Seyfarth Maschinenhandel

Condition: used, Year of construction: 1987, Functionality: fully functional, Vertical Band Saw Manufacturer: JAESPA Type: MS 4 Mach. No.: 787026 Year of manufacture: 1987 Technical specifications: Roll diameter: 420 mm Usable throat or cutting width: 405 mm Max. cutting height: 450 mm Table size: 615 x 615 mm Table tilting left/right: 10/15° Kelhsv Rfupeccqmeww Table tilting front/back: 15/10° Saw blade width up to: 20 mm Saw blade length: 3200 - 3400 mm Saw blade speed continuously adjustable: 12 - 1500 m/min Drive motor: 380 V, 1.5 kW Equipment: - Ideal butt welding machine type: BS 0-16 - Grinding stone - Work light - Jaespa Compass Dimensions: 800 x 1105 x 1900 mm (L x W x H) Approx. Weight: 380 kg The machine can be demonstrated live on-site. All information is provided without guarantee. Subject to errors and prior sale.

Condition: used, workpiece weight (max.): 5,000 kg, Two-column coordinate boring machine CNC Manufacturer: Mikromat WMW Type: CBKoZ 1400x2240/2 Control: Siemens 840D (installed approx. 1997) Space required: 7000 x 6500 x 5300 mm (LxWxH) Weight: 22,500 kg incl. - tool holders shown - extensive documentation. For further information, see attachments. The machine can be tested/demonstrated on site under power. Freight basis: From location, without dismantling The buyer must dismantle and load the machine himself. A 10-ton bridge crane is available for this purpose, which was also used to assemble the machine at the time. Kwslevuhu Tehccqmew Further assistance and the use of a forklift truck may be possible by arrangement. All information without guarantee. Subject to prior sale. The object of purchase is sold without any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of duties by the seller or for any injury to life, body or health.

Condition: used, Spark erosion machine Manufacturer: Charmilles Technologies Model: Form 2 – LC Year of manufacture 1992 Generator: 50A Space requirement: 1200 x 1300 x 2200 mm (LxWxH) Weight: 1100kg Work basin: 800 x 480 x 250 mm (LxWxH) Travel paths X/Y/Z: 300 x 200 x 150 mm Electrode weight: max. 60 kg Workpiece weight: max. 500 kg Equipment: - 3-axis digital display Heidenhain VRZ 760 - System 3R clamping device Kjlevld Iwehccqmsww - Machine light - Fire extinguishing device The machine can be demonstrated on site under power. All information without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, Functionality: fully functional, Complete compressed air station consisting of: 1x screw compressor Manufacturer: Boge Type: C9 Year of manufacture 2009 Volume flow: 1.1 m3/min Kjlhccjvlabyoqmsww End compression pressure: 10 bar Engine power: 7.5 kW Total operating hours: 13,233 h Load hours: 4,585 h Last maintenance: 11/23 at 12,263h 1x fully galvanized compressed air tank Manufacturer: Römer GmbH Volume: 500 L Year of manufacture 2010 incl. Bekomat condensate separator 1x refrigeration dryer Manufacturer: Donaldson Model: SD0125AP "ultra pulse" Operating hours: 65,190 Last maintenance: 11/23 1x oil separator Manufacturer: Donaldson Model: UFS-SP 5 Last maintenance: 11/23 2x fine filters Manufacturer: Donaldson "Ultra-Filter" Model: DF-0102-ZU With digital display 1x condensate separator Manufacturer: Beko Model: Bekomat 1x condensate separator Manufacturer: Donaldson Model: UFM-T 05 Superplus And various lines and ball valves as shown. The machine can be demonstrated on site with power on. All information without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: excellent (used), Year of construction: 1993, Functionality: fully functional, machine/vehicle number: 398, blade length: 150 mm, Cutting performance (90° notch) - Normal steel: 4.0 mm - Stainless steel: 3.0 mm Cutting angle: 30-120° Cutting length: 150 x 150 mm Working height: 900 mm Table: 1000 x 650 mm Motor power: 3.0 kW Weight approx. 900 kg Dimensions: 1250 x 1000 x 1160 mm (LxWxH) Equipment: - Angle adjustment 30° - 120 ° continuously - 2 digital displays for the adjustable stops * Set-up stroke * Single stroke * Continuous stroke - Plexiglass protection for better transparency - Hardened blades also for cutting stainless steel - Adjustable stroke height setting Kwslhccqsvk I Avsmsw - Removable cutting container - Freely movable foot switch BOSCHERT angle adjustment: - the one-piece 30° The upper blade is directly connected to both a left and a right lower blade within a tool - for each notch over 30°, the notch is made once to the left and once to the right. - the swivel adjustment is carried out pneumatically immediately after the first notch has been completed. The machine can be demonstrated on site with power on. All information is provided without guarantee. Subject to errors and prior sale.

