Used Press brakes with bending force over 300t for sale (109)

Condition: excellent (used), Functionality: fully functional, pressing force: 320 t, bending length: 4,100 mm, working width: 4,100 mm, Used Edwards Pearson Bystronic PR10 8 axis 4 metre x 320 ton CNC pressbrake for sale Edwards Pearson / Bystronic Model: PR10 320/4100 free standing CNC Pressbrake for sale Cslin Tsuk Etbj Awogt 8axis / 8 axes: Y1 – Y2 – Z1 – Z2 – Z3 – X1 – X2 – X3 Year 1998 Complete with: Cybelec DNC900 that nas a new lcd screen fitted 6 axis back gauge Euro style upper and lower tool adapters

Condition: used, Year of construction: 2011, pressure: 400bending length: 4050column width: 3400electric current: 37,5 KWweight approx.: 25.000messurements (LxWxH): 5750 x 2110 x 3440CNC Bending Press Manufacturer: DURMAModel: AD-S 40400 (4 m x 400 tons)4 Axes: Y1, Y2, X1, R1 + CNC Crowning Year of Manufacture: 2011Condition: Very good Bending Length: 4,050 mm Press Force: 400 tons Axes: Y1 / Y2, X, R, and CNC Crowning Upper Tool: 1010/A/75° segmented and offset Die: Multi V die Crowning: CNC controlled Back Gauge: CNC controlled Cgjlin T Ajv Rtg Tjwjt Motor Power: 37 kW Crowning Device: Motorized and adjustable via CNC control 2 Sheet Support Arms on linear guides CE Lasersafe laser safety device on the upper beam Machine complies with CE regulations New Price: Approx. EURO 166,000Special Price: EUR 85,000.00 (Ex-works location Böheimkirchen)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, Functionality: fully functional, total height: 3,200 mm, pressing force: 320 t, total width: 1,955 mm, total length: 5,300 mm, overall weight: 22,400 kg, bending length: 4,420 mm, nominal pressure: 3,200 N, space requirement length: 5,300 mm, space requirement height: 3,200 mm, space requirement width: 1,955 mm, Eladó egy kitűnő állapotban lévő TruBend 5320 CNC élhajlítógép. Elektrohidraulikus felső hajtás 4-hengeres technológiával: Az elektrohidraulikus 4 hengeres felső hajtás a proporcionális szelepekkel éri el a hengerek pontos együtt mozgását és minimalizálja a nyomógerenda hajlását, ami numerikusan kompenzálódik. Az ezzel a technikával lehetséges felépítés nagy hajlítási szabadságot eredményez. 2-tengleyes hátsó ütköző: Nagy pontosságú fogasléc-fogaskerék hajtás, az X és R tengely, a szabadon programozható és így fokozatmentesen állítható ütközési mélység és magasság biztosítja a nagy pontosságot. Az ütközőujjak könnyű és veszélytelen eltolása, a hajlítási vonal előtt Z irányba. Hidraulikus alsó szerszámbefogó: A V-matricák egy speciális lapra kerülnek. Rögzítés: hidraulikus befogóléc és edzett feszítőléc. Eltolás: programozható. Kézi bombírozás: Manuálisan állítható bombírozás a feszítőék rendszerrel. Alsószerszám-eltolás Programozható alsószerszám-eltolás: Az alsószerszám-eltolás az alsószerszámot X irányba két különböző pozícióba mozgatja. Ez a funkció lehetővé teszi a különleges Modern blokkhidraulika hengerekkel felépített szabályozó szelepekkel: Az ismétlési pontosságot a modern blokkhidraulika biztosítja. Automatikusan kapcsoló kettős szivattyú a gyors visszajáráshoz. A préserő azonnal rendelkezésre áll. Mérőrendszer: Központosan állított üvegmérőlécek és hőmérséklet kompenzáció. TRUMPF TASC 6000: A TRUMPF-vezérlés Windows XP operációs rendszerre épül, 2,8 GHz és 2 redundáns merevlemezzel, valamint 15” érintőképernyővel, USB-interface-szel a nyomtatóhoz, „memory-key”-vel és 2GB RAM memóriával, stb. felszerelve. Áttekinthető program- és szerszámhasználat, dialóg numerikus és grafikus munkahelyi programozás a vezérlésben. Energiahatékony on-demand hajtás: A hajlítógép fő hajtóművét egy frekvenciaváltó vezérli, ami csak szükség esetén működik. Ez így a zajképződést és az energiafelhasználást standby üzemmódban redukálja. A hajlítási folyamatban a hajtómű teljesítmény leadása fordulatszám vezérelten Cgslin T Aewc Syzjwet a szükséges igényhez igazodik. 4-tengelyes hátsó ütköző rendszer, Z1/Z2-tengely: Nem szimmetrikus CNC vezérelt ujjátállítás több hajlító állomás esetén. Kiegészítő felhúzható ütközőujj: Előszerelt manuális ütközőujj a 4 tengelyes hátsó ütköző rendszerhez. Szerszámbefogás Hidraulikus felső szerszámbefogó: Önközpontosító hidraulikus felső szerszámbefogó. Az egyes szerszámszegmensek különösen könnyen és gyorsan cserélhetők. CNC-bombírozás: A vezérlésen programozható, ideális a gyakori programismétléseknél és a nagy hajlítási hosszúságoknál. BendGuard biztonsági berendezés (Block-lézerrel): Az Y-tengely megengedett sebessége láb üzemmódban max. 220 mm/s. Anyagkezelés Hajlításkövető 1. kar: Bázisverzió egy karral, elektromechanikus meghajtás egyszerű programozással, a tehermentesítés érdekében nagy és nehéz darabok hajlításánál, a visszahajlás meggátolására vékony lemezeknél. Hajlításkövető 2. kar További TruBend opciók OCB – Operator Controlled Bending: Digitális szögmérőrendszer kábel nélküli bluetooth kapcsolattal

