Used Sommer Maschinenbau S45 for sale (865)

Condition: used, Year of construction: 2008, functionality: limited functionality, machine/vehicle number: 6034, travel distance X-axis: 7,200 mm, travel distance Y-axis: 450 mm, travel distance Z-axis: 590 mm, rapid traverse X-axis: 50 m/min, rapid traverse Y-axis: 25 m/min, rapid traverse Z-axis: 25 m/min, nominal power (apparent): 45 kVA, controller manufacturer: HEIDENHAIN, controller model: Bahnsteuerung iTNC 530, total height: 2,900 mm, total length: 12,500 mm, total width: 4,810 mm, overall weight: 14,000 kg, spindle speed (min.): 100 rpm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, operating pressure: 7 bar, The BZ 7000 is designed exclusively for milling, drilling, countersinking, reaming, and thread cutting of metals, aluminum, plastics, and wood (chipboard and solid wood). URBAN CNC Machining Center BZ 7000 • Year of manufacture: 04/2008 • Control: HEIDENHAIN path control iTNC 530 • 4 axes • Travel paths X / Y / Z axis: 7200 / 450 / 590 mm Fodpfxsyzxfns Afkoph • Working area X / Y / Z axis: 7000 / 400 / 350 mm • Weight: 14 t Equipment: - Robust base frame in welded steel construction - Ball rail guides on all axes - Milling spindle unit: 100 - 12,000 rpm, tool mounting SK 40 Drives: - X-axis (50 m/min) via rack and pinion drive - Y/Z-axis (25 m/min) via ball screw drive - B-axis: 9000°/min - Swiveling control panel - Automatic central lubrication - Traveling tool changer for 12 SK 40 tool holders - Coolant emulsion system - Machine lamp - Safety fence - Electronic handwheel integrated into the control panel - Chip drawers - Laser scanner - Minimum quantity lubrication system Technical Data: - Compressed air connection: R 3/8" / 6 bar - Device connection: R 1/4" - Operating pressure: approx. 6 bar - Air consumption per cycle: approx. 600 l/min at 6 bar - Electrical connection: 3 x 400 V +/- 5% / 50 - 60 Hz - Control voltage: 24 V DC - Rapid traverse X-Y-Z: 50 – 25 – 25 m/min - Infinitely variable feed: 0 - 5000 mm/min - Tool changer: disc-type changer with 12 SK 40 stations - Tool holder: SK 40 - Tool clamping: hydraulic - Coolant device: emulsion, 300 l - Spindle speed: 100 - 12,000 rpm - Speed adjustment: 80 – 120% - Drilling capacity in St 60 / aluminum: up to 28 mm Ø - Thread cutting capacity in St 60 / aluminum: up to M24 - Measurement system: rotary encoder/linear measurement system - Positioning accuracy: 0.025 mm - Repeat accuracy: 0.015 mm - Control: HEIDENHAIN iTNC 530 M, 4 controlled axes - Data interface: V 24/RS - 232 - C - Travel range X / Y / Z axis: 7200 / 450 / 590 mm - Working area X / Y / Z axis: 7000 / 400 / 350 mm - Space requirement including safety fence: approx. 60 m² (12.5 x 4.8 m) - Machine weight with accessories: approx. 14 tons - Sound emission: average sound pressure level 79 dB (A)

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Bar feeder Breuning IRCO ILS RBK 7212 Technical data: Type: ILS RBK 7212 Year of manufacture: 1998 Connection: 400 V Power: 1 kW Material diameter: approx. Ø 12–72 mm Bar length: up to approx. 720 mm (short bar feeder) Automatic feed Fpodpfjy Ez Exex Afkeh Scrap piece ejector present Control panel with controller Accessories: Comprehensive set of guide channels (various diameters) Additional pusher rods Documentation available Various spare parts (see photos)

Condition: good (used), Rotary unit, rotary device, turning table, conveyor belt, container rotary device, welding rotary device, welding device Fjdpfx Afoca Iatekjph -Drive motor: 0.15/0.60 kW -Speed: 15/64 rpm -sealed: slewing ring -Device is: pneumatically tiltable -Dimensions: 2520/800/H380 mm -Weight: 524 kg

