Used Cnc Centre Lathe for sale (14,259)

Condition: used, Year of construction: 2006, operating hours: 32,615 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: R7S017, spindle bore: 65 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, type of input current: three-phase, Colchester Tornado T8MSY CNC Turning Centre Dcodjzr Ngnjpfx Aa Hol TOTAL PRICE: £15,000 +VAT Manufacturer: Colchester / 600 Lathes Model: Tornado T8MSY Year of Manufacture: 2006 Control: FANUC CNC Control 18i-TB Serial No: R7S017 Location: Dynomec, Castleford, West Yorkshire Max Bar Capacity: 65mm Diameter Machine Overview & Specification • Configuration: CNC Turning Centre with Driven/Live Tooling, Sub-Spindle, and Y-Axis • Max Spindle Speed: 5,000 RPM • Electrical Requirements: 415V / 3 Phase / 50 Hz / 53 Amps • Power On Hours: ~32,615 Hours (see control screen image for exact breakdown) • Cutting Hours: ~7,781 Hours (see control screen image for exact breakdown) • Total Parts Count: 307,051 (as shown on control screen) NOTE ON MACHINE HOURS & PARTS COUNT: The screen readings pictured were taken prior to listing. The machine was operated for a couple of days after the photos were taken, so the current power-on hours, cutting hours, and total parts count will be slightly higher than shown. Included Package • Bar Feeder: Tornado MBF1000T 1-Metre Short Magazine Bar Feeder • Tool Holders: Comprehensive assortment of static and live VDI tool holders (as shown in photos) • Collets: Assortment of collets included • Jaws: Assortment of chuck jaws included IMPORTANT NOTE ON TOOLING: Sale includes the tool holders only. Any cutting inserts, drills, end mills, or boring bars pictured fitted inside the tool holders are shown for demonstration and are excluded from the sale. Payment, Collection & Transport Terms • Cleared Funds: Machine will not be released, loaded, or dismantled until full payment has cleared into our account. • Transport & Rigging: The buyer is fully responsible for all machine rigging, lifting equipment, transport, and loading logistics. • Collection Timeframe: The machine must be collected and removed from site within 14 days (2 weeks) of purchase. Additional Terms & Viewings • Pricing & VAT: Price includes VAT. A full VAT invoice will be provided. • Returns Policy: Returns are not accepted. Sold as seen. • Viewings: Viewing under power on site at Dynomec Ltd, West Yorkshire, is heavily recommended prior to committing to purchase so buyers can fully inspect and satisfy themselves with the machine's condition. Viewings are strictly by prior appointment. • Warranty: Sold with no implied or given warranty. • Availability: This item is listed elsewhere; we reserve the right to remove this listing at any time. Contact: For any further information, please contact us directly. A VAT Invoice is able to be supplied with the machine

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, turning length: 1,000 mm, spindle bore: 65 mm, spindle speed (max.): 4,500 rpm, spindle speed (min.): 100 rpm, Microcut Challenger CNC Lathe Model: BNC-1840 Control: FAGOR 8055 FL Year: 2004 Swing over Bed: 475mm Distance between centres: 1000mm Spindle Speeds: 100 – 4500 RPM Spindle Bore: 65mm Machine with: Quick Change Toolpost Filtermist Unit Dcodpezlhm Hsfx Aa Hjl 3-jaw chuck Dimensions: 3000 x 1850 x 2000mm high Weight: 3000 kgs

Condition: excellent (used), ROMI GL 240 2 Axis CNC Lathe Swing over Z axis cover mm 420 Dcodpfx Aaozu Nggs Hol Maximum cutting diameter mm 300 Maximum cutting length mm 400 Travel (X axis) mm 188 Travel (Z axis) mm 400 Spindle nose ASA A2-5" Spindle hole diameter mm 58 Bar capacity (dia.) mm 51 Speed range rpm 6 to 6000 Rapid traverse (X & Z axis) m/min 30 Number of stations atc 12 AC spindle motor hp/kW 20/15