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2016, operating hours: 9,850 h, Functionality: fully functional, pressing force: 320 t, Used High Quality, Not very used, Very Clean Durma AD-R 40320 320ton x 4metre CNC Pressbrake Year of construction: 2016 Bending force: 320 t Bending length: 4050 mm Stroke 365mm Control system: DT-10 Distance between the columns: 3600 mm Stroke: 365 mm 2 support arms 3 back gauge fingers Y1, Y2, X, R (4-axis) Back gauge X, R (2-axis) - Z axis manual Extra options: Basic tools Trumpf rail for clamping the lower tools Cgjlin Towa T Tws Awet

Condition: new, Pressure capacity 300 t Folding length 4000 mm Clearance between the uprights 3250 mm throat 400 mm Installation height 590 mm Stroke 220 mm Emptying speed 80 mm / s Working speed 8 mm / s Retraction speed 80 mm / s Drive power 22 kW Dimensions L x W x H approx. 4150 x 1850 x 3100 mm Weight approx. 20,000 kg Accessories / Special features: - CNC control Cybelec Cybtouch 12 P for Y1, Y2 , X + automatic crowning o Simple operation, more efficient bending and powerful functions o Touchscreen display with illuminated colors - 5 x 800 mm upper tool PM 1, slightly cranked, R=0.8 mm, pressure load 100 t/m, tip 88° - Universal die 95 x 95 mm with several V-openings Cjlisgiudxsn T Awsgt - FISSLER laser barrier on the right and left of the front side panels - Automatic hydraulic crowning device in the lower beam - Back gauge with linear guides - 3 front support arms - Foot pedal - Paint finish: dark gray RAL 7031, light gray RAL 7035, yellow RAL 1033 - Operating instructions - CE-compliant Delivery time: approx. 2-3 months after receipt of order plus pre-freight costs China - Germany Exclusive representation! Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, Technical data: Working length: 4100 mm Column width: 3600 mm Pressing force: 400 tons CNC control: BYSTRONIC Number of controlled axes: 4 Controlled axes: X; R; Z1/Z2 Installation height: 550 mm Projection: 400 mm Stroke: 365 mm Motor power: 34 kW Quantity of hydraulic oil: 600 l Dimensions (length x width x height): approx. 4800 x 2200 x 3300 mm Weight: approx. 28 tons Installation depth of table in foundation: approx. 170 mm Cgolin Tjv A Du Ej Awot Equipment: ByVision Bending operating terminal with 22" Full HD touchscreen Energy Saver Bending curve generator OPC interface bending Craftering Upper tool clamp type RF-A hydraulic Lower tool clamp table T12 hydraulic Automatic tool overload protection Automatic dynamic pressure control with convexity Material thickness measurement Angle measuring system LAMS (version 4.0) with motor Adjustment in Z direction Bending aid support length 700 mm Fast-Bend + G2 safety system with automatic height adjustment Optical Bend Guilding System Rear protective grille with sliding door Online office software Condition: Very good, almost new condition The seller is not liable for typing or data transmission errors. The machine's appearance, technology and wear and tear are in keeping with its age; used machines are sold without any warranty.