Condition: used, VAT/Marginal Tax: VAT deductible SWAP BODY CABLE SYSTEM CONTAINER L = 615CM W = 246CM ALUMINUM PANELS 80CM HEIGHT 2 X HYDRAULICALLY OPERATED Fedpfov U U H Ajx Afksph

Condition: good (used), Platform trolley, transport trolley, heavy-duty trolley, table trolley, assembly trolley, industrial trailer, container dolly, double turntable steering, heavy-duty trailer -Heavy-duty transport wagon: Industrial trailer with turntable steering -Platform: 1250/6540/H660 mm -Load capacity: 1.0 t Fpedpfsyq E Itex Afkoh -Tires: Solid rubber 6.00-9 -Number: 3x heavy-duty transport trolleys available Price: per piece -Transport dimensions: 5200/1250/H660 mm -Weight: 420 kg

Condition: good (used), Year of construction: 2019, Edging thickness 0.4-3 mm / 5 mm Jointing unit Fodpfxsy El Eie Afkjph Glue pot Pressure unit End trimming station Milling station Scraper blade Flat scraper blade Workpiece thickness 8-50 mm Workpiece width min. 75 mm Workpiece length min. 120 mm Total length approx. 2940 mm + magazine plate overhang Exact equipment upon request The data was taken from a technical data sheet; therefore, accuracy cannot be guaranteed.

Year of construction: 2005, condition: good (used), All parts shown by hand not come. VAT not included in price. Fjdpfx Afod N I Ezjkeph

Condition: good (used), functionality: fully functional, 3 sections Fully functional! Fodpovu Dz Asfx Afksph

Condition: used, Year of construction: 2016, Used machine Year of manufacture: 2016 Condition: Currently still in production Equipment and technical data: Glue pot Pressure zone Cut-off saw Combination milling (radius 2 mm), flush trimming Workpiece thickness: 8 - 50 mm Minimum workpiece width: approx. 75 mm Minimum workpiece length: approx. 120 mm Edge thickness: 0.4 - 3.0/5.0 mm Maximum edge height = workpiece height + 4 mm (2+2) Electrical connection: 400V, 50 Hz, 3-phase Total connected load: 3.2 kW Feed speed: 8.0 m/min Pneumatic connection: 6 bar Net weight: 550 kg Optional retrofits for the machine: Radius scraper Flat scraper Buffing unit Fpedpfx Afoynpc Nsksh Location: NRW Availability: Approx. December 2025

Condition: used, Year of construction: 2015, functionality: fully functional, Cutting mill from DHB Maschinenbau in combination with an air extraction system and sound enclosure Fpsdpoyxw Iisfx Afksh Motor power: 15 kW Year of manufacture: 2012 Rotor width: 600 mm Rotor diameter: 260 mm Number of rotor knives: 6 pcs in 3 rows Number of stator knives: 4 pcs in 2 rows Feed opening: 600 x 280 mm Rotor speed: 580 rpm Features: soundproof enclosure (optional: matching fan and cyclone, as well as complete extraction solutions available) Weight: 1250 kg Screen: 10 mm Dimensions: H: 1925 mm, Depth: 950 mm, Width: 1260 mm

Year of construction: 2014, condition: used, machine/vehicle number: 753.04.14, Equipment: - Brush grinding machine with rotating grinding brush belt - Motorized height adjustment of the grinding unit, adjustment range from approx. 0 - 80 mm, freely programmable via machine control. - Operating side in the direction of travel, right - Rotating brush set consisting of 174 segment brushes, length 1,300 mm. Segments are easy to change and are inserted into the brush belt from the side. - With vacuum conveyor belt - With cleaning roller for the feed belt Technical data: - Working width: 1300 mm - Max. part thickness approx. 80 mm (depending on the abrasive coating) - Working height: 850 - 900 mm - Year of manufacture 2014 Fedpfx Afoxrb Rfeksph - Feed continuously adjustable, 3 m/min-10 m/min - Machine length: 3860 mm - Machine width: 2400 mm - Machine height: 2000 mm - Paint finish in RAL 7035, light gray with - Contrast color green - Voltage: 400V/50HZ - Electrical connection 16kW/36A - Machine weight: approx. 2600 kg

Condition: new, Semi-automatic drilling machine - Precision lift frame for accurate drilling results and demanding applications - Infinitely variable drilling stroke adjustment with automatic return via limit switch - Two-hand safety control - Horizontal and vertical workpiece clamping via foot pedal - Automatic or manual operation - Precision-adjustable Y-axis positioning Fpjdpfxsd Rhy De Afksh - Right/left support table with scale and folding stops - Also available as a multi-spindle drilling machine We are happy to provide you with a customized offer tailored to your requirements.

