm Z1: 120 mm X2: 265 mm Y2: 326 mm Z2: 320 mm Spindle data: Main spindle: Max. bar diameter: 42 mm Guide bushing bore: 46 mm Max. speed: 6,500 rpm Nominal power: 5.5 kW Nominal torque: 37.5 Nm Counter spindle: Guide bushing bore: 38 mm Max. speed: 6,500 rpm Nominal power: 3.7 kW Nominal torque: 19.6 Nm Bar feeder: Manufacturer: IEMCA Model: Boss 545-E Knsdpfezkh Iusx Afkoa Type: 32 LL Year of manufacture: 2007 Serial No.: 020722GA10 Weight: approx. 860 kg Voltage: 400 V / 50 Hz Compressed air: 6 bar Weight: 860 kg Location: Bocholt Availability: immediately available Inspection: possible by arrangement Loading / Transport: for collection

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, operating hours: 35,598 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 07400004031, spindle motor power: 20 W, spindle speed (min.): 3,250 rpm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, bar passage: 90 mm, overall weight: 10,000 kg, bar capacity 90 mm - 2x12 position driven turrets - Y axis in upper turret - tail stock - Siemens 840D power line Control - machine in perfect condition that has always worked with oli - very very well tooled - Lns Sprint S2 barfeed. Knodpfx Ajuyx Hzefkoa

Condition: good (used), Year of construction: 2007, functionality: unexamined, machine/vehicle number: 2601-0324, The Sprint 42 Linear from DMG Gildemeister is a CNC turning/milling center with 6 linear axes and 2 C-axes. Direct drives enable high acceleration and precise machining operations. It is suitable for demanding series production of parts with a bar diameter of up to 42 mm. Year: 2007 Spindles: Main and counter-spindle, each up to 6,500 rpm; bar passage through main spindle 42 mm, counter-spindle 38 mm. Tool capacity: 26 stations, including up to 11 driven tools; turret with Y-axis for milling and threading operations. Axes / Travels: Slide 1: X1 = 65 mm, Z1 = 350 mm, Y1 = 120 mm Slide 2: X2 = 326 mm, Z2 = 320 mm, Y2 = 265 mm Rapid traverse rates: up to 30 m/min (X1, Z1, X2, Z2), Y2 up to 18 m/min Control system: FANUC 160i-TB with 15" DMG SlimLine panel Including IEMCA Boss 545-E bar feeder The IEMCA Boss 545-E bar feeder (Type 32 LL, year of manufacture 2007) is included in the scope of supply and enables the continuous feeding of material up to Ø 42 mm. It operates with 400 V / 50 Hz and requires 6 bar of air pressure; its own weight is approximately 860 kg. Ksdpezkgqzefx Afkjna Main spindle newly bearing: The main spindle has already been overhauled (new bearing). Inspection & Collection: An on-site inspection is possible. If you are interested or have questions about technical details, please do not hesitate to contact us.

Condition: good (used), Year of construction: 1989, operating hours: 64,136 h, Maximum height 350 mm Turning length 1000 mm Maximum turning diameter over bed 600 mm Maximum turning diameter over cross slide 360 mm Spindle bore 107 mm Speed range 16 – 3150 rpm Feed rate range, longitudinal and transverse 0.5 – 5000 mm/min Rapid traverse rate, longitudinal and transverse 9 m/min Main drive 30 kW Machine dimensions with chip conveyor, L x W x H 5400 x 2200 x 2000 mm Knodpfx Afevr Eh Eokja Weight 6400 kg Accessories / Special features: • CNC control GILDEMEISTER EPL 2 with TFT screen General description: CNC manual data input control with program input via function and numeric keys. Input of all information in dialog with the screen. Integrated menu system and display of all functions in plain text. Control panel, screen and handwheel in a separate chip guard. The EPL control offers the following possibilities: Programs can be entered and modified with direct operator guidance via the EPL control without program-technical preparation. NC programs in ISO/EIA standard can be entered, output or entered manually via the serial interface RS 232. Machining cycles: Turning cycles for longitudinal, transverse and contour turning, also with allowance. Threads. Chamfer DIN 509 form E and F and DIN 76, also grinding allowance can be programmed. Axial and radial grooves according to DIN 471 and 472, also with bottom chamfer. Radii 90° and chamfers 45°. Automatic tool radius compensation for cycles, chamfer, groove, radius, chamfer. Programming: Sentence-oriented, metric/inch, diameter with absolute input, radius with incremental input, full circle programming, subprogram technique, masking levels for program parts. Zero point offset. Selection of operating modes via menu. Program input and output: In dialog via menu with operator guidance or directly in dialog • Hydraulic 3-jaw chuck Ø 315 mm with hollow spindle Ø 80 mm • Hinged chip conveyor • 12-position tool turret VDI 40, of which 6 positions are standard tool holders + 6 positions are driven tool holders • Coolant system • RS 232 interface • Electronic handwheel • Electric foot switch for 3-jaw chuck and tailstock quill • Lighting • 12 pcs. various standard tool holders (more on request) Overhauled servo drive for the main spindle, 06/2025 Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel