Universal machining center

FERRARI C.B. ML 45

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, operating hours: 27,804 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 16165, travel distance X-axis: 915 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, controller model: HEIDENHAIN iTNC 530, spindle speed (max.): 12,000 rpm, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 915 mm Y-axis travel: 500 mm Z-axis travel: 500 mm Number of axes: 5 Maximum spindle speed: 12,000 rpm Table length: 900 mm Table width: 500 mm Number of T-slots: 8 T-slot spacing: 65 mm T-slot width: 14 mm Maximum workpiece weight on table: 700 kg Maximum workpiece length: 900 mm Maximum workpiece width: 500 mm Maximum workpiece height: 500 mm Number of tools: 16 Maximum tool diameter: 125 mm Diameter with adjacent pockets empty: 180 mm Maximum tool length: 300 mm Maximum tool weight: 6 kg Tool holder: SK 40 Milling head swiveling range: -5° to +95° Rapid traverse: Longitudinal: 30 m/min Cross: 30 m/min Vertical: 20 m/min MACHINE SPECIFICATIONS Csdpjyhnudsfx Afnogn Compressed air connection: 6 bar Electrical connection: 50 Hz, 3 x 400 Volt Spindle drive power: 32 kW Total power requirement: 26 kVA Noise level: 78 dB (A) Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,760 x 2,390 x 2,370 mm Machine weight: approx. 7,300 kg Operating Hours Power-on time: 86,672 h Operating time: 34,362 h Spindle run time: 27,804 h EQUIPMENT 3-jaw chuck Ø 200 mm Workpiece probe HEIDENHAIN TS 640 Rotary table 4th axis HOFMANN type RW/NC-160 Rinsing gun RS 232 interface Ethernet interface Electrical cabinet air conditioning unit

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 95428, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 450 mm, workpiece weight (max.): 1,600 kg, workpiece length (max.): 1,200 mm, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 600 mm Y-axis travel: 400 mm Z-axis travel: 450 mm Table length: 750 mm Table width: 600 mm Maximum workpiece length: 1,200 mm Maximum workpiece width: 850 mm Maximum workpiece height: 400 mm Maximum workpiece weight on table: 1,600 kg Cgjdpfx Afoyhn Hgsnon Tool changer (number of tools): 24 Maximum electrode weight: 100 kg MACHINE DETAILS Connection: 50 Hz 3x 400 V Dimensions & weight Dimensions (L x W x H): 3,150 x 2,750 x 2,960 mm Machine weight: approx. 4,500 kg EQUIPMENT C-axis Tool holder system EROWA Fire suppression system Lamp

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1987, machine/vehicle number: 87'2294, controller model: Cybelec S-DNC-8879-PS, bending force (max.): 81 t, throat depth: 255 mm, working length: 2,050 mm, TECHNICAL DETAILS Pressing force: 800 kN Working length: 2,050 mm Clearance between uprights: 2,050 mm Frame throat depth: 255 mm Ram stroke, working stroke: 215 mm Max. installation height: 390 mm Powered backgauge: 500 mm Working speed, pressing: 8 mm/s Working speed, return: 60 mm/s MACHINE DETAILS Control: Cybelec S-DNC-8879-PS Connection: 50 Hz 3x 380 V Motor power: 6 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,700 x 2,000 x 3,400 mm Machine weight: 6,700 kg EQUIPMENT Set of bending rails Set of gooseneck rails Cgsdpfeyhn H Hsx Afnjn

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1997, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 194-03, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 425 mm, table width: 450 mm, table length: 2,280 mm, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 2,000 mm Travel Y-axis: 400 mm Travel Z-axis: 425 mm Total number of axes: 3 Table length: 2,280 mm Table width: 450 mm Number of T-slots: 3 T-slot spacing: 150 mm T-slot width: 18 mm Spindle speed: 10,500 rpm Number of tools: 20 Tool diameter: 65 mm Diameter with free adjacent slots: 180 mm Max. tool length: 220 mm Max. tool weight: 8 kg MACHINE DETAILS Control: SIEMENS SINUMERIK 810 M Connection: 50 Hz 3x 400 Volt Spindle motor: 18 kW Total power requirement: 31 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,000 x 3,010 x 3,040 mm Machine weight approx.: 7,200 kg EQUIPMENT Coolant system Codpfxjyhnfce Afnogn Chip conveyor Electronic handwheel

