Used High Lift Pallet Truck for sale (54,220)

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2205A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,500 mm, mast type: duplex, construction height: 2,230 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift truck Chassis number: A3E6MA2205A Load center: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New unit Technical condition: New Kodpfx Aaeyu D Tvoljlp Front tire type: Polyurethane Front tire size: 210 x 70 Front tire condition: New Rear tire type: Polyurethane Rear tire size: 80 x 70 Rear tire condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard version, mast protection made of wire mesh/Lexan, ergonomic multifunction tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2199A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,000 mm, mast type: duplex, construction height: 1,980 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2199A Kjdpsyu D Tpsfx Aalslp Load centre: 600 Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New unit Technical condition: New Front tyre type: Polyurethane Front tyre size: 210 x 70 Front tyre condition: New Rear tyre type: Polyurethane Rear tyre size: 80 x 70 Rear tyre condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard configuration, mast protection made of wire mesh/Lexan, ergonomic multifunction tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2196A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 2,500 mm, mast type: duplex, construction height: 1,730 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2196A Load center: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New machine Technical condition: New Front tire type: Polyurethane Front tire size: 210 x 70 Front tire condition: New Rear tire type: Polyurethane Rear tire size: 80 x 70 Rear tire condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard configuration, mast protection with wire mesh/Lexan, ergonomic multifunction tiller with comprehensive display, rapid-charge lithium-ion battery. Kljdpfxoyu D Tio Aaljp

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2204A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,500 mm, mast type: duplex, construction height: 2,230 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2204A Load centre: 600 Fork width: 160 mm Ksdpfsyu D Tcjx Aalolp Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New unit Technical condition: New Front tyre type: Polyurethane Front tyre size: 210 x 70 Front tyre condition: New Rear tyre type: Polyurethane Rear tyre size: 80 x 70 Rear tyre condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard version, mast protection made of wire mesh/Lexan, ergonomic multi-function tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2203A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,500 mm, mast type: duplex, construction height: 2,230 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2203A Load center: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: Brand new unit Technical condition: New Front wheel type: Polyurethane Front wheel size: 210 x 70 Front wheel condition: New Rear wheel type: Polyurethane Rear wheel size: 80 x 70 Rear wheel condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Kledpfx Aaoyu D S Sjlep Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard configuration, mast protection with wire mesh/Lexan, ergonomic multifunction tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2202A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,000 mm, mast type: duplex, construction height: 1,980 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift truck Chassis number: A3E6MA2202A Load center: 600 Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New unit Technical condition: New Front tires type: Polyurethane Front tires size: 210 x 70 Kedpfx Aeyu D S Eealelp Front tires condition: New Rear tires type: Polyurethane Rear tires size: 80 x 70 Rear tires condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year: 2025 Battery condition: New Description: Start by key switch, standard version, mast guard made of wire mesh/Lexan, ergonomic multifunctional tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2198A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 2,500 mm, mast type: duplex, construction height: 1,730 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2198A Load center: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New Technical condition: New Front tire type: Polyurethane Front tire size: 210 x 70 mm Front tire condition: New Rear tire type: Polyurethane Rear tire size: 80 x 70 mm Kljdpfx Aeyu D Srsalep Rear tire condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Key switch start, standard configuration, mast protection with wire mesh/Lexan, ergonomic multifunction tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2195A, Year of construction: 2026, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 2,500 mm, mast type: duplex, construction height: 1,730 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2195A Load center: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New device Technical condition: New Front tire type: Polyurethane Front tire size: 210 x 70 Front tire condition: New Rear tire type: Polyurethane Rear tire size: 80 x 70 Rear tire condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Klsdpfx Ajyu D Sfsalop Battery type: Lithium-ion Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard version, mast guard made of wire mesh/Lexan, ergonomic multi-function tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2088Z, Year of construction: 2025, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,000 mm, mast type: duplex, construction height: 1,980 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 585 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2088Z Load centre: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New machine Kedpeyu D R Uefx Aalolp Technical condition: New Front tyre type: Polyurethane Front tyre size: 210 x 70 mm Front tyre condition: New Rear tyre type: Polyurethane Rear tyre size: 80 x 70 mm Rear tyre condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard configuration, mast guard made of wire mesh/Lexan, ergonomic multi-function tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2085Z, Year of construction: 2025, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 2,500 mm, mast type: duplex, construction height: 1,730 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2085Z Load center: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New unit Technical condition: New Front tires type: Polyurethane Front tires size: 210 x 70 Front tires condition: New Rear tires type: Polyurethane Rear tires size: 80 x 70 Rear tires condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Kledpfeyu D R Iex Aaljp Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard version, protective mast guard made of wire mesh/Lexan, ergonomic multifunctional tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2086Z, Year of construction: 2025, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 2,500 mm, mast type: duplex, construction height: 1,730 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 560 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2086Z Load center: 600 Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New device Technical condition: New Front tires type: Polyurethane Front tires size: 210 x 70 Kledpoyu D Rzefx Aaljp Front tires condition: New Rear tires type: Polyurethane Rear tires size: 80 x 70 Rear tires condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard version, mast guard made of wire mesh/Lexan, ergonomic multifunction tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2092Z, Year of construction: 2025, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,000 mm, mast type: duplex, construction height: 1,980 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 585 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2092Z Load center: 600 Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: duplex Condition: New device Technical condition: New Front tires type: Polyurethane Front tires size: 210 x 70 Front tires condition: New Rear tires type: Polyurethane Rear tires size: 80 x 70 Rear tires condition: New Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year: 2025 Battery condition: New Ksdpfxoyu D Ruj Aalolp Description: Start via key switch, standard configuration, mast protection made of wire mesh/Lexan, ergonomic multifunction tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2089Z, Year of construction: 2025, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,000 mm, mast type: duplex, construction height: 1,980 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 585 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High lift stacker Chassis number: A3E6MA2089Z Load center: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New device Technical condition: New Front tires type: Polyurethane Front tires size: 210 x 70 Front tires condition: New Rear tires type: Polyurethane Rear tires size: 80 x 70 Rear tires condition: New Klodpfx Aajyu D Rnsljp Battery voltage: 24V Battery capacity: 60Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard version, mast guard made of wire mesh/Lexan, ergonomic multi-function tiller with comprehensive display, fast-charging lithium-ion battery