Condition: used, Year of construction: 1959, Turning diameter over bed: 500 mm Turning diameter over support: 260 mm Turning length: 2000 mm Center height measured in the bed: 230 mm Spindle bore: 45 mm Spindle speed: 16-2240 rpm / 18 steps Feed rate: longitudinal: 0.025-1.12 m/min / 32 steps Feed rate: transverse: 0.011 - 0.5 m/min / 32 steps Tailstock quill adjustment: 220 mm Tailstock: MK5 Transverse and top support travel = 300/130 mm Thread cutting possible Voltage: 380/50 V/Hz Drive power: 7.5 kw Total power requirement: 10.8 kW Kelhccovgngyjqmsww Equipment: Three-jaw lathe chuck Ø 250mm Quadruple turning tool holder Cooling water system with pump Chuck protection (interrogated) 1 emergency stop button Accessories: 2 pieces lynette various change wheels Various keys Machine weight approx.: 3.1 t Dimensions L x W x H: 3600 x 1200 x 1250 mm Transport dimensions: 3700 x 1300 x 1400 mm The machine can be tested / demonstrated under power on site. All information without guarantee. Subject to prior sale.

Condition: good (used), Functionality: fully functional, Used L + Z lathe with 3-axis digital readout Manufacturer: WEILER Type: Condor 81 B Machine. No.: 87596 Year of manufacture: approx. 1987 Center distance: 750 mm Turning diameter over bed: Ø 330 mm Center height above bed: 165 mm Turning diameter over support: Ø 180 mm Center height above support: 90 mm Spindle bore: Ø 40 mm Tailstock inner taper: MK 3 Kwjlhcevadqzjcqmjw Pinol adjustment: 110 mm Spindle speed: 45 - 2800 rpm. (16 steps + 2 motor speeds) Feed range: 0.016 - 0.50 mm/rev Drive power: 1.6 + 3.2 kW (drive motor stage 1+2) Mains connection: 400 Volt, 50 Hz Connected load: 32 kW Control voltage: 42 Volt Equipment + accessories: - 3-axis digital readout from Heidenhain type VRZ 750 - Quick clamping device and various collets + draw tube - 3-jaw power chuck Ø 160 mm Forkardt F160 - Multifix size B quick-change steel holder - LED work light - Bed stop - Automatic longitudinal & face feeds - Electro-mechanical spindle brake switchable - 2x emergency stop - Electrical feed key query (via sleeve with button) - Coolant tank with pump in the machine base - Folding chuck guard - Splash guard - Circuit diagram - Adjustable machine feet Space requirement: 1850 x 950 x 1400 mm (L x W x H) Weight: approx. 1100 kg This new generation of Weiler lathes is very user-friendly and robust. Machine can be demonstrated on site under power. All information without guarantee. Subject to prior sale.

