Brush deburring machine (brush machine)
Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy Rotomat 180

ONO plus VAT
€4,000
Year of construction
1995
Condition
Used
Location
Radomsko Poland
Brush deburring machine (brush machine) Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy Rotomat 180
Brush deburring machine (brush machine) Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy Rotomat 180
more Images
Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy Rotomat 180
Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy Rotomat 180
Show images
Show map

Machine data

Machine type:
Brush deburring machine (brush machine)
Manufacturer:
Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy
Model:
Rotomat 180
Year of construction:
1995
Condition:
good (used)

Price & Location

ONO plus VAT
€4,000
Location:
Stolarzy 8, 97-500 Radomsko, Polska Poland
Call

Details about the offer

Listing ID:
A19890215
Update:
21.12.2025

Description

Model: Rotomat 180

Manufacturer: Egon Wutzke, Zell a. A., Germany

Machine type: Bürst-Entgratemaschine (deburring and brushing machine)

Article number: 609 101-04

Serial number: 1071

Year of manufacture: 1995

Key components:

- Main switch (Hauptschalter) – red knob 0/1
- Fault indicator (Störung) – error warning light
- Power indicator (Spannung) – voltage control lamp

Brush spindle speeds:
- I: 800 rpm
- II: 1,600 rpm

Working width: approx. 180 mm (hence the “180” model designation)

Type of process: Brush deburring (for metal, aluminium, steel, plastics)

Power supply: 400 V / 50 Hz (three-phase)

Motor power: approx. 2.2 – 3.0 kW (depending on version)

Nsdpfxew Uabis Aa Ejdf
Speed settings: 2-stage (800 and 1,600 rpm)

Dust extraction connection: Yes (extraction nozzle visible at rear)

Safety features: Emergency stop, mechanical interlocks, fault signalling

🔹 Typical applications

- Removal of sharp edges after laser cutting, stamping, or milling
- Processing of small and medium metal parts
- Surface preparation prior to painting, galvanising, or welding

For sale: EWU Rotomat 180 Deburring Machine

Offering for sale a brush deburring machine EWU Entgrattechnik Rotomat 180, year of manufacture 1995, made by Egon Wutzke (Germany).

The machine is fully functional, used, newly serviced, and ready for operation.

Technical data:
• Model: Rotomat 180
• Manufacturer: Egon Wutzke / EWU Entgrattechnik
• Year of manufacture: 1995
• Serial number: 1071
• Motor power: approx. 2.2 kW
• Power supply: 400 V / 50 Hz (three-phase)
• Spindle speeds: 800 / 1,600 rpm (2 ranges)
• Maximum part size: Ø 180 mm / square up to 127 mm
• Dimensions: approx. 950 × 1125 × 1270 mm
• Weight: approx. 350 kg
• Hour counter: [enter actual reading – shown in photo: 4451 h]
• Equipment: dust extraction nozzle included

Applications:
• Deburring and edge rounding of pipes, profiles, steel and aluminium parts
• Edge processing after cutting, stamping or milling
• Surface preparation prior to painting, galvanising, or welding

Condition:
• The machine is in good technical condition
• Fully functional electrical systems and controls
• Ready for work, on-site inspection possible

The listing was translated automatically. Translation errors are possible.

Seller

Registered since: 2025

14 listings online

Call

Send inquiry

Countryus 
Germany
Austria
Switzerland
United States
United Kingdom
France
Belgium
Spain
Mexico
Italy
Netherlands
Poland
Russian Federation
Belarus
Ukraine
Estonia
Turkey
New Zealand
Ireland
Czech Republic
Denmark
Finland
Sweden
Norway
Luxembourg
Greece
Lithuania
Latvia
Iceland
Portugal
Brazil
Venezuela
Argentina
Hungary
Slovakia
Romania
Moldova
Slovenia
Serbia
Montenegro
Albania
Croatia
Bulgaria
Macedonia
Bosnia and Herzegovina
Israel
Egypt
Morocco
India
Indonesia
South Korea
Japan
Thailand
Malaysia
Vietnam
China
Taiwan
Iran
Bangladesh
Note: Your inquiry will be forwarded to all sellers in this machine category. This allows you to receive a large number of offers.
The inquiry could not be sent. Please try again later.

Telephone & Fax

+48 500 0... show
These listings may also fit your interest.
Listing
Three axle trailer HUMBAUR HD 355121
more images
Lithuania Lithuania
2,078 km
Three axle trailer
HUMBAURHD 355121
Certified Dealer
Call
Listing
Vacuum lifter VacuMaster VM-ECO-500-H-1
Vacuum lifter VacuMaster VM-ECO-500-H-1
Vacuum lifter VacuMaster VM-ECO-500-H-1
Vacuum lifter VacuMaster VM-ECO-500-H-1
more images
Germany Iserlohn
1,099 km
Vacuum lifter
VacuMasterVM-ECO-500-H-1
Certified Dealer
Call
Listing
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Column swing crane Chain Hoist Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KG KBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
more images
Germany Gondelsheim
1,269 km
Column swing crane Chain Hoist
Demag Kran Drehkran Hallenkran 5m 50KGKBK 125Kg L 5m H 3,8m + Stahl Kettenzug
Call
Listing
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
more images
Germany Germany
1,100 km
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC Ex, P
FladderFladder Gyro 300 VAC Ex.
Certified Dealer
Call
Listing
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M Fladder Fladder Gyro 300 VAC Ex.
more images
Germany Germany
1,100 km
Brush grinding machine Fladder Gyro 300 VAC M
FladderFladder Gyro 300 VAC Ex.
Certified Dealer
Call
Listing
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
Hydraulic horizontal miter band saw automatic JAESPA Concept 251 GA
more images
Germany Rödermark
1,235 km
Hydraulic horizontal miter band saw automatic
JAESPAConcept 251 GA
Call
Listing
Brushing machine, grinding machine, deburring machine - Italy MASTER ROTOR 400 DOUBLE
Brushing machine, grinding machine, deburring machine - Italy MASTER ROTOR 400 DOUBLE
Brushing machine, grinding machine, deburring machine - Italy MASTER ROTOR 400 DOUBLE
Brushing machine, grinding machine, deburring machine - Italy MASTER ROTOR 400 DOUBLE
Brushing machine, grinding machine, deburring machine - Italy MASTER ROTOR 400 DOUBLE
Brushing machine, grinding machine, deburring machine - Italy MASTER ROTOR 400 DOUBLE
more images
Germany Egenhofen
1,474 km
Brushing machine, grinding machine, deburring machine
- ItalyMASTER ROTOR 400 DOUBLE
Certified Dealer
Call
Listing
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist Vetter Drehkran Hallenkran Kran NL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
more images
Germany Gondelsheim
1,270 km
Wall mounting Slewing Jib Crane Hoist
Vetter Drehkran Hallenkran KranNL 125KG incl. Stahl Kettenzug 5,5m
Call
Listing
Pressure vessel Dietrich Dietrich 200kW
Pressure vessel Dietrich Dietrich 200kW
Pressure vessel Dietrich Dietrich 200kW
more images
Poland Radomsko
1,889 km
Pressure vessel
DietrichDietrich 200kW
Call
Listing
Cold saw KASTO HBA520 AU
Cold saw KASTO HBA520 AU
Cold saw KASTO HBA520 AU
Cold saw KASTO HBA520 AU
Cold saw KASTO HBA520 AU
Cold saw KASTO HBA520 AU
more images
Poland Radomsko
1,889 km
Cold saw
KASTOHBA520 AU
Call