Condition: new, Equipment: CE marking, saw blade guard, Mitre saw with a saw blade diameter from 400mm to 800mm - Manual mitre adjustment - Pneumatic table clamping - Pneumatic workpiece clamping (height and tilt angle of the clamping cylinders are infinitely adjustable) - Two-hand safety control Version as an automatic saw available on request. Optional available: - Automatic mitre adjustment - Hydraulic saw feed - Hydraulic clamping device - Roller conveyor with length stop or positioning system Fpsdpfx Afsyxlqrokjh - Version as automatic saw - Preloading magazine - Horizontal clamping device - Extraction system - Additional accessories on request We are happy to prepare a quotation tailored to your requirements. The machine can be inspected and tested in 56812.

Condition: new, Mitre saw with a saw blade diameter from 400mm up to 800mm - Manual mitre adjustment - Pneumatic table clamping - Pneumatic workpiece clamping (height and tilt angle of clamping cylinders infinitely adjustable) - Two-hand safety control Optional available: - Automatic mitre adjustment - Hydraulic saw feed - Hydraulic clamping device - Roller conveyor with length stop or positioning system - Version as fully automated saw - Preload magazine - Horizontal clamping device - Extraction system - Further accessories on request Fpjdpfx Afod Rhzisksh We are happy to provide you with an offer tailored to your specific requirements. The machine can be inspected and tested in 56812.

Year of construction: 2024, condition: ready for operation (used), Offered is a continuous dryer/drying system: Drying units: Alraun infrared and hot air tunnel, transport system: Alraun railing belt TB70x300 (model 2233), infrared drying (model IR70x60/250C/2109): IR radiant heat, digital temperature controller A-Senco TR-85, adjustable upper alarm value (uPal) up to 300°C, hot air drying (model WL70x60/150C/480m³/h/2208): convection heat/hot air, air capacity: 480m³/h, temperature range: controlled heat up to approx. 150°C, transport system: Alraun railing belt TB70x300 (model 2233): drive: SEW-EURODRIVE gear motor, control: MOVITRAC®-LT frequency inverter infinitely variable speed control, dimensions X/Y approx. 700mm/3000mm, inspection possible by appointment. Fpodpfx Aoyzr Hrsfkoh

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, stroke length: 250 mm, throat depth: 315 mm, bending force (max.): 200 t, distance between stands: 3,650 mm, working length: 4,050 mm, The machine's control unit has been renewed! TECHNICAL DETAILS Pressing force: 200 t Bending length: 4,050 mm Frame width: 3,650 mm Stroke: 250 mm Throat depth: 315 mm Maximum tool width: 100 mm Table width: 190 mm Table height above floor: 800 mm Rapid traverse: 100 mm/s Working speed: 8 mm/s Return speed: 75 mm/s MACHINE DETAILS Control system: CYBELEC CybTouch 12 Total power requirement: 18.5 kW Current consumption: 25 A Protection: 50 A Tank capacity: 240 l Dimensions & Weight Space requirement: approx. 4.4 x 1.8 x 3.0 m Fpsdoyg Dtmopfx Afkoh Machine weight: approx. 17 t EQUIPMENT Swiveling operator panel, front right CNC electric backgauge (X axis) CNC electric depth adjustment (Y1 + Y2 axis) 4x manually adjustable, flip-up backgauge fingers Manually adjustable table crowning, via hand crank Rear and side safety guards 3x front support arms Free-moving double foot switch Universal die block