Condition: new, Year of construction: 2023, Functionality: fully functional, fuel: diesel, Equipment: documentation/manual, Currently only 2 pieces available from stock at short notice! Equipment: +AHM analog hour meter +BAT starter battery +BRB plastic ram protection +GDH Document holder +GSB galvanized base frame +HDF air filter for particularly dusty environment +IMD insulation monitoring +LPT base frame as oil drip tray +MBS main battery switch +PFT Plastic fuel tank +PHS Engine preheater +QFC Additional tank quick-release fastener +RSS Floating remote contact +SPB21 alcurrent-sensitive FI +TWF Three-way fuel valve +WSP2 Water separating filter SOCKET OUTLET EQUIPMENT GPW BASIC PLUS 400V: 1x 16A, 1x 32A, 1x 63A 230V: 1x CEE 16A, 1x SCHUKO See appendix for technical data. The machine can be inspected on site. Kelhou Dmhzeccqmoww All data without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: new, Year of construction: 2023, Functionality: fully functional, fuel: diesel, Equipment: documentation/manual, Currently only 2 pieces available from stock at short notice! Manufacturer: PRAMAC Kjlhju Dlg Ajccqmjww Type: GDW 65iV Equipment: ACP automatic emergency power supply BAT starter battery PFT Plastic tank in base frame LPT Liquid collection tray 110% PHS Engine preheater MOP Manual engine oil suction pump LTS 100A motorized changeover switch Technical data see appendix. The machine can be inspected on site. All data without guarantee Subject to errors and prior sale

Year of construction: 1986, Condition: used, Column jib crane complete with chain hoist Koljurx Izohccqmoww Currently only 2 pieces available!! Manufacturer: ABUS Type: VS Load capacity: 500 kg Documents: crane inspection book Base plate: Ø 500 mm Projection: 6000 mm Lifting height: 3440 mm (lower edge of beam) Total height: approx. 3910 mm Lifting mechanism: ABUS type 1/2 FN-4 Main lift: 7.2 m/min Fine lift: 1.8 m/min Chain: 6.3 x 19.1 mm Hook path: 4 m Cab chassis: manual Slewing mechanism: manual Slewing range: 360° for flexible all-round use Weight: approx. 800 kg Transport dimensions: 6500 x 1550 x 800 mm (LxWxH) The cranes have already been dismantled and are available from the Hessisch Lichtenau warehouse at short notice. The cranes can be inspected on site. Only the crane system shown in the pictures is for sale All information is provided without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: not inspected (used), Year of construction: 1994, lifting height: 12,000 mm, overall weight: 3,650 kg, load capacity: 225 kg, Simon SP-120E articulated work platform Working height: 10 m Reach: 5.5 m Voltage: 24 V Kelhoum Sl Nsccqmjww Persons: 2 Payload: 225 kg The machine can be demonstrated under power on site. All information without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: used, Functionality: fully functional, Year of construction: 2007, operating hours: 4,717 h, load capacity: 2,000 kg, lifting height: 4,700 mm, load center: 500 mm, fuel type: gas, mast type: triplex, power: 38 kW (51.67 HP), motor manufacturer: Toyota, gearing type: hydrostat, DGUV certified until: 12/2024, Equipment: cabin, lighting, pallet forks, sideshift, Toyota Tonero 2to. LPG forklift with weighing device No.: 10051 Year of construction: 2007 Operating hours: 4717 h UVV + maintenance 12/23 at 4694 h by Toyota Weight: 3610 kg Kjlhcoumk Tlocqmeww Length: 3395 mm Width: 1155 mm Height: 2085 mm Load capacity: 2000 kg Center of gravity: 500 mm Lifting height: 4700 mm Fork length: 1200 mm Lift mast: Triplex with free lift Fork carriage: Sideshift Engine: Toyota 4Y ECS Engine power: 38 kW Front tires: 21x8-9/6.00 Rear tires: 18x7-8/4.33 Equipment: - Weighing system (digital display) ex works - Multifunctional display in the dashboard - Sideshift - Road lighting / work lights - Toyota SAS (System for Active Stability) - Adjustable steering column - Grammer MSG65 - Half cab with roll-up weather protection on the right - Front and rear windshield incl. windshield wiper - documentation The machine can be demonstrated under power on site. All information without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: used, Year of construction: 1972, machine/vehicle number: 29998, Used precision lathe Manufacturer: Boley & Leinen - Esslingen TYPE: LBM year 1972 Serial number: 29998 Speed range: 30 - 2800 rpm Kwelhccst Eibloqmjw Tool holder: Multifix A Passage: 25 mm Center distance: 420 mm Center height: 130 mm Space requirement: 1430 x 1050 x 1400 Weight: 420 kg Accessories - Chip guard - Original documentation, acceptance report and circuit diagram. The machine can be demonstrated under power on site. All information without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: used, Manufacturer: Breda Type: R1200L 30-40 Technical data: Projection: 1200 mm Spindle holder: MK4 Quill stroke: 180 mm Spindle speed: 2 - 2000 rpm. Clamping cube: 460 x 550 x 500 mm (LxWxH) Flat floor plate: 1100 x 500 mm (LxWxH) Main switch and 2 emergency stop foot switches Long connection cable with 16A plug Country of origin: Italy Space requirement: 1750 x 640 x 2100 mm (LxWxH) Machine weight: approx. 1450 kg The machine can be demonstrated under power on site. Kolhccqot A Azaemeww All data without guarantee Subject to errors and prior sale