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, operating hours: 27,052 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 11680001673, travel distance X-axis: 560 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, controller model: HEIDENHAIN iTNC 530, spindle speed (max.): 12,000 rpm, The machine spindle was replaced in 2017! Machine equipped with KUKA loading robot! TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 560 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 600 mm Number of axes: 4 Maximum workpiece weight on table: 500 kg Maximum workpiece height: 850 mm Maximum workpiece diameter: 630 mm Table rotation speed: 40 rpm Table clamping torque: 1,580 / 2,300 Nm Maximum torque: 1,550 Nm Pallet changer dimensions (L x W): 400 x 400 mm Maximum pallet changer workpiece weight: 500 kg Number of tools in the tool changer: 120 Maximum tool diameter: 80 mm Tool diameter with free adjacent slots: 160 mm Maximum tool length: 400 mm Maximum tool weight: 12 kg Tool holder: HSK 63 DIN 69893 Form A Spindle diameter: 225 mm Spindle speed: 0 – 12,000 rpm Feed speed: 0 – 60,000 mm/min Rapid traverse: 60 m/min Maximum feed force: 10 N MACHINE DETAILS Control system: HEIDENHAIN iTNC 530 Spindle drive power: 20 kW Connection: 50 Hz 3x 400 V Total power requirement: 58 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,000 x 2,700 x 2,700 mm Machine weight: approx. 9,700 kg Operating Hours Power-on time: 75,886 hours Operating time: 27,052 hours EQUIPMENT Loading robot KUKA High-pressure coolant system Coolant through spindle (IKZ) 40 bar Spindle taper air purge Probe Csdpfjyhnpzox Afnegn Chip conveyor Pallet storage rack Setup stations (number): 60 (3x20) Lighting Rinse gun Rotating viewing window Electrical cabinet air conditioner Foot pedal Status indicator lamp

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 0244, center height: 175 mm, grinding length: 1,000 mm, center width: 1,000 mm, grinding diameter: 348 mm, controller model: GE FANUC Series 18-T, TECHNICAL DETAILS Centre Height: 175 mm Centre Distance: 1,000 mm Max. Grinding Diameter: 348 mm Grinding Length: 1,000 mm Max. Workpiece Weight Between Centres: 250 kg Grinding Wheel Diameter: 500 mm Grinding Wheel Width: 100 mm Grinding Wheel Peripheral Speed: 45 m/s Longitudinal Slide Travel: 1,400 mm Longitudinal Slide Feed Rate: 8,000 mm/min Cross Slide Travel: 340 mm Cross Slide Swivel Range: +9/-9° Cross Slide Feed Rate: 8,000 mm/min Workpiece Spindle Head Max. Speed: 1,000 rpm Swivel Range: +30/-45° Tailstock Quill Taper: 4 MT Tailstock Quill Travel: 50 mm Connection: 50 Hz, 3x 400 Volt Grinding Spindle Motor: 15 kW MACHINE DETAILS Control: GE FANUC Series 18-T Connection: 50 Hz, 3x 400 Volt Grinding Spindle Motor: 15 kW Cjdpfx Aeyhn Epofnsgn Total Power Requirement: 27 kW Apparent Power Requirement: 16 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,410 x 3,550 x 1,900 mm Machine Weight: approx. 5,100 kg EQUIPMENT Plunge Grinding MARPOSS Measuring Head Set of Grinding Wheels

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, operating hours: 19,467 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1100 0000323, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 700 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, controller model: HEIDENHAIN 430, spindle speed (max.): 12,000 rpm, The spindle of the machine was replaced in 2016! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 600 mm Travel Y-axis: 700 mm Travel Z-axis: 550 mm Number of axes: 5 Table length: 630 mm Table width: 500 mm Centering bore diameter: 50 mm Maximum workpiece weight on table: 600 kg Number of pallets: 2 Pallet dimensions: 500 x 500 mm Maximum load capacity: 600 kg Tool magazine - number of tool stations: 60 Maximum tool diameter: 100 mm Diameter with adjacent spaces free: 160 mm Maximum tool length: 350 mm Maximum tool weight: 10 kg Tool holder: SK 40 DIN 69871 Spindle speed (stepless): 20 – 12,000 rpm Codpfx Afeyhnm Tjnegn Feed rate: 1 – 10,000 mm/min MACHINE DETAILS Control: HEIDENHAIN 430 Connection: 50 Hz 3x 400 V DIMENSIONS & WEIGHT Dimensions (L x W x H): 3,902 x 2,687 x 2,484 mm Machine weight: approx. 9,500 kg Operating hours: 19,467 h EQUIPMENT Cooling unit Coolant through spindle (IKZ) 17 bar Pallet changer Lighting Rotating viewing window

