Used Volpak Horizontal Cartoner for sale (6,985)

Condition: new, Year of construction: 2026, machine/vehicle number: YS501X, Die Kartonverschließmaschine vom Typ VOGEL YS501X ECONOMIC ist unsere Empfehlung speziell für eher große Kartonformate, welche in Serien verklebt werden Karton-Formate: Länge 150 – ∞ mm Podpfxozr Hrhe Adzora Breite 150 – 500 mm Höhe: 140 – 560 mm Technische Daten: Betriebsspannung 220 V CE-Kennzeichnung Zubehör: Zu unserem VOGEL-Karton-Verschließer-Programm bieten wir Laufrollen, Vor- und Nachlauftische, Rollenbahnen an. Unser Kartonverschliesser YS501X ECONOMIC ist eine günstige Lösung, wenn es darum geht Kartons in eher großen Formaten sicher zu verschließen. Durch zwei seitliche Förderbänder werden Ihre Kartons sicher durch den Kartonverschliesser befördert. Die Einstellung der Kartonbreite erfolgt mechanisch über eine Kurbel. Die Höheneinstellung ist bei dieser Maschine besonders leicht und schnell zu lösen, denn das obere Klebeaggregat muss nur entriegelt werden und kann dann einfach auf die jeweilige Höhe gebracht werden. Auf Grund der mechanischen Einstellung der Formate ist diese Maschine für Serienproduktionen gedacht, bei welcher eine längere Zeit hintereinander Kartons im gleichen Format verschlossen werden sollen. Die Deckelklappen der Kartons werden vor dem Zuführen in die Maschine manuell niedergedrückt. Ausgelegt ist diese Maschine für Klebebänder mit 76mm Kerndurchmesser und 50 mm Breite. Wir empfehlen dazu den Einsatz von Maschinenklebeband mit mehr Metern je Rolle ( als bei Handrollen), so können Sie länger arbeiten ohne das Klebeband wechseln zu müssen! Es können gleichermaßen PP & PVC Klebebänder, wie auch umweltfreundliche Papierklebebänder genutzt werden. Die Klebeaggregate können leicht heraus genommen werden, um die Kleberollen zu wechseln. Ebenso kann dies aber auch genutzt werden, wenn Sie Kartons vielleicht nur oben zukleben wollen ( Stichwort: Automatikbodenkartons). Selbstverständlich trägt auch diese Maschine das CE Zeichen.

Condition: new, Year of construction: 2026, machine/vehicle number: MH-FJ-3A, The VOGEL MH-FJ-3A carton sealing machine is equipped with a lid sealing mechanism, i.e. the cartons can be fed in an open state. The short and long lid parts of the carton are closed first, only then is the carton glued. Carton formats: Length 150 - 600 mm Width: 115 - 490 mm Height: 110 - 510 mm Technical data: Length 1,800 mm Width 880 mm Weight 300 kg Operating voltage 220 V Air 5 kg/cm2 CE marking IMPORTANT: An air pressure supply is required to operate the machine, which is not included in the scope of delivery. Accessories: Pjdpfx Ajzr Hnpedzsra For our VOGEL carton sealer program we offer rollers, leading and trailing tables, roller conveyors.

Condition: good (used), Year of construction: 2026, operating hours: 1 h, machine/vehicle number: MH-FJ-1A, It features a side drive belt system as well as an additional drive belt at the top of the machine. The advantage lies in stability – this prevents tall cartons from tipping over sideways. Carton formats: Length 150 – ∞ mm Width 120 – 480 mm Height: 120 – 480 mm Technical specifications: Length 1,090 mm Width 1,050 mm Weight 200 kg Operating voltage 220 V Podpfx Adjzr Hm Sjzsra CE marking Accessories: For our VOGEL carton sealer range, we offer castors, infeed and outfeed tables, as well as roller conveyors.