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 3087984, SPECIFICATION Swing over front apron 806mm Swing over cross slide 527mm Maximum cutting diameter 533mm Maximum turning length 660mm Spindle nose A2-6 Spindle bore 88.9mm Bar capacity 76mm Maximum spindle speed 3400rpm Spindle motor power 22kW Number of turret tool stations 12 Rapid traverse Z/X axis 24m/min Approximate weight 6500Kg MACHINE EQUIPPED WITH: - Haas CNC control system Live tooling with C axis Collet chuck Tool setting probe Parts catcher Dsdpfezwuraox Aa Hocl Hydraulic tailstock Servo bar 300 magazine bar feed Swarf conveyor Interlocked guarding Automatic lubrication system Coolant system Manual

Condition: not inspected (used), Year of construction: 2000, machine/vehicle number: X188C001, Cyclic lathe WAGNER / CHEVALIER FCL - 1840 S Delivery terms: Free on board, truck Location: 74906 Bad Rappenau Collection: The machine must be collected on 07.10.2026. The exact collection time will be arranged with us in advance. Payment terms: Payment in advance – by bank transfer Technical data: Bed width: 356 mm Turning diameter over bed: 460 mm Turning diameter over cross slide: 230 mm Center height: 230 mm Distance between centers: 1,000 mm Spindle speed: 40 – 2,000 rpm Spindle speed stages: 3 stages Spindle speed (low range): 40 – 200 rpm Spindle bore: 58 mm Taper in spindle: MK6 Longitudinal travel Z-axis: 900 mm Transverse travel X-axis: 250 mm Upper slide travel: 152.4 mm Upper slide stroke: 125 mm Size of tool holder: 25 x 25 mm Tailstock: Diameter: 65 mm Travel: 150 mm Taper: MK4 Feed & Accuracy: Feeds: 0 – 5,000 mm/min Rapid traverse X/Z-axis: 5,000 mm/min Positional accuracy: ±0.01 mm Repeatability: ±0.005 mm Spindle runout: 0.007 mm Scope of delivery: Existing manuals as shown in the pictures Three-jaw chuck Drawer cabinet with contents Existing accessories as shown in the pictures Dimensions & Weights: Installation dimensions L x W x H approx.: 2900 x 1700 x 1900 mm Weight approx.: 2300 kg If you have any questions or would like to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us! Djdpozx S I Iefx Aa Hscl Additional notes: ►If desired, we can offer transport to the destination. ►The quoted price is net, plus VAT. ►The goods are sold with the exclusion of any warranty. ►Technical data is subject to change without notice. ►Subject to prior sale. ❗The sale of the goods is exclusively to business customers❗