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1997, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 83156, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 650 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, controller model: DECKEL GRUNDIG MILL PLUS, spindle speed (max.): 6,300 rpm, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 800 mm Y-axis travel: 650 mm Z-axis travel: 550 mm Table length: 1,100 mm Table width: 650 mm Milling head indexing (B): 90° Number of tools: 25 Tool diameter: 80 mm Diameter with adjacent free positions: 160 mm Maximum tool length: 315 mm Csdpfxsyhnkxj Afnogn Tool holder: ISO 40 Maximum spindle speed: 6,300 rpm Feed rate: 1–15,000 mm/min Rapid traverse: 15 m/min Spindle motor: 16.2 kW MACHINE DETAILS Control: DECKEL GRUNDIG MILL PLUS Total power requirement: 29 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,100 x 2,300 x 2,500 mm Machine weight: approx. 5,500 kg EQUIPMENT Coolant system Lighting

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 164, travel distance X-axis: 250 mm, travel distance Y-axis: 200 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, controller model: GE FANUC Series 16i-M, spindle speed (max.): 14,000 rpm, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 250 mm Y-axis travel: 200 mm Z-axis travel: 300 mm Number of axes: 3 Max. spindle speed: 14,000 rpm Table length: 400 mm Table width: 250 mm Number of T-slots: 3 Distance between T-slots: 80 mm T-slot width: 14 mm Csdpfx Afoyhnzkonogn Tool magazine capacity: 48 Tool holder: HSK E40 Working feed rate: 20 m/min Rapid traverse: 30 m/min Max. feed force: 3,700 N MACHINE DETAILS Control: GE FANUC Series 16i-M Resolution: 1 µm Compressed air supply: 6 bar Electrical connection: 50 Hz 3x 400 Volt Spindle drive power: 10.4 kW Total power requirement: 18 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,100 x 1,630 x 2,265 mm Machine weight: approx. 1,700 kg Required floor space: approx. 2 m² EQUIPMENT Vice: Jaw width 100 mm Set of tool holders Coolant system Lighting

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1996, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 318 BG 75, grinding length: 800 mm, grinding width: 300 mm, grinding wheel diameter: 250 mm, controller model: CNC QUICK (SIEMENS 805, PLC), number of axes: 2, TECHNICAL DETAILS Grinding length: 800 mm Maximum grinding width: 300 mm Grinding wheel diameter: 250 mm Axes: 2 Table length: 800 mm Table width: 300 mm Maximum distance between table and spindle center: 600 mm Maximum width: 70 mm Width: 50 mm Bore: 51 mm Table speed: from 2 m/min to 35 m/min Creep feed: from 2 m/min to 1,000 m/min Automatic cross feed: from 1 mm/min to 10,000 mm/min Automatic vertical feed up to: 10,000 mm/min MACHINE DETAILS Control: CNC QUICK (SIEMENS 805, PLC) Connection: 50 Hz 3x 400 V Grinding spindle motor: 6.6 kW Total power requirement: 22 kVA Machine weight: 4,500 kg EQUIPMENT Coolant system Paper filter unit Coolant/fume extraction unit Coolant temperature stabilization Electro-magnetic chuck length: 800 mm Electro-magnetic chuck width: 300 mm Dressing unit TAG Profile dressing unit TAD Electronic balancing device Codpfxsyhnlpe Afnegn Lamp Complete splash guard cabin RS 232-C, V 24 interface