Condition: new, Year of construction: 2026, machine/vehicle number: YS501X-1, Die Kartonverschließmaschine vom Typ VOGEL YS501X ECONOMIC ist unsere Empfehlung speziell für eher große Kartonformate, welche in Serien verklebt werden Prodozr Hlhopfx Adzsa Karton-Formate: Länge 150 – ∞ mm Breite 150 – 500 mm Höhe: 140 – 560 mm Technische Daten: Betriebsspannung 220 V CE-Kennzeichnung Zubehör: Zu unserem VOGEL-Karton-Verschließer-Programm bieten wir Laufrollen, Vor- und Nachlauftische, Rollenbahnen an. Unser Kartonverschliesser YS501X ECONOMIC ist eine günstige Lösung, wenn es darum geht Kartons in eher großen Formaten sicher zu verschließen. Durch zwei seitliche Förderbänder werden Ihre Kartons sicher durch den Kartonverschliesser befördert. Die Einstellung der Kartonbreite erfolgt mechanisch über eine Kurbel. Die Höheneinstellung ist bei dieser Maschine besonders leicht und schnell zu lösen, denn das obere Klebeaggregat muss nur entriegelt werden und kann dann einfach auf die jeweilige Höhe gebracht werden. Auf Grund der mechanischen Einstellung der Formate ist diese Maschine für Serienproduktionen gedacht, bei welcher eine längere Zeit hintereinander Kartons im gleichen Format verschlossen werden sollen. Die Deckelklappen der Kartons werden vor dem Zuführen in die Maschine manuell niedergedrückt. Ausgelegt ist diese Maschine für Klebebänder mit 76mm Kerndurchmesser und 50 mm Breite. Wir empfehlen dazu den Einsatz von Maschinenklebeband mit mehr Metern je Rolle ( als bei Handrollen), so können Sie länger arbeiten ohne das Klebeband wechseln zu müssen! Es können gleichermaßen PP & PVC Klebebänder, wie auch umweltfreundliche Papierklebebänder genutzt werden. Die Klebeaggregate können leicht heraus genommen werden, um die Kleberollen zu wechseln. Ebenso kann dies aber auch genutzt werden, wenn Sie Kartons vielleicht nur oben zukleben wollen ( Stichwort: Automatikbodenkartons). Selbstverständlich trägt auch diese Maschine das CE Zeichen.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1989, Immediately available from training center: Universal Milling Machine Horizontal - Vertical WMW Auerbach Pjdjzwufaepfx Adzera Type FW 250 x 1000 / 2 Year of manufacture: 1989 Table: 1250 x 250 mm Table load capacity: 1250 kg Travel X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Heidenhain 3-axis digital readout SK 40 Spindle speeds: 55 – 2800 rpm Feeds: 10 – 630 mm/min, stepless Vertical head Horizontal milling device Drive power: 6.3 kW Weight: 2.5 t Offered at EUR 2,000 – plus VAT, ex location

Condition: good (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, CNC Precision Surface Grinding Machine Table drive: hydraulic Cross-axis drive: electromechanical Electromagnetic plate: 600 x 400 mm with holding force control and automatic magnetic pole reversal for demagnetizing Technical details grinding length 600 mm grinding width 400 mm workpiece height 375 mm workpiece weight 400 kg table longitudinal travel 650 mm table speeds 2 - 28 m/min table cross travel 400 mm speed 100 - 1000 mm/min grinding wheel size 300 x 50 x 76,2 mm grinding spindle drive 3,7 kW Predszrtnispfx Adzja peripheral speed 10 - 32 m/sec total power requirement 11 kW weight of the machine ca. 2,1 t dimensions of the machine ca. 2,95 x 2,65 x 2,47 m Features: Partially enclosed, open-topped loading compartment with a sliding door Cleaning kit for cleaning the work area with hand-held impulse nozzle Holder for prism arm with single-point diamond, MK 0 Grinding spindle speed control with V-constant controller Universal paper filter unit UPF 100, tank capacity approx. 280 liters Coolant pump: 20 liters/minute at 1.5 bar Machine light Without grinding wheels and flanges.