Year of construction: 2025, operating hours: 1,050 h, condition: reconditioned (used), functionality: fully functional, Alzinger Lepton 5100 – Solution for the Bio-waste Ordinance (BioAbfV) Ideal for organic waste separation: Easily meet the statutory 1% threshold! Fpodpfx Ajy Elwfsfkeh From May 2025, organic waste may only be treated if the contaminant content is below 1.0% by weight. Our Lepton 5100 has been specifically designed for this requirement. Lepton 5100 Advantages: Separation instead of Shredding - Gentle Bag Opening: Waste bags are reliably opened without shredding the contents. A pre-shredder (slow-speed) is not required! - Maximum Film Size: Plastic films remain largely intact and are efficiently removed during the first screening process, before they can fragment in the compost windrow due to turning, heat, and UV exposure. - Highest Purity: Prevents microplastics in the process and ensures high end-product quality. Economic Efficiency: - Legal Compliance: Reliably stay below the 1% threshold required by the BioAbfV. - Process Optimization: Reduced effort in post-cleaning. - Cost Efficiency: Significant savings on diesel and wear costs since no pre-shredder is necessary. - Integrated Air Separator: No need for bulky auxiliary machines. Saves space and maintenance costs. Innovative Process (Flexibly Controllable): - Organic Waste Processing (2-fraction mode): Reversible mid-size discharge belt brings together medium and fine fractions for a homogeneous mix. Result: Clean target fraction for digestion/composting plus coarse fraction with films/contaminants. - Compost Refinement (3-fraction mode): Separation into premium compost, structural material, and energy wood. The ballistic separation effect removes stones, glass, and hard plastics via the stone fraction belt. Integrated air separators remove any remaining film residues. Current Application: Successful organic waste processing for wet digestion. The machine delivers a contaminant-free, homogeneous fraction for the fermenter, preventing the formation of sink or floating layers. Inspection & Demonstration: Live demonstration available at our partner facility in the Kelheim district. Processing steps can be discussed directly with the plant operator. Technical Data: - Model: Lepton 5100 | Year of manufacture: 2025 | Approx. 1,050 operating hours - Location: D-84069 Schierling | Availability: Short notice - Screen Decks: Deck 1 (52mm), Deck 2 (43mm) - Equipment: Variable dosing roller, volume measurement, air separator preparation, compressor, LED lighting package, radio remote control. - Drive: Diesel-electric (Perkins 58kW, no AdBlue) + external power supply option (400V 63A). - Transport Dimensions: L: 11.97m / H: 3.98m / W: 2.53m (No special permit required). - Screening Materials: Compost, green waste, biomass, wood, municipal waste, RDF. - Condition: Very good, fully operational. The machine will be completely overhauled by us before sale.

Condition: new, Year of construction: 2025, 2 tables are connected with tandem circuit for a common load of 5000Kg. Technical description with the following main data: Load capacity 3000 kg static line load useful stroke 800 mm overall height 240 mm total height 1040 mm platform length 1300 mm platform width 1000 mm Material smooth sheet metal Lifting time approx. 18 sec. for the full useful stroke Lowering time load dependent E-connection 3 x 400 V/ 50 Hz + protective grounding, w. 16 A CEE-plug and 3 meter cable motor 2,2 kW, 1.400 rpm. valve voltage 24 V DC Sealing degree IP 54 general, solenoid valve and switch IP 65 Painting steel blue RAL 5011 Fpodek E Hmtspfx Afkeh Aggregate placement integrated in lifting table Control box dead man control incl. 2 m cable Total weight approx. 330 kg Tandem control for joint traversing. Attention: No guarantee can be given for 100% synchronous travel. Any differences in height are compensated for in the home position or top position! The safety shut-off strips of the two lifting tables are NOT mutually coupled. Minimum distance 500mm between the lifting tables. Maximum distance 3000mm between the lifting tables. Self-supporting floor frame with 4 flanged wheels in which the lift table is installed. 4 ball bearing flanged wheels wheelØ150/175, heavy duty version for highest load, made of turned steel C45. Overall height + approx. 50mm

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, Lift table with a built-in chain conveyor. Load capacity 3 tons. Platform size approx. 3200 x1200mm. Technical description : Single scissor lift table type TT3000Bsp. - 3000Kg load - useful stroke 1600mm - Height 350mm - platform approx. 3200 x1200mm - Hydraulic unit drive with 2.2 KW motor - Switch up / down with manual switch Chain conveyor with 3 conveyor chains installed on the lifting table. Fodjfhbupjpfx Afkeph - Length about 3200mm - Distance of the outer chains is 1100mm. - Drive gear motor SEW 1.1 KW - Drive is installed under the lifting platform. - Conveyor chains 3 x 1½ "roller chain German quality - conveyor speed approx. 7m / min - Stable cover plates between the conveyor chains, accessible, closed form. - Electrical switching manually via manual button dead man's switch, with function forwards / backwards. - Construction height about 300mm. Base frame substructure with adjustable feet can therefore be driven under with forklift forks. Overall height: approx. 750 mm 1 pc = Lifting table + chain conveyor + floor frame.