Year of construction: 1992, Condition: used, machine/vehicle number: 80076, pression: 400 t working width: 4100 mm clear support width: 3150 mm support throat: 330 mm Cgolin T Asbfk Anowjt electrical connection: 400 V, 37 kW weight: ca. 25 t space needed: 4100 x 2300 x 3910/530 mm

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, operating hours: 42,664 h, Functionality: fully functional, machine/vehicle number: 8560012, pressing force: 320 t, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 2,900 mm, stroke distance: 265 mm, travel distance R-axis: 250 mm, TECHNICAL DETAILS Pressure force: 320 t Bending length: 4100 mm Clearance between the columns: 3750 mm Thrust: 400 mm Stroke: 265 mm Installation height: 550 mm Table width: 60 mm Oil content: 600 l Axes & travel paths Controlled axes: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 X-axis travel path: 600 mm Cjlin T Aov E I Smswegt R-axis travel path: 250 mm Z-axis travel path: 2900 mm MACHINE DETAILS Machine dimensions (LxWxH): 5000 x 2300 x 4020 mm Machine weight: 29,000 kg EQUIPMENT - Hydraulic crowning - Side protective grilles - Protective grilles behind the machine - Light barrier FIESSLER Machine is delivered without tools

Condition: good (used), Year of construction: 2006, Used 4 meter CNC press brake from Bystronic Cgsleupklyjin T Awot Type: PR 200 4100 Year of manufacture: 2006 Capacity: 4100 x 200 ton Cybelec CNC control Y1, Y2, X, R, Z1 and Z2 Hydraulic top + bottom clamping Hydraulic CNC crowning

Condition: used, Year of construction: 2013, pressure 300 t chamfer lenght 3100 mm distance between columns 2550 mm column arm 500 mm ram stroke speed 110 mm/sec return speed 100 mm/sec work speed 8,0 mm/sec work stroke 420 mm dayligth 870 mm table height 905 mm oil volume 280 ltr. voltage 400 Volt working pressure 283 bar Number of working hours ~ 21.835 h total power requirement 23,0 kW weight 18.250 kg Dimensions (HxWxD) 4550 x 2250 x 3300 mm current new price ~ 150.000 euros Machine in a well-maintained condition (!!) Special price on request - in checked condition - machine video - Celin T Aovfwgyewogt ?v=Ea8ta6UG38s ----- Press brake with special equipment * increased installation height * increased cylinder stroke * and increased bending beam speeds ----- Equipment: - CNC electro-hydraulic press brake - DELEM CNC control model "DA 66T" (touch screen) * 2D graphic touch screen programming mode * 17" high-resolution color TFT * Complete Windows application suite * Delem Modusys compatibility (module scalability and adaptivity) * USB, peripheral connection * swiveling control unit, front left - CNC controlled axes: Y1 - Y2 - X - R - Z1/Z2 - C (crowning) + AP1 - CNC electro-motorized rear stop (X axis) - CNC electro-motorized height adjustment of the stop beam (R axis) - CNC electro-motorized adjustment of the stop fingers (Z1+Z2 axis) - 1x CNC electro-motorized bending aid at the front (AP1) - CNC electro-motorized crowning (C) * including "parking" area for bending aid - WILA/TRUMPF electro-hydraulic tool clamping TOP - WILA/TRUMPF electro-hydraulic tool clamping BOTTOM - Safety device behind the machine - FIESSLER AKAS laser protective device in front of the machine - 1x front support arm "sliding system", with T-slot and tilting cam - 1x additional front support arm (not mounted) - 1x freely movable double foot control - CE marking - Control cabinet, left side - Operating instructions (PDF)