Condition: used, Year of construction: 1998, 13 spindles at 32mm centres Approx 70mm max boring depth Spindle speed 2800mm Psdpfezd Uu Iex Adzjra 2.5hp motor Manual tilting of boring group from vertical to horizontal [can be locked at 45 degrees]

Condition: used, Horizontal Boring Machine CORNAC C100 Travel X: 1000 mm Prsdpfxjzw Azpe Adzja Travel Y: 1000 mm Travel Z: 1260 mm Fixed table Cone: SA 50 Spindle: Ø 100 mm Spindle exit: 550 mm Rotation: from 10 to 1250 RPM Table size: 1550 x 980 mm Surfacing plate: Ø 520 mm Spindle motor: 9,5 kW Scale 3 axes HEIDENHAIN Automatic Feeds: X - Y - Z Supplied with a set of cones Voltage: 380 V Dimensions (L x W x H): 4500 x 2100 x 2450 mm Weight: approx 8 T

Condition: not inspected (used), Year of construction: 1985, range L-W-H 400x300x200 mm saw diameter 420 mm weight of the machine ca. 3500 kg Producer: KASTO Type: HBA 420U Year of manufacture: 1985 Dimensions (width x height x depth): approx. 400x200x300 cm Predpfx Adovf N Suozea At7Zcq Fully automatic NC horizontal bandsaw 1 chip conveyor, 1 external chip conveyor, 1 person. driven roller conveyor approx. 450 cm.

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, ! Short delivery time, under 10 weeks! Model designation: Impuls Packaging Box-Motion BF Production orientation: Horizontal Conveying system: Chain conveyor belt or infeed belt Film feed: From below Forming shoulder: Flexible and fixed Operator display: 10" touchscreen with memory functions, pivotable via outrigger arm for comfortable operator handling Drives & control: 9 servo motors and PLC control Package length: 120-600 mm Package width: Max. 350 mm (depending on film width) Package height: Max. 150 mm (depending on forming shoulder) Speed: 10-60 bags/min. Film width: Up to 900 mm, depending on model Psdpfx Adjq Ikgyjzora Machine weight: Approx. 900-1500 kg Machine material: 304 stainless steel Registration mark sensor: Yes External compressed air required: Yes Printer mount: Available at extra cost Delivery time: Current delivery time under 10 weeks Features: • Box-motion end sealing • Manual reel fixation without compressed air • Automatic reel centering for precise application • Automatic stop with empty products (no product – no bag) • Easy touch screen operation via color icons • Continuous product feed through sensor-based control • Registration mark sensor included • Safety protection covers • 3-sided seam packaging (fin seal) + longitudinal seal • Can be combined with upstream and downstream machines • Customer-specific modifications/designs on request Additional options (on request and at extra cost): • Thermal transfer printer, e. g. for best-before dates, print width up to 60 mm • Euro hole punch, etc. • Gas flushing units for modified atmosphere packaging (extends product shelf life) • Automatic product infeed systems, intermittent push-in systems • Length-dependent product processing via photoelectric sensors

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, operating hours: 7,198 h, power: 18.5 kW (25.15 HP), cutting width (max.): 900 mm, This machine comes with a Woodmizer hydraulic log deck It has a 7m cutting length Pjdpfxoyub Iqs Adzera 18.5kWh saw engine

Condition: used, functionality: fully functional, Grasselli KSL 4 Slicer This Grasselli KSL slicer is a specially designed horizontal slicing machine for meat, poultry, fish, vegetables, and fruit. The machine can process both fresh and cooked meat and is ideal for small to medium-sized food processing operations. The slicer combines a compact design with a high cutting capacity of up to 2,000 kg/h. It provides highly precise slicing and can process delicate products without damaging them. This horizontal slicer can be integrated into an inline production line for a fully automated production process. The hygienic design allows for quick and easy cleaning. The machine is completely manufactured from stainless steel. The product is transported to the cutting frame by means of a conveyor belt, while the pressure belt keeps the product stable as it passes through the blades. Specifications: - Production capacity: up to 2,000 kg/h - Maximum product height: 100 mm - Working width: 380 mm - Included cutting set: 5 mm - Optional cutting thicknesses: 2.5–10 mm, adjustable in 0.5 mm increments Pjdpfxoztxyaj Adzera - Voltage: 400 V (3 + N, 50 Hz) - Power: 5.8 kW - Year of manufacture: 2017 - Weight: 718 kg - Compressed air connection: 7 bar - Dimensions (W x D x H): 1,490 x 1,840 x 1,350 mm