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: A3E6MA2090Z, Year of construction: 2025, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 3,000 mm, mast type: duplex, construction height: 1,980 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 585 kg, total length: 1,730 mm, drive type: Lithium-Ionen, construction width: 820 mm, High-lift pallet truck Chassis number: A3E6MA2090Z Load centre: 600 mm Fork width: 160 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: New machine Technical condition: New Front tyre type: Polyurethane Front tyre size: 210 x 70 Front tyre condition: New Rear tyre type: Polyurethane Rear tyre size: 80 x 70 Rear tyre condition: New Klodpfx Aaoyu D Rhslsp Battery voltage: 24 V Battery capacity: 60 Ah Battery manufacturer: Hyster Battery type: Lithium-ion Battery year of manufacture: 2025 Battery condition: New Description: Start via key switch, standard configuration, mast guard made of wire mesh/Lexan, ergonomic multifunctional tiller with comprehensive display, rapid-charging lithium-ion battery.

Condition: used, Year of construction: 2022, lifting height: 190 mm, fuel type: electric, fork length: 1,140 mm, total height: 1,280 mm, total length: 1,540 mm, total width: 570 mm, color: other, Empty weight: 150 kg Lifting capacity: 1.200 kg - Year: 2022 - Documentation available: Yes - └ Type Documentation: User manual - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: CT2065L04667 - Operating hours: 0 - Type: Elektrische palletwagen - Lifting capacity: 1200kg - Lifting height: 190mm - Fork length: 1140mm - Fork width: 560mm - Drive: Electric - Brand/Type: Lithium - Battery year of construction: 2022 - Capacity: 20Ah - Battery voltage: 24V - Transport dimensions: 1540mm x 570mm x 1280mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 150kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Kedjynf Rcspfx Aalelp Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Tess van den Boom