Condition: new, MVD Synchronized Hydraulic Bending Press Ready in stock unless sold out! Mod. I-Bend D 3100/320 Color Videographic Numerical Control ESA S875 W *dxf Controlled axes No. 8 ( Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5_A1) WILA motorized compensation table Multi-beam barriers NEW ELECTRONICS DSP LASER UNIMEC high-speed motorized rear register (Made in Italy) GIVI MISURE optical scales (Made in Italy) Bending length mm 3100 Power exerted Ton 320 Recess mm 510 Stroke mm 410 Opening mm 635 Cslinorqvtmj T Awjgt Upper tools and lower die ROLLERS supplied

Condition: excellent (used), Year of construction: 2001, Technical data: Year of manufacture: 2001, service in 2024 Working length: 3100 mm Stand width: 2650 mm Celisvy H Iien T Awjgt Pressing force: 300 tons CNC control: Robosoft BC55 touch graphics 2D Controlled axes: Y1 / Y2; X CNC table bending compensation Projection: 300 mm Stroke: 350 mm Motor power: 18 kW Dimensions (length x width x height): approx. 4200 x 2200 x 3700 mm Weight: approx. 19 tons Accessories: various tools The seller is not liable for typing or data transmission errors. The machine's appearance, technology and wear are in keeping with its age; used machines are sold without any warranty.

Condition: used, sheet width . mm plate thickness . mm distance between columns . mm pressure t chamfer lenght mm total power requirement kW Csljr I D Eysin T Awsgt weight of the machine ca. 10 t dimensions of the machine ca. m

Condition: good (used), Year of construction: 2015, LVD PPEB 400 - 61 press brake, Colinevrd Tye T Awogt Year of manufacture 2015, Control CNC LVD, Working length 6100 mm, Pressure force 4000 KN, Column clearance 5050 mm, Stroke 300 mm, Distance table - ram 570 mm, Thrust 400 mm, Table width 200 mm, Max. table load 2500 KN/m, Closing speed 100 mm / sec, Working speed 11 mm / sec, Return speed 120 mm / sec, Machine weight 37,000 kg,

Condition: new, pressure:320 t chamfer lenght:4100 mm distance between columns:3600 mm column arm:410 mm ram stroke speed:140 mm/sec return speed:150 mm/sec working speed:10,5 mm/sec work stroke:375 mm dayligth:650 mm table height:900 mm table width:220 mm oil volume:400 l voltage:400 V total power requirement:30 kW weight of the machine ca.:22600 kg dimensions of the machine ca.:5350 x 2450 x 3150 mm 1 brandnew ERMAK SPEED-BEND 4.320 hydr. press brake, directly from the factory, with DELEM DA 66 T CNC control and following equipment: - controlled back gauge with R-axis X = 800 mm R = 250 mm - finger adjustment Z1 + Z2 through ball screw Cgeliefic Auen T Awet - 2 front support arms - controlled axis Y1-Y2-X-R-Z1-Z2 + CNC-crowning system4 - top tool - 4V universal die-block - BOSCH/HOERBIGER hydraulic system - SIEMENS electronic - SICK light barrier - FISSLER AKAS laser-light barrier - double foot switch - CE mark / conformity declaration - operation manual

Condition: used, Year of construction: 1991, pressure 300 t chamfer lenght 4100 mm distance between columns 3710 mm stroke - stepless adjustable 250 mm column arm 330 mm dayligth 500 mm table height 940 mm table width 250 mm working feed 7.0 mm/sec return speed 90.0 mm/sec Control konv. operating pressure max. 305 bar Cgjlijuqdnkjn T Awjt voltage 380 V total power requirement 22.5 kW weight 25200 kg range L-W-H 4320 x 2100 x 3500 mm well-maintained condition (!!) - in checked condition - machine video - youtube.com/watch?v=rPOBwTfVReo Equipment: - simple, conventional hydraulic press brake - swiveling control panel, left front - electro-motoric back stop (X axis) * adjustment via front control panel (button) * with analog position display * fine adjustment via handwheel, front - with 3x stop fingers, manually adjustable - electro-motoric depth adjustment (Y1+Y2 axis) * with analog position display - 1x split set of 85° deer foot upper tool - 1x MultiV - universal die block, with several V-openings - 2x front, stable support arms - 1x freely movable double foot switch - 1x freely movable 2-hand control - side safety device (swivelling doors) - rear safety device (sliding door) - original operating instructions