Condition: used, Control: FANUC 0i-TD YOM: 2014 B-axis Max: 830° Dcodpfxezy Iquo Aa Hel X-axis Travel: 243 mm Y-axis Travel: 50 mm Z-axis Travel: 740 mm Chuck Dia 10” Max. Workpiece Diameter: 350 mm Spindle Speed: 4000 RPM Max. Bar passage: Ø 64 mm Tool turret: 12 positions Tool attachment: bmt-65 Sub Spindle chuck Dia 6” Sub spindle speed: 6–6000 rpm Spindle nose: a2-8 Sub spindle nose: a2-5 Complete with swarf conveyor Machine Depth: 2080 mm Machine Weight: 9600 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2021, operating hours: 15,000 h, functionality: fully functional, Equipment: documentation/manual, 2021 Star SR32 JII Type A (15,000 hours) 4m FMB Turbo 3-36, Hydrajet UB20 High Pressure Coolant, LNS Swarf Conveyor, FireTrace Suppression, JBS Guide Bush System, Fully inspected & serviced, 30 Day Warranty # Star SR-32JII CNC Sliding Head Lathe Machine Hours: Approx. 15,000 hours Maximum Machining Diameter: Ø32 mm standard / Ø34 mm optional CNC Control: Fanuc 32i-B ## Machine Configuration * Twin-spindle CNC sliding head lathe * Main spindle and sub-spindle * Main and sub-spindle full C-axis control * Gang-type tooling system * Cross-working driven tooling * Back-working tooling * X1, Y1, Z1, C1, X2, Z2 and C2 controlled axes * Type B configuration additionally incorporates Y2 control on the back-working unit ## Main Spindle * Maximum spindle speed: 8,000 rpm * Spindle motor: 7.5 kW continuous / 11 kW short-time rating * Maximum headstock stroke: 320 mm * Full C-axis contouring capability ## Sub-Spindle * Maximum spindle speed: 8,000 rpm * Spindle motor: 3.7 kW continuous / 5.5 kW short-time rating * Full C-axis contouring capability * Maximum chucking diameter: Ø32 mm / Ø34 mm optional ## Main Tooling * 6 × turning tool positions * Tool size: 16 mm square * 5-spindle sleeve holder * Maximum drilling capacity: Ø13 mm * Maximum tapping capacity: M12 × P1.75 ## Cross-Working / Driven Tooling Configuration options include: * 3 × ER20 cross-milling positions + 2 cartridge-type positions * Or 6 × ER16 cross-milling positions * Maximum milling capacity: Ø10 mm * Maximum driven tapping capacity: M8 × P1.25 * Cross-milling spindle speed: 6,000 rpm * Cartridge-type driven tooling speed: up to 8,000 rpm * Driven-tool motor: 2.2 kW continuous / 3.0 kW short-time rating ## Back-Working * Maximum chucking diameter: Ø32 mm / Ø34 mm optional Dcodpfszuxfrjx Aa Hel * Maximum front ejection length: 125 mm * Maximum projecting component length: 45 mm * Back-working tool positions: * 6 positions – Type A * 8 positions – Type B * Stationary drilling capacity: Ø13 mm * Driven drilling capacity: Ø8 mm * Stationary tapping capacity: M10 × P1.5 * Driven tapping capacity: M6 × P1.0 * Maximum back-working driven-tool speed: 6,000 rpm ## Rapid Traverse * X1 / X2 / Y1 / Z1 / Z2: 35 m/min * Y2: 24 m/min on applicable Type B machines ## Ancillary Equipment Included * 4 metre FMB Turbo 3-36 Magazine Bar Feeder * Hydrajet UB20 High-Pressure Coolant System * LNS Swarf Conveyor * FireTrace Automatic Fire Suppression System * JBS Guide Bush System ## Machine Condition & Support * Approx. 15,000 operating hours * Fully inspected and serviced * Supplied ready for production * 30 Day Warranty * Warranty valid within the UK only ## General Specification * Coolant tank capacity: 255 litres * Approximate machine dimensions: 2,690 × 1,345 × 1,780 mm * Approximate machine weight: 4,100 kg * Power requirement: 8.8 kVA * Maximum sound pressure level: 77 dB

Condition: used, Year of construction: 2023, turning diameter 380 mm turning length 1000 mm control Mazatrol SmoothG max. swing diameter over bed 695 mm Standard machining diameter 276 mm bar material dia. max. 80 mm x-axis 234 mm rapid traverse X-axis 30 m/min y-axis 100 mm rapid traverse Y-axis 21 m/min z-axis 1090 mm rapid traverse Z-axis 33 m/min w-axis 1050 mm rapid travel W 30 m/min turning speeds 35 - 4000 U/min spindle nose A2-8 spindle bore 91 mm Motor output (30-min. rating) 26/22 Max. Torque 465 (15% ED) Nm turning speeds 35 - 6000 U/min spindle nose A2-5 Motor output (25%ED) 11 Max. Torque 90 (15% ED) Nm Milling spindle speeds ( driven tools) 5000 1/min torque on milling spindle max: 47 Nm power capacity - milling spindle 5,5 (40% ED) kW Milling spindle power 3,7 kW Numbers of tools 12 (angetrieben) Tool cross section (outside) 25 qmm Boring bar- Ø 40 mm Drill- Ø 20 mm Mill- Ø 20 mm Tap- Ø M20 x 2,5 coolant tank 270 l Chuck diameter main spindle 10 '' Chuck diameter counter spindle 8 '' total power requirement 37 kW weight of the machine ca. 6,6 t dimensions of the machine ca. 3,6 x 2 x 1,9 m Machine in standard configuration, equipped with the following optional equipment: Djdpfx Aajzzd Rtj Hecl Air blast through the turret Automatic operator door – opening and closing Air blast system at the main spindle chuck Chip conveyor High-pressure coolant system, 15 bar Robot interface (ADVANCE / Ethernet/IP) C-axis on the sub-spindle, input resolution (contour/indexing): 0.0001° Additional push buttons on the CNC control panel Sub-spindle tailstock function Rectangular 3-colour LED signal light Preparation for oil mist extraction, mechanical flange only, Ø 98 mm Absolent 10C oil mist extraction system Preparation for bar feeder Overload monitoring system Drilling cycle with torque-dependent chip breaking Engraving function Thread re-cutting function All dimensions, weight and performance specifications are non-binding. Used machine – sold without warranty.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1996, functionality: fully functional, total height: 2,000 mm, total length: 2,600 mm, total width: 1,800 mm, overall weight: 4,700 kg, TONGTAI TOPPER TNL - 100 / CNC lathe / Fanuc OT control -CE marking -Fanuc OT control -TOOL EYE - tool measurement system -Max. turning diameter 390mm -Max. turning length 580mm -Bar capacity 51mm -Axis travels X / Z 200 & 600mm -Rapid traverse rate X / Z axis 20 & 24 m/min -Spindle bore diameter 62mm -Spindle speed range 45 - 4500 rpm -Turret 12 stations -Tool shank 25mm -Tool holder diameter 32mm -Spindle motor 15 KW -Tailstock -Foot switch Dodpszyz U Tsfx Aa Hscl -Machine feet -Chip conveyor -Complete documentation Dimensions L x W x H 2.6 x 1.8 x 2 meters / Weight 4700 Kg Errors and omissions excepted.