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1987, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1606, travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 700 mm, travel distance Z-axis: 780 mm, controller model: GE FANUC 11, drilling depth: 60 mm, TECHNICAL DETAILS Table length: 1,100 mm Table width: 842 mm Max. workpiece weight on table: 1,500 kg Cgedpfx Afoyhnihonsn Travel X-axis: 1,000 mm Travel Y-axis: 700 mm Travel Z-axis: 780 mm Drilling capacity in steel: 60 mm Spindle taper: ISO 4 B Spindle diameter: 135 mm Quill stroke (Z-axis): 300 mm Boring diameter min.: 60 mm Boring diameter max.: 300 mm Distance table to spindle: 1,000 mm Clearance between columns: 1,100 mm Number of spindle speed steps: 18 Max. spindle speed: 3,000 rpm Table feed rate up to: 6,000 mm/min Number of feed steps on drilling spindle slide: 6 Rapid traverse table longitudinal: 6,000 mm/min Rapid traverse table cross: 6,000 mm/min Rapid traverse vertical: 6,000 mm/min MACHINE DETAILS Control: GE FANUC 11 Connection: 50 Hz 3x 380 V Spindle drive power: 9 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,280 x 2,335 x 3,205 mm Approx. machine weight: 10,600 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 370483, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, controller model: HEIDENHAIN TNC 124, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 600 mm Travel Y-axis: 400 mm Travel Z-axis: 400 mm Table length: 800 mm Table width: 425 mm Max. workpiece weight on table: 250 kg Distance between vertical spindle and table: 560 mm Spindle taper: SK 40 Max. spindle speed: 5,000 rpm Swiveling range vertical milling head: ± 90° Feed rates: up to 2,000 mm/min Rapid traverse X-axis: 10 m/min Rapid traverse Y-axis: 10 m/min Rapid traverse Z-axis: 8 m/min Vertical quill stroke: 60 mm MACHINE DETAILS Control: HEIDENHAIN TNC 124 Connection: 50 Hz 3x 400 Volt Milling spindle motor: 5.5 / 7 kW Total power consumption: 15 kVA Dimensions & Weight Machine weight: approx. 1,800 kg Dimensions (L x W x H): 2,100 x 1,800 x 2,050 mm EQUIPMENT Rigid angle table Electronic handwheel Heidenhain probe Vertical milling head Full splash guard cabin Coolant system Cgedpfxeyhnmtj Afnjn Machine lamp

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1997, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 20, controller model: GE FANUC 15-MB / 4 axis, spindle speed (max.): 12,000 rpm, number of axes: 4, TECHNICAL DETAILS Number of axes: 4 Number of pallets: 7 Pallet size: 320 x 320 mm Number of tools: 96 Tool holder: ISO 40 Max. spindle speed: 12,000 rpm MACHINE DETAILS Control: GE FANUC 15-MB / 4 axis Connection: 50 Hz 3x 380 V Cedpfxeyhnc Uo Afnjgn EQUIPMENT Coolant system Through-spindle coolant (IKZ) Tool breakage monitoring Chip conveyor Spindle cooling

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1995, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 630005, center height: 305 mm, center width: 1,000 mm, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Z-axis: 1,160 mm, controller model: KELCO 90, TECHNICAL DETAILS Centre height: 225 mm / 305 mm Centre distance: 1,000 mm Travel Z-axis: 1,160 mm Cedpfx Afoyhnrvsnsgn Travel X-axis: 350 mm Max. workpiece weight: 200 kg Workpiece diameter: 449 mm Left grinding wheel diameter: 500 mm Left grinding wheel width: 80 mm Left grinding wheel bore: 203 mm Right grinding wheel diameter: 400 mm Right grinding wheel width: 40 mm Right grinding wheel bore: 127 mm B-axis swiveling range: +30° / -190° Max. grinding wheel speed: 1,720 rpm Peripheral speed: 45 m/s Workpiece spindle speeds from: 5 rpm Workpiece spindle speeds up to: 500 rpm Spindle taper: Morse taper 5 (MT 5) Tailstock quill taper: 4 Morse (MT 4) Tailstock quill stroke: 50 mm Feed rate X-axis: 8 m/min Feed rate Z-axis: 16 m/min Max. table tilt: -1° / +11° MACHINE DETAILS Control: KELCO 90 Total power requirement: 25 kW Connection: 50 Hz, 3x 380 Volt Dimensions & Weight Machine dimensions (L x W x H): 2,850 x 2,200 x 2,100 mm Control cabinet dimensions (L x W x H): 550 x 450 x 900 mm Machine weight: approx. 6,000 kg EQUIPMENT 80 mm riser block Coolant system Automatic tool measurement KELSET Wheel dressing device Internal grinding device (without spindle) Set of flanges Set of grinding wheels Balancing arbor Lamp Magnetic chuck diameter (2x): 300 mm / 500 mm Electronic hand-held control panel