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, Functionality: fully functional, pressing force: 407 t, throat depth: 5,100 mm, operating speed: 120 mm/s, stroke distance: 365 mm, working range: 5,100 mm, For sale from insolvency: CNC press brake Bystronic Xpert 400x5100, Year of manufacture 2010, Cgelin Tovxhp Ee Awst Press force 4000 kN, Working length 5100 mm, Max. stroke 365 mm, Rapid traverse from 120 mm/s, Working speed 9 mm/s, Rapid traverse to 90 mm/s, Weight 37,300 kg Main motor power 30 kW

Condition: like new (used), Year of construction: 2002, Technical data: Year of construction 2002; revision in 2023 Working length: 3100 mm column width: 2650 mm Pressing force: 300 to Cgjlistn Abtsn T Awet CNC control: Easybend 2DT Touch-Graphics 2D (new in 2023) Controlled axes: Y1 / Y2; X CNC table bending compensation throat depth: 300 mm Stroke: 800 mm Dimensions (length x width x height): approx. 4200 x 2200 x 3700 mm Weight: approx. 19 tons Accessories: 1 set of new tools The seller is not liable for typing or data transmission errors. The machine is in appearance, technology and wear according to age; used machines are sold without any warranty.

Condition: used, Year of construction: 1974, distance between columns 300 mm table length 3550 mm table width 190 mm table height 800 mm distance between columns 3230 mm Cgsljucgvyjin T Awst column arm 300 mm weight of the machine ca. 12,5 t dimensions of the machine ca. 1600 x 3800 x 2800 m

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, pressure 400 t chamfer lenght 6100 mm distance between columns 5050 mm stroke 600 mm distance between table / ram 870 mm throat 600 mm table width 300 mm closing speed 100 mm/sec working feed 11 mm/sec return speed 120 mm/sec Control total power requirement 37 kW Colin T Aju N Iy Nowjgt weight of the machine ca. 45 t dimensions of the machine ca. m

Condition: used, Year of construction: 2001, Functionality: fully functional, 200 TON FARINA PRESS BRAKE FOR 4 METERS. 4-AXIS DELAM 65 CNC + TABLE ROUNDING PROMECAM PUNCH AND DIE ATTACHMENTS YEAR 2001 Cgjlin Tovcc Nbs Awjt

Condition: new, pressure 400 t chamfer lenght 4100 mm distance between columns 3550 mm column arm 510 mm ram stroke speed 110 mm/sec work speed 8.4 mm/sec return speed 130 mm/sec work stroke 375 mm dayligth 650 mm table height 1000 mm table width 240 mm back stop - adjustable max. 800 mm oil volume 400 ltr. voltage 400 Volt total power requirement 30.0 kW weight 26409 kg range L-W-H 5450 x 2650 x 3470 mm ----- Csliet D Hvqen T Awegt HIGH-SPEED hydraulic press brake with increased installation height increased cylinder stroke enlarged projection ----- Furnishing: - DELEM CNC control model DA 66T - swiveling touchscreen control unit - 7 controlled axes: Y1 - Y2 - X - R - Z1 and Z2, as well as CNC crowning - electr. controlled backgauge X-axis = 800 mm / R-axis = 250 mm - on ball screws - controlled electr. Stop fingers Z1 + Z2 - split upper deer foot tool Roleri 135.85.R08, "System A" - with additional crowning of the upper wedge - Universal die block - LEUZE light barrier behind d. machine - BOSCH / HOERBIGER hydr. Components - SIEMENS - electrical system - FIESSLER AKAS laser protection device in front of the machine (including FPSC) - 2 front support arms with SLIDING system (plain bearings) - Double foot operation - CE mark / declaration of conformity - User manual: machine and control in German - Safety manual: press brakes Special equipment including: - electrical central lubrication