Condition: good (used), Year of construction: 1986, machine/vehicle number: 0783, Miter cold circular saw EISELE Type VMS-III-S-PV Type No. 430 Machine. No. 0783 Year of construction 1986 Sawing range at 90°: (round) Ø 120 mm Sawing range at 90°: (flat) 150 x 110 mm Sawing range at 45°: (round) Ø 100 mm Sawing range at 45°: (flat) 120 x 100 mm Saw blade diameter: 350 mm Saw blade speed: 17 + 34 rpm Mitre cut 45° to the left, 90° and up to 30°(60°) to the right infinitely variable Motor power: 2 and 2.6 kW Mains connection: 380 Volt, 50 Hz Features: Kjlhcst A Ar Sscqmsww - Semi-automatic vertical cold circular saw - Pneumatic material quick clamping device - Infinitely adjustable pneumatic saw blade feed - Convenient miter adjustment with fixed stops - Saw carriage on very stable rectangular guide - Comfortable and stepless stroke adjustment of the saw unit via clamping lever - Generously dimensioned gearbox - with Eisele rotation compensation for long saw blade service life - Simple saw blade change - High productivity with minimum space requirement (less than 1 m²) - Coolant system in the machine base Space requirement: 1100 x 710 x 1900 mm (L x W x H) Weight 460 kg The machine can be tested / demonstrated under power on site. All information without guarantee. Subject to prior sale. The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller or for any injury to life, limb or health.

Condition: used, Year of construction: 1984, machine/vehicle number: 0278, Mitre cold circular saw EISELE type VMS-III-S-HYD Type No. 430 Machine. No. 0278 Year of construction 1984 Sawing range at 90°: (round) Ø 120 mm Sawing area at 90°: (flat) 150 x 110 mm Sawing range at 45°: (round) Ø 100 mm Sawing range at 45°: (flat) 120 x 100 mm Saw blade diameter: 350 mm Saw blade speed: 8, 16, 33, 66 rpm. (2 gear stages + 2 motor speeds) Mitre cut 45° to the left, 90° and up to 30°(60°) to the right, infinitely variable Motor power: 2 and 2.6 kW Mains connection: 380 Volt, 50 Hz Features: - Semi-automatic vertical cold circular saw - Hydraulic material quick clamping device - Infinitely adjustable hydraulic saw blade feed - Convenient miter adjustment with fixed stops - Saw carriage on very stable rectangular guide - Convenient and stepless stroke adjustment of the saw unit via clamping lever - Generously dimensioned gearbox - with Eisele rotation compensation for long saw blade service life - Simple saw blade change - High productivity with minimum space requirement (less than 1 m²) - Coolant system in the machine base - Central lubrication (manually operated) Space requirement: 1100 x 710 x 1900 mm (L x W x H) Weight 490 kg The machine can be tested / demonstrated under power on site. All information without guarantee. Subject to prior sale. Kwelhccst A Arleqmew The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller or for any injury to life, limb or health.