Condition: used, Year of construction: 2021, functionality: unexamined, Star SB-20R type G sliding head CNC lathe Year (2021) with Fanuc Series Oi-TF control Filtermist S400 oil mist filter Parts catcher & conveyor LNS Turbo HB swarf conveyor FMB Turbo 2-20 / 3200A barfeed Dcsdpjzmahrjfx Aa Hol 3 available - 2 manufactured in 2021 and 1 manufactured in 2015

Condition: used, Year of construction: 1999, turning length: 1,000 mm, turning diameter: 500 mm, spindle bore: 80 mm, spindle speed (max.): 2,500 rpm, capacity: 1000 x 570 mm spindle bore: 80 mm multi-tool turret Siemens control Dsdpfx Aajy E Hvve Hocl steady rest 3-jaw rotary chuck, 315 mm

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, X-axis travel: 140 mm Y-axis travel: +/- 40 mm Z-axis travel (1+2): 450 / 410 mm Turning length: 750 mm Turning diameter over cross slide: 250 mm Turning diameter: 190 mm Distance between centres: 750 mm Max. bar diameter: 52 mm Spindle speed (max.): 4,000 rpm Main spindle speed range: 60 - 6,000 rpm Drive power - main spindle: 22 / 18.5 kW Max. torque: 198 Nm Counter spindle B-axis travel: 525 mm Feeds Feed rate X (1+2): 18,000 mm/min Feed rate Y: 6,000 mm/min Feed rate Z (1+2): 24,000 mm/min Feed rate B: 24,000 mm/min Number of turrets: 2 Number of tool stations: 2x 16 pos. Shank height for square tool: 20 mm Shank diameter for drills: 25 mm Turret indexing time: 0.2 s Tool holder: VDI 30 Speed range - driven tool stations (max.): 6,000 rpm Drive power - driven tool stations: 5.5 / 3.7 / 2.2 kW Rapid traverse X (1+2): 18 m/min Rapid traverse Y: 6 m/min Rapid traverse Z (1+2): 24 m/min Rapid traverse B: 24 m/min Rapid traverse C: 400 rpm MACHINE DETAILS Control: MSX 501 Fanuc drives Machine is in excellent condition Dsdpfxoyyupms Aa Hocl