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 11160000593, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 700 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, spindle speed (max.): 18,000 rpm, table diameter: 630 mm, TECHNICAL DETAILS Csdoyhnxvspfx Afnjgn Travel X-axis: 600 mm Travel Y-axis: 700 mm Travel Z-axis: 600 mm Number of simultaneous axes: 5 Table diameter: 630 mm Number of T-slots: 9 Distance between T-slots: 63 mm T-slot width: 14H7 mm Centering bore diameter: 50H6 mm Max. spindle speed: 18,000 rpm Feed rate longitudinal: from 20 mm/min to 15,000 mm/min Feed rate transverse: from 20 mm/min to 15,000 mm/min Feed rate vertical: from 20 mm/min to 15,000 mm/min Rapid traverse: 40 m/min Max. workpiece height: 1,000 mm Max. workpiece diameter: 920 mm Max. workpiece weight on table: 500 kg Table indexing (B-axis): 360° Swivel angle (A-axis): +45/-30° Holding torque A-axis: 3,866 Nm Clamping torque C-axis: 6,008 Nm Max. torque: 2,650 Nm Number of tools: 180 Tool diameter: 80 mm Diameter with adjacent tool pockets empty: 160 mm Max. tool length: 350 mm Max. tool weight: 10 kg Tool holder: SK 40 DIN 69871 MACHINE DETAILS Measuring system resolution: µm Compressed air connection: 5 - 8 bar Power supply: 50 Hz 3x 400 Volt Total power requirement: 44 kVA Noise level: 80 dB(A) Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 7,500 x 4,500 x 2,628 mm Machine weight approx.: 7,500 kg EQUIPMENT Set of tool holders SK 40 approx. 150 pcs High-pressure coolant system 40 bar Coolant through the spindle (CTS) Renishaw tool probe Lighting Rotating viewing window Electrical cabinet air conditioning unit

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1987, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 7791, overall weight: 5,000 kg, workpiece height (max.): 25 mm, workpiece diameter (max.): 60 mm, TECHNICAL DETAILS Workpiece diameter: 5 - 60 mm Max. workpiece height: 1 - 25 mm Number of grinding heads: 2 Cedpfxeyhn Dls Afnsgn Configuration: Double-sided (top, bottom) Grinding wheel outside diameter: 457 mm Grinding wheel speed: 24 m/s MACHINE DETAILS Voltage: 380 V Grinding motor power: 2 x 15 kW Dimensions & weight Dimensions (L x W x H): 4,000 x 3,000 x 2,700 mm Machine weight: approx. 5,000 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 460045, spindle speed (max.): 5,000 rpm, controller model: SIEMENS SINUMERIK 840D, overall weight: 7,500 kg, Equipment: chip conveyor, TECHNICAL DETAILS Turret Number of spindles: 2 Number of turrets: 3 Number of positions turret 1: 10 Number of positions turret 2: 10 Tool holder: VDI 25 Cedpfx Afeyhn Nzjnjgn Lower turret head Number of positions: 10 Rotational speed: 6,000 rpm Power of driven tools: 8 kW Main spindle C-axis (resolution): 0.001° Max. spindle speed: 5,000 rpm Spindle power: 27 kW MACHINE DETAILS Control: SIEMENS SINUMERIK 840D Connection: 50 Hz 3x 400 V Total power requirement: 43 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,200 x 2,100 x 2,100 mm Machine weight: 7,500 kg EQUIPMENT Chip conveyor Foot pedal

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1997, operating hours: 1,564 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 7015, travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 750 mm, travel distance Z-axis: 750 mm, controller model: HEIDENHAIN TNC 426, spindle speed (max.): 24,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 1,000 mm Travel Y-axis: 750 mm Travel Z-axis: 750 mm Number of Axes: 4 Distance between vertical spindle and table: 115 mm Max. spindle speed: 24,000 rpm Feed rate: 1,500 mm/min Rapid traverse: 22 m/min Table length: 1,150 mm Table width: 700 mm Turret stations: 60 Tool changer type: TC 30 Number of tools: 30 Tool diameter: 77 mm Diameter with adjacent empty stations: 115 mm Max. tool length: 305 mm Tool holder: HSK A63 MACHINE DETAILS Control: HEIDENHAIN TNC 426 Connection: 50 Hz 3x 400 V Total power requirement: 40 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,220 x 3,100 x 2,840 mm Machine weight: approx. 10,500 kg Operating Hours Power-on time: 21,859 hours Operating time: 7,308 hours Spindle running time: 1,564 hours EQUIPMENT Codsyhnxcepfx Afnsgn Through-spindle coolant (IKZ) Chip conveyor Rotary table, 4th axis Set of tool holders, 45 pieces Tool cabinet LISTA