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, power: 5.5 kW (7.48 HP), cutting width (max.): 1,030 mm, saw blade diameter: 450 mm, tilt adjustment saw blade: 45 °, height adjustment type: electric, TECHNICAL DATA - Demonstration machine from showroom Roll carriage length 3200 mm Cutting length 3400 mm Cutting height max. 155 mm at 90° / 105 mm at 46° Fsdpfogz Hx Dox Afkoph Cutting width width stop 1030 mm Saw blade max. Ø 450 mm Saw blade can be lowered under table Ø 400 mm Table size cast table top 1200 x 655 mm Table extension plus 750 x 655 mm Table extension 1200 x 655 mm Table height +/- 20 mm 900 mm Main saw blade speed 3000 / 4000 / 5000 / 6000 rpm Net weight approx. 1051 kg TECHNICAL DESCRIPTION Solid German engineering For trimming, cutting to length, sizing, mitre cutting etc. Dimensionally stable and self-supporting machine body manufactured as a stable welded frame construction made of thick-walled steel profiles, laser-machined sheet steel parts and mechanically processed The torsion-resistant and finely planed cast table top is mounted on the machine body The robust and powerful saw unit installed in the machine frame guarantees precise saw cuts The complete saw shaft unit is dynamically balanced, double-guided swivel segments made of gray cast iron with double column guide for height adjustment and the long circular saw shaft with 2 ball bearings ensure absolutely smooth running The double roller carriage with ball bearings is smooth-running and maintenance-free. Precise and backlash-free running over the entire length, guided by hardened and and ground round steel guides with remote locking at 50 mm intervals Sturdy yet lightweight cross slide made of steel profiles with a support roller on the outer narrow side, cross slide widening Extendable up to 250 mm on the wide side Length stop on the cross slide with mm scale and telescopic extension, extendable up to 3500 mm; with 2 robust and backlash-free sliding stop flaps, 1 end stop with support for long strips; length stop can be used as an angle mitre stop on both sides, infinitely variable from 0° to 46° with mechanical length compensation; all common mitre angles (15°, 22.5°, 30°, 45°) are can be quickly set via a fixing system Width stop with cutting width 1030 mm to the right of the saw blade with fine adjustment, easy to adjust and fix manually, dimension display via easy-to-read mm measuring scale on adjustable ruler holder Table extension 1200 x 600 mm and table extension 750 x 655 mm Operation on the machine body with 4.3" touchscreen control for cutting height, swivel adjustment and speed Electromotive height and tilt adjustment via touch button Swivel range of the saw blade from 0° - 46 APA saw blade quick clamping system Main saw blade speed 3000 / 4000 / 5000 / 6000 rpm Safety guard can be swiveled to both sides, safety hood with interchangeable wide/narrow insert for saw blades up to Ø 450 mm Push-button control with electronic soft start (start/stop) Electronic, wear-free motor brake Saw blade Ø 400 mm can be lowered under the table Extraction nozzle Ø 120 mm on the machine body, Ø 80 mm on the protective hood Roller carriage, length and width stop profile anodized CE-compliant GS tested

Condition: refurbished (used), - Longitudinal/transverse with manual and automatic control - Pick-up of the Euro pallet in longitudinal and transversal direction - load capacity 1300 kg - Basic dimensions: 1430 mm wide 1670 mm long 1854 mm high - Execution: mobile Fodpfx Asiyyvhjfksph - Stroke: min. height 80mm, max. height 1030mm, stroke 950mm - Color: light gray RAL 7035 complete - power supply: 440 V - 50 Hz 1,5 or 2,2 kW - own weight: 490 kg

