Internal Grinding Machine

Voumard 5A

Condition: used, Grinding diameter 5-200 mm Max.grinding depth 250 mm Center height 180 mm Max.workpiece length 500 mm Spindle bore diam. 50 mm Workpiece spindle speed 125-1000 rpm Workpiece spindle tilt 90° Prodjza Hk Uspfx Adzja Table travel 3/600 mm Table speed 0-10 m/min Spindle speed 3600-40000 rpm Power 8-10 CV Dimensions 3200x1630 mm Weight 2700 Kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 1991, swing diameter 400 mm Q U O T A T I O N We are pleased to offer you ex our stock, subject to prior sale, and error in technical data : WMW - GLAUCHAU Hydraulic Internal Grinding Machine with Face Grinding Device model SI 6/1 AS-N x 315 year 1991 Internal grinding diameter 40 - 400 mm Internal Grinding depth, max. 315 mm Max. grindable External dia. 400 mm Weight of workpiece without steady, max. 630 kg Workpiece Swing Ø, with / without safety hood, max. 500 / 600 mm Height of centre above table 360 mm 16 step workpiece spindle speeds 40 – 400 rpm Workpiece spindle bore, approx. 53 mm Workpiece headstock swivelling max. 30 ° Adjustment of workpiece headstock position crosswise, max. 400 mm Automatic cross traverse of grinding head 70 mm Adjustment of grinding head position on slide crosswise, approx. 100 mm Feed of grinding head, intemittendly 0.001 – 0.025 mm/stroke Feed of grinding head, continually 0,1 – 1 mm/min Table stroke, max. 630 mm Table speeds infinitely variable 0,1 – 8 m/min (10 m/min) Distance workpiece headstock and grinding slide, max. 1,250 mm Prsdpfjxyllvex Adzja Adjustment of Grinding spindel stock on table 520 mm Spindle drive, approx. 7.5 kW Total electrical load, approx. 17 kW - 380 V - 50 Hz Weight, approx. 6,000 kg Accessories / Special Features: • Universal internal grinding spindle head with automatic cycles to grind cylindrical and conical bores with one or multiple diameters, external diameters and grinding of narrow end-faces. • Face grinding device, hydraulic swivel-in, with automatic cycles to grind end-faces, multiple end-faces and two tiered end-faces simultaneously • Electronic cycle control with control tableau to set up all the grinding and dressing cycles including ampere-meters for internal grinding spindle and face grinding spindle • Belt-type grinding spindle drive with mounted grinding spindle and 5 pieces separate interchangeable grinding spindles along with various pulleys with various diameters. • Dressing device for both grinding spindles • HEIDENHAIN Digital Read-Out for the cross adjustment of the Workpiece headstock • A large amount of operating tooling and accessories as : 4-jaw Faceplate Ø approx. 520 mm, 3-jaw chuck Ø approx. 380 mm, 3-jaw-chuck Ø approx. 130 mm, pulleys, spindle sleeves, grinding flanges, foot switch, • Separate hydraulic unit, built on switch cabinet, coolant device with magnetic separator. Condition : very good, universal machine for all sorts of grinding tasks ! Please click here to view a video of the machine running : ! Delivery : immediately available, FCA Metzingen Payment : 100 % Net, after conclusion of contract, before loading

Condition: excellent (used), internal diameter 5-200 mm grinding depth 230 mm swing diameter 50 mm centre height 180 mm internal grinding diameter 5 - 200 mm spindle bore 50 mm spindle speeds 120 - 1000 mm Prodpfsy D T U Aex Adzja inclination 90 ° table movement in milling step automatic 3 - 600 mm/min spindle turning speed range 3600 - 40000 U/min spindle diameter 90 mm total power requirement 10 kW weight of the machine ca. 2,6 t dimensions of the machine ca. 3,1 x 1,6 x 1,8 m

Condition: excellent (used), Hydraulic with semiautomatic cycle Internal grinding diameter 5-200 mm Grinding depth 250 mm Prsdpjylbhxsfx Adzsa Workpiece spindle head center height 180 mm Spindle bore 50 mm Table travel -600 mm Misc. accessories MARCELS MASCHINEN AG

Condition: used, Year of construction: 2014, Technical details: max. wheel diameter: 150 mm gear width: 350 mm max. module: 4 total power requirement: 48 kW weight of the machine ca.: 13 t dimensions of the machine ca.: 4,88 x 4,40 x 3,56 m spindle turning speed range: 100-1000 U/min Infeed and outfeed chain conveyor, with tool holders, chip conveyor, hydraulic unit and air conditioning. * Predpfxsxtbmij Adzja