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Universal tool milling machine Product: MACMON Type: M 100 ADR Kelhccqjrwml Ajmeww Technical Data: - Heidenhain TNC124 control - Machine number: 7989 - Year of manufacture: 1998 - Travel: X 310 mm Y 170 mm Z 330 mm - Speed range: 40-2500 rpm (infinitely variable in 2 ranges) - Feed rate: 10-800 mm/min (infinitely variable) - Rapid traverse: 800 mm/min - Equipment: Vertical & horizontal spindle (incl. lifting device for vertical spindle) - Table size: 600 x 215 mm - SK40 - Drive motor: 2.2 kW - Connected load: 5.5 kW - Weight: approx. 750 kg - Space requirement: 1000x1160x1400 Incl. complete documentation The machine can be tested / demonstrated under power on site. All information without guarantee. Subject to prior sale. The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller or for any injury to life, limb or health.

Condition: good (used), machine/vehicle number: 315, Tool milling machine cover FP3 Machine data: Travels: X-axis: 500mm Y-axis: 300mm Z-axis: 380mm Table clamping surface: 800x330mm Clamping grooves: Number 3, width 12 mm, distance 90 mm Speed range: 40-2000 rpm (18 gear steps) Tool holder: ISO SK 40 Drive power: 3.0 kW Axes with feed: X, Y, Z Feed speed: approx. 10-500 mm/min (18 gear stages) Rapid traverse in all 3 axes: approx. 1500mm/min Space requirement: Dimensions: 2.00x1.60x1.90m (LxWxH) Weight: approx. 1500kg Equipment: - Central lubrication (manually operated) - Coolant system - 3-axis digital display & scales made by Sino - Extra switch cabinet with main switch and 16A plug We would be happy to demonstrate the machine under power on site. All information without guarantee. Subject to prior sale. Kwslheri S Iloccqmsw The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller or for any injury to life, limb or health.

Condition: like new (used), Year of construction: 2021, operating hours: 494 h, Total operating hours: 494 h Load hours: 237 h Maintenance recently carried out The speed-controlled screw compressor NOBEL with microprocessor control microprocessor control " DNair2" already prepared as standard for SMS module (optionally available under item no. 9062744) The controller speaks plain text - all important operating statuses can be read directly. -The controller has an RS 485 interface Features: Thermal control valve Compressor block POWERSYSTEM Separate radial fan Temperature controlled for optimum cooling Very good accessibility for all maintenance work Direction of rotation monitoring by means of phase sequence relay Without dryer with galvanized cyclone separator tank as standard Technical details: Model: Powersystem NOBEL 15-10 DV Pressure bar: 10 Kwolhjqd Uvuoccqmow Delivery rate L/min: 840-2100 Motor KW/PS: 15/20 Voltage Volt/Hz: 400/50 Noise level dB (A): 68 Weight: 250 kg The machine can be demonstrated under power on site. All data without guarantee Subject to errors and prior sale Sale EXW free loading ex warehouse Hessisch Lichtenau. Sale exclusively to traders under exclusion of any liability for material defects. Liability for damages due to injury to health, body or life and grossly negligent and/or intentional breaches of my obligations as seller remains unrestricted. This offer is aimed exclusively at entrepreneurs (commercial users) or dealers. No sale to consumers/end customers.

Condition: as good as new (ex-display), Steel strapping SIGNODE PW Apex 0085400 19x0.70 mm Roll width: 60 mm 12 rolls on disposable pallet Weight: approx. 560 kg 104 kg per 1000 m Price per pallet with 12 rolls. Discount possible for larger quantities. All information without guarantee. Subject to prior sale. Kwolepxnmuehccqmew The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller or for any injury to life, limb or health.

Condition: good (used), - Travel X/Y/Z: 500/500/380 mm - Speed range: 50 - 2240 rpm - Drive power . 1.8 / 2.6 KW - Spindle brake - Feed: X-Y-Z infinitely variable 1-750 mm/min - Rapid traverse X-Y-Z 1400 mm/min Kslhccsiy D I Tsqmoww - Rigid angled table 450 x 800 mm - Spindle holder SK 40 M16 (ISO 7388-1) - Weight approx. 1650 kg - Space requirement: L x W x H: approx. 1700 x 1800 x 1800 mm Accessories - 2 axes digital display Heidenhain - Coolant device - LED work light - Central lubrication (manually operated) The machine can be tested / demonstrated under power on site. All information without guarantee. Subject to prior sale. The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller or for any injury to life, limb or health.