Condition: excellent (used), Year of construction: 2012, machine/vehicle number: 5V0168, MACHINE SPECIFICATION Height of centres 280mm Swing over bed 554mm Swing over cross slide 370mm Swing in gap 830mm Width in front of faceplate 216mm Bed length between centres 2000mm Spindle speeds: number 3 Spindle speeds: ranges 18-200,55-605, 160-1800rpm Djdozna Twepfx Aa Hecl Spindle nose mounting Camlock D1-11 Spindle bore 104mm Taper in nose bush No. 5MT Width over bedways 400mm Travel of cross slide 300mm Travel of top slide 175mm Travel of tailstock barrel 178mm Tailstock in tailstock barrel No. 6MT Approx. Weight 3650Kg Machine in Metric execution MACHINE EQUIPPED WITH Acu-Rite 2 axis DRO System 3 Jaw chuck Quick change toolpost and 4-off toolholders Bedstop Lighting Chuck guard Coolant system Rear splashguard

Condition: excellent (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 65377, turning diameter over cross slide: 432 mm, turning length: 864 mm, turning diameter: 762 mm, spindle bore: 88 mm, travel distance X-axis: 287 mm, travel distance Z-axis: 864 mm, spindle motor power: 22,000 W, rotational speed (max.): 3,400 rpm, total height: 1,880 mm, total length: 3,800 mm, total width: 1,955 mm, overall weight: 7,250 kg, Equipment: rotational speed infinitely variable, The machine its "as new" Only 3000Hours CNC Controller HAAS Driven tools Turningdiameter 432mm Swing over bed 762mm Turninglenght 864mm Bar diameter 76mm Spindle bor 88mm Dcsdpfxjzxqx Eo Aa Hel 12 pos turret VDI 40 Chip convyer Tool presetter

Condition: good (used), Year of construction: 1996, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 185 mm, spindle bore: 40 mm, spindle speed (max.): 2,800 rpm, total height: 1,290 mm, total length: 1,850 mm, total width: 880 mm, turning diameter over bed slide: 330 mm, type of input current: three-phase, overall weight: 1,150 kg, spindle mount: MK 5, Conventional lathe, Weiler, in good condition! Year of manufacture: 1996 Includes collet chuck! Dcjdszx Uqlepfx Aa Hjl

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2012, spindle bore: 75 mm, spindle speed (max.): 2,400 rpm, rotational speed (max.): 2,400 rpm, quill diameter: 75 mm, Fanuc OITD Capacity: 1750 x 560 mm Diameter: 390 mm on carriage 12-position turret Tool guards Set of VDI tool holders Dcsdpfx Aaozzdtuj Hsl

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, operating hours: 2,728 h, Doosan Puma GT2100 CNC Slant Bed Lathe With Doosan-Fanuc I Series Control With Samchully MH-208 V1 Ø203mm 3 Jaw Power Chuck. Maximum Swing Ø600mm. Maximum Swing Over Cross Slide Ø390mm. Maximum Turning Ø390mm. Maximum Turning Length 562mm. Bar Capacity Ø65mm. Axis Travel 'X'=230mm, 'Z'=580mm. Rapid Feedrates 'X'=24m/min, 'Z'=30m/min. Spindle Nose A2-6. Maximum Spindle Speed 4,500rpm (18.5kW Motor). 12 Station Turret. Programmable Tailstock Travel 580mm, Tailstock Quill Ø80mm, Quill Travel 80mm, Taper MT4. Tool Shank 25 x 25mm. S/No. ML0228-001618 (2017). Note: Low Running Hours 2,728. With Coolant System, Tool Setter, Parts Catcher, Ø165mm Collet Unit, Foot Switch, Quantity Of Assorted Hard/Soft Jaws & Manuals. Approx Dimensions L2,940 x W1,632 x H1,700mm. Weight 3,500kg. Dsdpezt R Ucofx Aa Hocl

Condition: used, XYZ 2400 Gap Bed Centre Lathe with Acu-rite 2 Axis DRO, 315mm 3 Jaw Chuck, Swing Over Bed 660mm Diameter, Distance between Centres 2400mm, Spindle Speeds 30 - 1500rpm, 2 Position QCTP, 710mm Diameter Face Plate, Steady Location: These lots are located in Andover, UK. Unfortunately, there are no loading facilities on-site, dismantling and loading will be at the cost of the purchaser. Dcodpfozy N Rcsx Aa Hel