Condition: used, total height: 1,800 mm, total length: 3,500 mm, total width: 2,300 mm, Empty weight: 5.800 kg Price: On request Grinding diameter: 315mm Grinding depth: 500mm Swing: 500/600mm Stroke of table: 800mm - Documentation available: No - CE certificate present: No - Serial number: 31577 - Drive system: Conventional - Grinding diameter [mm]: 315 - X-axis travel [mm]: 800 - Transport dimensions: 3500mm x 2300mm x 1800mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 5800kg - Transport packages [pcs.]: 1 Pjdpowya A Sjfx Adzjra Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 1992, spindle speed (min.): 7,500 rpm, spindle speed (max.): 24,000 rpm, 4 motor-driven grinding spindles (liquid-cooled, with air/oil mist lubrication) including the REFU HF converter. For example, for supplying the spindles of a Voumard 400 CNC T4 grinding machine. Grinding spindle GMN TSSV 170-7500 7,500 rpm, 350V, 19.3A, 7.5kW, 250 Hz Grinding spindle Voumard BM15-170 15,000 rpm, 350V, 35A, 18kW, 250 Hz Grinding spindle Voumard BM18-15032 18,000 rpm, 350V, 28.5A, 12kW, 600 Hz Grinding spindle Voumard BM24-150 24,000 rpm, 350V, 27A, 12kW, 800 Hz Pjdpfol Tn Afsx Adzsra REFU HF converter 316/25 High-frequency converter (inverter, frequency converter) Frequency converter for supplying the motor spindles GMN tool spindle, motor-driven grinding spindle The spindles are fully functional, sold as is – manufactured around 1992. A collection of various grinding spindle shafts/arbors for grinding tools is available for these grinding spindles and can be purchased separately. Price/details on request. All technical data subject to printing errors/errors. We only sell to countries within the European Community.

Year of construction: 1967, condition: good (used), machine/vehicle number: 7011/C, table mounting size: 310 x 1400 mm Pedpfx Asd Rxw Hsdzera table movement x: 950 mm table movement y: 325/345 mm table movement z: ca. 500 mm spindle turning speed range: 20 - 1500 rpm carriages longitudinal and cross: 18 - 620 mm/min carriages vertical: 18 - 620 mm/min electrical connection: 380 V kW space needed: 1900 x 1600 x 1750 mm weight: ca. 1500 kg

Condition: used, Technical details: grinding diameter: 260 mm grinding length: 1000 mm centre height: 130 mm clamping length: 1000 mm feed:: per Hand headstock adjustment: 280 manuell mm total power requirement: ca. 6,0 kW weight of the machine ca.: 1,5 t dimension machine xH: 2580 x 1750 x 1630 mm Non-circular grinding machine - (crankshaft grinding machine) Prjdpfx Adsu Ng Dtjzoa Used for grinding crankshafts, camshafts, etc. Machine table: - rotatable right/left: 6° each - clamping surface workpiece 1240 x156mm Grinding headstock: - headstock adjustment 150mm to workpiece axis - rotatable right/left 90° in two planes - feed by hand manual 280mm - grinding wheel/grinding wheel = 350x32x127mm internal grinding spindle type Fortuna SJ 60 x 250L Workpiece headstock: - speed 25 - 65 - 155 - 400 rpm - rotatable by hand adjustment, +/- 90°. - center height 130mm Equipment: Tailstock equipped with dressing device, quill quick clamp with center point. Machine is available for demonstration. *

Condition: used, Year of construction: 1996, Technical details: grinding diameter: 1,5 - 75 mm grinding wheel diameter: 400 mm grinding wheel width: 160 mm work stroke: 0 - 1 mm working feed: stufenlos/ continous mm/min grinding wheel speeds: 1300 U/min control for program: Num 1020 GC total power requirement: 14 kW weight of the machine ca.: 3,8 t dimensions of machine: 3,0x2,2x2,2 m dimensions electric cabinet LxWxH: 1,5x0,4x2,0 m CIRCULAR GRINDING MACHINE Prodpfx Adou Ngyzozea - alloyed round steels as well as (grooving process) throughfeed process. - In the plunge process, the plunge-cut length is max. 160mm. - Workpiece removal automatically via rail (its function or operation is not known to WMW AG) - grinding wheel with reshaping device, speed = 1300 rpm. - regulating grinding wheel with reshaping device, infeed angle right 0-6° and left 0-2°; wheel size 280x160mm - automatic grinding wheel balancing system accessories: various grinding and regulating wheels on request The machine is operating in manual mode! The control is in the Catalan language and none of our employees can control the machine or understand the language. *