Condition: not inspected (used), Maintained radial drilling machine drilling capacity in steel: 40,0 mm throat: 1300 mm tool holder: MK4 max. swivel angle: +/- 180 degrees quill stroke: 280 mm Min. distance column - drilling spindle (X) 593 mm Max distance column - drilling spindle (X) 1473 mm Speed: 52 - 2000 rpm (12 steps) Feed rate: 0,05-0,1-0,2-0,3 mm/rev (4 steps) column diameter: 250 mm spindle diameter: 68 mm clamping area: approx. 1445 x 810 mm operating voltage: 400 V Total power requirement: 5.5 kW Kjlhccqoirngasmjww Machine weight: approx. 2815 kg. Space requirement (L x W x H): 2010 x 820 x 2495 mm Equipment: - electric height adjustment - hydraulic clamping of the drilling slide and the column - cube clamping table with T-slots - automatic spindle feed - R/L run of the drilling spindle - electric height adjustment from boom - speed adjustment manual - feed adjustment manual - handwheel for drill carriage adjustment We will be pleased to demonstrate the machine under power on site. All data without guarantee. Subject to prior sale. The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations of the seller and for any injury to life, limb and health.

Condition: good (used), Year of construction: 1964, Machine is in good condition! Kjlhjilg H Esccqmeww Tool holder: SK 40 travels X/Y/Z: 500 / 200 / 400 mm speed range: (18 steps) 40 - 2000 rpm spindle stroke vertical: 60 mm spindle stroke horizontal: 100 mm feeds: 8 - 400 mm/rev table size: 700 x 300 mm motor power: 2,2 kW connection: 400 V / 16 A plug weight: approx. 1300 kg space requirement LxWxH, approx.: 1200 x 1250 x 1670 mm head swivels: 90° / 90 Equipment: - 3-axis digital display - Coolant device We would be pleased to demonstrate the machine under power on site. All data without guarantee. Subject to prior sale. The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations of the seller and for any injury to life, limb and health.

Condition: not inspected (used), Year of construction: 1986, machine/vehicle number: 212, Well-maintained universal milling machine from the training workshop Spindle mount: SK50 Speed: 12 levels from 31.5-1400 rpm Feed: 13 levels from 14-900 mm/min Rapid traverse: X+Y - 2800mm/min Z - 800mm/min Table size: 320x1250mm (with 4 flutes 18x63) Max. table load: 300 kg travel: - X: 850mm Kwjlshx Nqnshccqmsw - Y: 300mm - Z: 420mm With Eleska digital display Machine number: 212 Total power consumption: 6.825 kW Machine weight: 2600 kg Control cabinet weight: 185 kg Space required: 3410 x 2400 x 1720 mm Incl. - Documentation + wiring diagram - Device for changing the spindle (horizontal + vertical) Machine can be demonstrated on site. Free truck from the Hessisch Lichtenau warehouse

Condition: good (used), Year of construction: 1978, Performance data: Sectional steel shears: L-steel 90° cut 80 x 8 mm L-steel 45° cut 50 x 6 mm Kslhccehx Ekpjqmjww Section steel cutter: L-steel 90° cut 60 x 6 mm T-steel 90° cut 60 x 7 mm L + T steel 45° cut 50 x 6 mm Special knives: U-steel 80 mm I-steel 100 mm Flat steel 80 x 12/ 120 x 8 mm Round steel cutter: Round steel 28 mm Square steel 25 x 25 mm Flat steel shear 100 x 11/10 mm triangular notcher 8 mm strokes: 36 1/min drive: 2,2 kW weight: approx. 450Kg Incl. base frame as shown All data without guarantee. Subject to prior sale. The object of purchase is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations of the seller and for any injury to life, limb and health.