Condition: used, Year of construction: 2012, weight max. in kg 2000 kg stroke 3500 mm Kjdpfx Aajyv Ndkoljlp 2270 Number of working hours 5.226 h power capacity 9 kW weight of the machine ca. 3.650 kg

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, total length: 2,700 mm, total height: 120 mm, total width: 50 mm, load capacity: 3,000 kg, Meta Multipal Beams – approx. 270 cm | Inspected & Used The Meta Multipal beams with an approximate length of 270 cm are from inspected used stocks and are available for immediate delivery from our warehouse. They are ideal for expanding existing Meta pallet racking and heavy-duty shelves. Additionally, they are compatible with the Jungheinrich system Type S – making them flexible for various warehousing requirements. Thanks to their robust construction and original design, they are reliable for daily warehouse operations. Specifications: - Length: 270 cm - Height: 12 cm - Width: 5 cm - Racking system: Meta - Type: Multipal - Load capacity: up to 3000 kg - Includes safety pins - Original part no.: 402 6212 441291 - Used items, available from stock, immediate delivery possible. -- MULTIPLE UNITS IMMEDIATELY AVAILABLE -- Price: €25.00 net €29.75 gross You will receive an invoice with VAT shown separately. Kjdeyuw Hpopfx Aalolp HAVEN’T FOUND THE RIGHT SOLUTION YET? Visit our website for a quick overview of many offers and product variations! Transport: Delivery is available upon request by our partner freight forwarder, with costs depending on your postal code. Assembly: Our trained personnel are available to assist you professionally with the assembly and disassembly of your equipment as needed. Our recommendation: Let us know your requirements... We are happy to assist you in realizing your projects, from planning and ordering to assembly. INTERESTED OR HAVE QUESTIONS? Feel free to contact us by message or phone call. You can find our phone number on our company page. ☎️ We are available by phone Monday to Friday, 08:00 - 15:00. Alternatively, send us a message with your name and number, and we will get back to you as soon as possible.

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2017, operating hours: 1,003 h, load capacity: 1,200 kg, lifting height: 2,924 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 2,015 mm, fork length: 1,150 mm, drive type: Elektro, High lift truck Mast type: Standard Kodpsukrgbofx Aalslp Technical condition: good

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2025, load capacity: 2,500 kg, mast type: simplex, fork carriage width: 525 mm, fork length: 1,150 mm, drive type: Handbetrieb, Hand pallet truck Mast type: Standard Technical condition: New Kedjyfyymspfx Aalolp Steering wheel: Rubber; Load rollers: Polyurethane; Tandem; Colour: Green; Version: EVO, manual drive and lifting, entry/exit rollers, 3D steel tiller, proportional lowering valve

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2010, operating hours: 2,029 h, load capacity: 1,400 kg, lifting height: 3,910 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 2,380 mm, fork length: 1,150 mm, drive type: Elektro, High-lift stacker Kljdpfx Aasukrh Solep Mast type: Standard Technical condition: normal Front tyres type: Solid rubber (bandage) Front tyres condition: 60 - 80% Rear tyres type: Solid rubber (bandage) Rear tyres condition: 40 - 60% Battery voltage: 24V Battery capacity: 250Ah Battery year: 2010 Description: The machine will be partially repainted if required, workshop-serviced and UVV-inspected. Prices for this are available on request. Damage: Mast and fork carriage slightly worn, machine scratched, dented and rusted all around.

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2002, operating hours: 7,458 h, load capacity: 1,600 kg, lifting height: 3,822 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 2,380 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 1,222 kg, drive type: Elektro, High lift truck Mast type: Standard Technical condition: normal Front tires Type: Bandages Front tires Condition: 40 - 60% Rear tires Type: Bandages Rear tires Condition: 60 - 80% Battery Volt: 24V Battery Ah: 250Ah Kljdpfx Aaoukrhlsljp Battery manufacturer: IBH Battery year of construction: 2019 Battery condition: 60 - 80% Description: The device may be partially painted, workshop and UVV tested. Prices for this are available on request.