Condition: new, pressure 320 t chamfer lenght 4100 mm distance between columns 3600 mm column arm 410 mm ram stroke speed 140 mm/sec work speed 10.5 mm/sec return speed 150 mm/sec work stroke 375 mm dayligth 650 mm table height 900 mm table width 220 mm oil volume 400 ltr. voltage 400 Volt total power requirement 30.0 kW weight 22064 kg Dimensions (HxWxD) 5350 x 2450 x 3150 mm ----- HIGH-SPEED hydraulic press brake with increased installation height increased cylinder stroke enlarged projection ----- Furnishing: - DELEM CNC control model DA 66T - swiveling touchscreen control unit - 7 controlled axes: Y1 - Y2 - X - R - Z1 and Z2, as well as CNC crowning - electr. controlled backgauge X-axis = 800 mm / R-axis = 250 mm - on ball screws - controlled electr. Stop fingers Z1 + Z2 - split upper deer foot tool Roleri 135.85.R08, "System A" - with additional crowning of the upper wedge - Universal die block - LEUZE light barrier behind d. machine - BOSCH / HOERBIGER hydr. Components Cgoliot D Hu Tsn T Awot - SIEMENS - electrical system - FIESSLER AKAS laser protection device in front of the machine (including FPSC) - 2 front support arms with SLIDING system (plain bearings) - Double foot operation - CE mark / declaration of conformity - User manual: machine and control in German - Safety manual: press brakes Special equipment including: - electrical central lubrication

Condition: new, pressure 320 t chamfer lenght 3100 mm distance between columns 2600 mm column arm 410 mm ram stroke speed 140 mm/sec work speed 10.5 mm/sec return speed 150 mm/sec work stroke 375 mm Colin T Aet D Huyjwogt dayligth 650 mm table height 900 mm table width 240 mm oil volume 400 ltr. voltage 400 Volt total power requirement 30.0 kW weight 17082 kg Dimensions (HxWxD) 4550 x 2450 x 3200 mm ----- HIGH-SPEED hydraulic press brake with increased installation height increased cylinder stroke enlarged projection ----- Furnishing: - DELEM CNC control model DA 66T - swiveling touchscreen control unit - 7 controlled axes: Y1 - Y2 - X - R - Z1 and Z2, as well as CNC crowning - electr. controlled backgauge X-axis = 800 mm / R-axis = 250 mm - on ball screws - controlled electr. Stop fingers Z1 + Z2 - split upper deer foot tool Roleri 135.85.R08, "System A" - with additional crowning of the upper wedge - Universal die block - LEUZE light barrier behind d. machine - BOSCH / HOERBIGER hydr. Components - SIEMENS - electrical system - FIESSLER AKAS laser protection device in front of the machine (including FPSC) - 2 front support arms with SLIDING system (plain bearings) - Double foot operation - CE mark / declaration of conformity - User manual: machine and control in German - Safety manual: press brakes Special equipment including: - electrical central lubrication

Condition: new, pressure 220 t chamfer lenght 3100 mm distance between columns 2600 mm column arm 410 mm ram stroke speed 180 mm/sec work speed 10.0 mm/sec return speed 185 mm/sec work stroke 275 mm dayligth 550 mm table height 930 mm table width 200 mm oil volume 300 ltr. voltage 400 Volt total power requirement 18.5 kW weight 11286 kg Dimensions (HxWxD) 4550 x 2250 x 2850 mm ----- HIGH-SPEED hydraulic press brake with increased installation height increased cylinder stroke enlarged projection Cgolijt Dwt Tjn T Awjt ----- Furnishing: - DELEM CNC control model DA 66T - swiveling touchscreen control unit - 7 controlled axes: Y1 - Y2 - X - R - Z1 and Z2, as well as CNC crowning - electr. controlled backgauge X-axis = 800 mm / R-axis = 250 mm - on ball screws - controlled electr. Stop fingers Z1 + Z2 - split upper deer foot tool Roleri 135.85.R08, "System A" - with additional crowning of the upper wedge - Universal die block - LEUZE light barrier behind d. machine - BOSCH / HOERBIGER hydr. Components - SIEMENS - electrical system - FIESSLER AKAS laser protection device in front of the machine (including FPSC) - 2 front support arms with SLIDING system (plain bearings) - Double foot operation - CE mark / declaration of conformity - User manual: machine and control in German - Safety manual: press brakes