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 41, travel distance X-axis: 500 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, workpiece weight (max.): 300 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 500 mm Travel Y-axis: 400 mm Travel Z-axis: 500 mm B-axis: Available Number of pallets: 4 Pallet dimensions: 400 x 400 mm Maximum workpiece weight: 300 kg Number of tools: 96 Maximum tool diameter: 80 mm Diameter with adjacent tool pockets empty: 160 mm Maximum tool length: 300 mm Cgedpeyhnchofx Afnjn Maximum tool weight: 12 kg Tool change time: 2.5 s Average chip-to-chip time: 6 s Tool holder: ISO 40 DIN 69871 Distance spindle to table: 100 - 600 mm Distance vertical spindle to table: 20 - 420 mm Maximum spindle speed: 12,000 rpm Feed rate: 1 – 12,000 mm/min Rapid traverse: 20 m/min MACHINE DETAILS Control: GE FANUC Series 16-T Compressed air connection: 6 bar Connection frequency: 50 Hz Connection voltage: 3x 400 V Spindle power: 5.5 / 7.5 kW Total power consumption: 60 kVA Noise level: 75 dB (A) Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,330 x 3,200 x 2,520 mm Machine weight: approx. 6,000 kg EQUIPMENT Coolant system 500 l High-pressure coolant system 65 bar Paper filter system 3D probe RENISHAW Chip conveyor Coolant / mist extraction Spindle cooling

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 04374, grinding length: 1,000 mm, grinding width: 700 mm, grinding wheel diameter: 406 mm, table load: 1,000 kg, controller model: SIEMENS SINUMERIK 840 D, TECHNICAL DETAILS Grinding length: 1,000 mm Grinding width: 700 mm Travel X-axis: 1,120 mm Travel Y-axis: 690 mm Travel Z-axis: 635 mm Maximum workpiece weight on table: 1,000 kg Table length: 1,200 mm Table width: 500 mm Maximum grinding height above table: 650 mm Grinding wheel diameter: 406 mm Grinding wheel width: 100 mm Grinding wheel bore: 152 mm Grinding wheel speed (fixed): 1,400 rpm Maximum table speed: 40 m/min Codpfx Asyhnv Uefnegn Max. automatic cross-feed (infinitely variable): 2 m/min Max. automatic vertical feed: 2 m/min MACHINE DETAILS Control: SIEMENS SINUMERIK 840 D Connection: 50 Hz 3x 400 Volt Grinding spindle motor: 11 kW Total power requirement: 31 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,750 x 3,485 x 2,680 mm Machine weight: approx. 7,800 kg EQUIPMENT Coolant system Paper filter unit Electro-magnetic chuck (1,000 x 500 mm) Set of grinding wheels Lamp

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, operating hours: 7,266 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 10932-16, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, controller model: Roeders RMS6, spindle speed (max.): 42,000 rpm, The machine spindle was replaced in 2016! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 600 mm Travel Y-axis: 500 mm Travel Z-axis: 300 mm Number of simultaneous axes: 5 Max. spindle speed: 42,000 rpm Number of tool pockets: 82 Tool holder: HSK E40 Rotary table diameter: 405 mm Max. workpiece weight: 300 kg Rapid traverse: 60 m/min MACHINE DETAILS CNC control: Roeders RMS6 Power connection: 50 Hz 3x 400 Volt Total power requirement: 25 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,200 x 3,000 x 2,700 mm Machine weight: approx. 8,500 kg Cgjdsyhnu Rjpfx Afnon Spindle running time: 7,266 h EQUIPMENT Coolant system Water chiller Workpiece probe Laser tool control system Chip conveyor Workpiece magazine Setup stations (number): 31 Electronic handwheel Lighting