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2007, operating hours: 4,585 h, load capacity: 1,600 kg, lifting height: 4,200 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 2,580 mm, fork length: 1,150 mm, drive type: Elektro, High-lift truck Mast type: Standard Technical condition: normal Front tire type: Band tire Front tire condition: 40 - 60% Rear tire type: Band tire Rear tire condition: 40 - 60% Battery volt: 24V Battery Ah: 345Ah Kodpjukrivjfx Aalslp Battery year: 2025 Damages: Mast and fork carriage slightly worn out. Device temporarily not operational. Right lift cylinder leaking. Cover of left lift cylinder broken. Nameplate missing. Device scratched, dented and rusted all around.

Condition: new, machine/vehicle number: 1414, Year of construction: 2022, operating hours: 1 h, load capacity: 2,500 kg, lifting height: 115 mm, construction height: 1,160 mm, .: 1414 Kledpstw Ad Sefx Aalep Equipment details: Year of manufacture: 2022 Load capacity: 2,500 kg Lift height: 115 mm Recorded operating hours: 1 h Mast type: None Mast height: 690 mm Length/Width/Height: 2800 / 525 / 1160 mm Operating weight: 140 kg Additional equipment information: - 2400 mm forks - GS Pro 25 with long forks (2400 mm) The GS Series is the ideal solution for all manual transport applications, especially for handling delicate and fragile goods such as glass or ceramics. The premium version also features infinitely variable lowering. The Special Series offers a wide selection of fork lengths and widths to suit every pallet type. --- Operating hours are generally read off from the meter. We are happy to offer you suitable transport. A further 250 - 300 forklifts, attachments, and sweepers available immediately. Of course, also for rent! We are happy to purchase your USED equipment. Do you have any questions? You can reach us during our business hours from 7:30 am to 4:00 pm. We look forward to hearing from you! We speak English. Interim sale and errors for this offer expressly reserved. In dealer trade, the equipment is sold as is, not reconditioned. All information is subject to change and error.

Condition: new, machine/vehicle number: 26152, Year of construction: 2025, operating hours: 1 h, load capacity: 1,500 kg, lifting height: 120 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 1,270 mm, .: 26152 Equipment details: Year of manufacture: 2025 Kedpfx Aaowycxiolelp Load capacity: 1,500 kg Lift height: 120 mm Read operating hours: 1 h Mast type: Standard Mast height: 660 mm Dimensions (L/W/H): 1700 / 580 / 1270 mm Operating weight: 190 kg Additional equipment information: ---- The stated operating hours are always read-off hours. We are happy to offer you suitable transport. An additional 250 - 300 forklifts, attachments, and sweepers are immediately available for you. Rental also possible! We are happy to purchase your OLD machine. Do you have any questions? We are available during our business hours from 7:30 a.m. to 4:00 p.m. We look forward to hearing from you! We speak English. Interim sale and errors for this offer are expressly reserved. For business-to-business sales, the equipment is sold in its current condition, not refurbished. All information provided without guarantee; errors and changes reserved.

Condition: used, machine/vehicle number: 7497, Year of construction: 1992, operating hours: 1 h, load capacity: 1,600 kg, lifting height: 220 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 1,340 mm, Device details: Year of manufacture: 1992 Load capacity: 1,600 kg Lift height: 220 mm Recorded operating hours: 1 h Mast type: Standard Mast height: 910 mm Length/Width/Height: 1800 / 690 / 1340 mm Operating weight: 1,030 kg Battery from: 2017 Klodetw Apuspfx Aalop Additional equipment information: No operating hours meter---- Operating hours stated are always read-off values. We are happy to offer you suitable transport. Another 250 - 300 forklifts, attachments, and sweepers available for immediate delivery. Of course, also for rental! We are happy to buy your old equipment. Do you have questions? You can reach us during our business hours from 7:30 am to 4:00 pm. We look forward to hearing from you! We speak English Interim sale and errors for this offer expressly reserved. For dealers, the machine is sold as-is, not refurbished. All details without guarantee; errors and changes reserved.