Condition: used, Hardinge Talent Slant Bed CNC Lathe Model TI. S/No. 4500117 with Fanuc OT-B CNC Control, 10 Position Tool Turret, Tailstock, Hardinge Collet Chuck and Collets, Acrovu Feedmaster CNC Barfeed 5m Long, Kitagawa B-205 Powered Chuck Location: These lots are located in Andover, UK. Unfortunately, there are no loading facilities on-site, dismantling and loading will be at the cost of the purchaser. Djdezy Rafopfx Aa Hecl

Condition: good (used), Vicot VTurn II26 Dcodpfx Aszx Ryvja Hsl Year of manufacture: 2012 Fanuc OiTC control Z-axis travel: 1100mm X-axis travel: 240mm Turning diameter Tool setter

Condition: excellent (used), Year of construction: 2021, operating hours: 4,600 h, functionality: fully functional, turning length: 640 mm, turning diameter: 460 mm, spindle bore: 66 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, travel distance X-axis: 310 mm, travel distance Y-axis: 120 mm, travel distance Z-axis: 640 mm, spindle motor power: 22 W, Main spindle C-axis continuous on both spindles 12-position turret Powered tools, 12,000 rpm Electronic handwheel Bar feeder interface Chuck on both spindles, Ø210 mm Dedpfx Aaozzbxhj Hscl Tool presetter Chip conveyor Tool life management High-pressure pump, 35 bar Chip collector Set of tool holders

Condition: good (used), Year of construction: 2012, operating hours: 7,360 h, Doosan Lynx 220B CNC Slant Bed Lathe With Doosan-Fanuc I Series Control Dcjdpfxozt R U Ne Aa Hjl With Ø135mm Collet Chuck. Maximum Swing Ø510mm. Maximum Swing Over Cross Slide Ø290mm. Maximum Turning Ø320mm. Maximum Turning Length 305mm. Bar Capacity Ø51mm. Axis Travel 'X'=175mm, 'Z'=330mm. Rapid Feedrates 'X'=30m/min, 'Z'=36m/min. Spindle Nose A2-6. Maximum Spindle Speed 5,000rpm (15kW Motor). Spindle Nose A2-6. Spindle Through Bore Ø61mm. 12 Station Turret. Tailstock Quill Ø80mm, Quill Travel 80mm, Taper MT4. Tool Shank 25 x 25mm. Boring Bar Sleeve Ø40mm. S/No. ML0014-005414 (2012). Low Running Hours 7,360. With Coolant System, Tool Setter, Parts Catcher, Seoam CAH-08 3 Jaw Power Chuck, Tailstock, Foot Switch, Quantity Of Assorted Hard/Soft Jaws & Manuals. Approx Dimensions L2,325 x W1,600 x H1,600mm. Weight 2,900kg.

Condition: like new (used), Year of construction: 2023, functionality: fully functional, CNC Siemens 828 D Year: 2023 • Max. diameter: 400 mm Dcsdpfx Aaoy Nzc Ee Hjl • Max. workpiece length: 550 mm • Axis travel: X-axis: 240 mm Z-axis: 600 mm Y-axis: +/- 60 mm Sauter 12-position BMT turret counter-spindle bar feeder complete specifications in PDF file

Condition: good (used), Year of construction: 2015, Haas ST-20 SS Year of manufacture: 2015 Tool setter Tailstock Chip conveyor Dcsdpfxozyymze Aa Hjl Tooling

Condition: used, Year of construction: 2017, control Heidenhain CNC-Pilot 640 turning length 500 mm spindle tunring speed 5.000 U/min drive capacity - main spindle 100/40% ED 25/34 kW tool taper VDI 30 number of tool places 16 Pos. Number of working hours ca. 29.259 h spindle hours ca. 7.351 h In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Technical features & accessories: - C-axis and spindle brake (hydraulic) - Y-axis ± 60 mm - Programmable tailstock - Hydraulic hollow clamping unit (Ø 77 mm) - Differential pressure clamping for the main spindle - 16-station disc turret, driven tools for all 16 stations - Coolant system 8/20 bar - Belt filter system (40 µm filtration fineness) Djdpjzyvcfefx Aa Hscl - Level monitoring - Connection port for oil mist extractor - Coolant spray gun - TurnPlus Accessories, tools, and workholding devices shown are included in the scope of delivery only if specified in the additional information. Subject to change, errors in technical data/specifications, and prior sale.