Condition: new, Year of construction: 2024, functionality: fully functional, total height: 1,950 mm, construction height: 300 mm, lifting height: 1,650 mm, load capacity: 1,500 kg, overall weight: 450 kg, total length: 2,500 mm, total width: 800 mm, table width: 800 mm, table height: 1,950 mm, table length: 2,500 mm, transport length: 2,500 mm, transport width: 1,200 mm, platform width: 1,200 mm, platform length: 2,500 mm, space requirement length: 2,500 mm, space requirement height: 1,950 mm, space requirement width: 1,200 mm, power: 1.1 kW (1.50 HP), Equipment: documentation/manual, Technical description with the following main data: Load capacity 1500 kg static line load effective stroke 1650 mm Overall height 300 mm Total height 1950 mm Platform length 2500 mm Platform width 1200 mm Material smooth sheet metal Lifting time approx. 35 sec. for the full effective stroke Lowering time load-dependent Electrical connection 3 x 400 V/ 50 Hz + protective earthing, with 16 A CEE plug and 3 meter cable Motor 1.1 kW, 1,400 rpm. Valve voltage 24 V DC Sealing degree IP 54 general, solenoid valve and switch IP 65 Paintwork dust gray RAL 7037 Fjdouhphvopfx Afkoph Power unit position integrated in the lift table Control box dead man's control incl. 2 m cable Total weight approx. 450 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, - Mobile scissor lift table with sturdy platform upper frame and a bolted-on workbench top - Lifting up/down is operated via a hydraulic foot pump - Load capacity: 350 kg - Base height: 540 mm - Usable lift: 610 mm - Maximum height: 1150 mm - Stable platform upper frame, 970 x 590 mm, located beneath the workbench top - Robust lifting scissor construction with finger guards - Total weight: approx. 160 kg - Steering castors: 2 with brake, 2 without brake - Wheel diameter: 125 mm Fpodpjrr Twmofx Afkoh - Each narrow side features 2 integrated support feet with rotating footplate and rubberized foot surface, allowing the lift table to be used as either a stationary or mobile work station - Powder-coated finish: base frame and platform frame in light grey RAL 7035, scissor elements in violet blue RAL 5000 * Includes widened foot lever for easy operation with the workbench top installed even when the lift table is fully lowered Product data — Workbench: Workbench made of solid beech (50 mm thick), load capacity 200 kg on the workbench Front vice approx. 520 x 70 mm Front and rear vices equipped with spindles ensuring highly precise and stable clamping jaw guidance Rear vice and workbench top equipped with holes for bench dogs Front edge of the workbench top is 130 mm high Workbench drawer runs along the entire rear length for tool storage, includes 4 matching round bench dogs Usable top length: 1,490 mm Usable top width: 620 mm Overall length: 1,700 mm Overall width: 790 mm Workbench top thickness: 50 mm Front edge of bench top: 130 mm high Weight of workbench top: approx. 90 kg

Condition: good (used), Platform trolley, transport trolley, heavy-duty trolley, table trolley, assembly trolley, industrial trailer, container dolly, heavy-duty trailer, industrial heavy-duty trailer -Manufacturer: AWI Maschinenbau, heavy-duty transport wagon with 1-axle turntable steering -Type: PDV 3.0 To 1.8x7.5 m -Platform: 7615/1800/H1000 mm Fsdpjyhaxnefx Afkoph -maximum weight allowed: 3 t -Tires: Solid rubber tires 415/100-305 -Overall dimensions: 9135/1860/H1000 mm -Transport dimensions: 7615/1860/H1000 mm -Weight: 860 kg

Condition: used, No. 3245 Commissioning trolley / paint drying trolley Reinhold Beck Maschinenbau Trapez Used, good condition A total of 16 units available For space-saving storage until further processing For lacquered panels, strips or profiles Shelf width 500 - 2000 mm Shelf depth 510 mm 15 shelves, lined with rubber or foam Distance between shelves approx. 78 mm Load capacity per shelf 40 kg (600 kg in total) Mobile, some with brakes Castors in various designs Transport dimensions approx. 800 x 700 x 1850 mm LWH Weight approx. 90 kg Sale on behalf of customer, ex location near 73430 Aalen, without dismantling, transport and assembly Dismantling, loading and transport by us optionally possible Subject to errors in the description and price To avoid possible misunderstandings, an on-site inspection is possible and recommended by appointment Sold as is Fjdpfx Asxpilxofkjph Technical information, description of condition, year of construction and scope of delivery according to manufacturer's brochure or previous owner, without guarantee Subject to prior sale For used machines, any warranty is excluded, the following applies: “sold as seen” Pictures and videos serve as examples and do not represent the actual scope of delivery Terms of payment: Prices excl. VAT, payment before collection or dispatch Terms of delivery: ex location