Condition: used, Year of construction: 1999, Technical details: x-travel: 630 mm Prodpfx Adsy Rmk Rszja y-travel: 630 mm z-travel: 630 mm control: Unipro 90 Pallet changer 2x: 400 x 500 workpiece - installed height: 800 mm max. clampable workpiece diameter: 720 - 850 mm spindle taper:: SK 40 spindle turning speed - stepless: 10 - 8000 1/min Spindle power: 20 / 30 kW Spindle Torque: 95/143 Nm tool magazin:: 80 SK 40 total power requirement: 55 kW weight of the machine ca.: 11 t Machine with Unipro 90 control for 5 axis - twin palette changer - tool magazine 80 HSK-A 63 - coolant device with coolant through spindle 7 pressure levels - full A & B-axis - chip conveyor *

Condition: used, Year of construction: 1998, Technical details: x-travel: 630 mm y-travel: 600 mm z-travel: 650 mm control: MSC 502 (Fanuc 16) Spindle RPM: 12000 1/min spindle drive: 22 / 18,5 kW rapid travel x/y/z: 32 m/min Pallet dimension: 500x500 mm numbers of pallets: 2 table load: 0,5 t working diameter: max. 610 mm Number of tool station: 60 BT40 Prodpfx Adsy Er Tgozoa max. tool length: 360 mm max. tool weight: 12 kg tool changing time: 1,3 sec B-axis positioning (non continuous): 1 total power requirement: 50 kVA weight of the machine ca.: 14 t dimensions of the machine ca.: 3,3 x 5,8 x 3,2 m Accerories Chip conveyor spindle load monitor Typ C Coolant gun Chamfering and corner rounding Tool life management Interface for coolant through the spindle This horizontal machining center comes with a pallet changer with 2 pallets, and has the following options: ATC 60 tool stations, High pressure coolant trough spindle interface, *

Condition: used, Year of construction: 2008, Technical details: x-travel: 1400 mm y-travel: 1200 mm z-travel: 1350 mm control: MSX- 701 Mapps III table surface area: 800 x 800 mm rapid traverse: 50 m/min table rotating: 360.000 x 0,001 B-Achse ° table load: 2,0 t numbers of pallets: 2 turning speed range: 8000 1/min power capacity - milling spindle: 37 kW no. of tools in the magazine: 60 Stück tool taper: HSK-A 100 weight: 31 t dimensions: 5,9 x 3,48 x 3,68 m Equipment: - Thru-the-spindel coolant system Mayfran Consep 2000 70 bar with chipconveyor - Helical cutting + Synchronized tapping - Parts program memory 1 MB - Knoll 70 bar high pressure and filter system - Electrostatic oil dust collector LTA - elect. hand wheel - renishaw probe - abso- scale i X/Y/Z- axis - 5 free m- funktions - 48 extra off sets - dual ballscrews on X/Y/Z- axis Predewi Ibuepfx Adzoa *

Condition: used, Year of construction: 2017, Technical details: x-travel: 560 mm y-travel: 560 mm z-travel: 660 mm control: Celos Siemens 840D SL Operate ERGOline Multitouch turning speeds: 20 - 20.000 1/min spindle drive: 25/ 35 kW max. torque on the spindle: 86 / 130 tool taper: HSK-A63 Number of tool station: 60 diameter of tools max.: 70 mm Tool diameter with no neighbouring tools: 170 mm tool length - max.: 450 mm weight of tools max.: 12 kg numbers of pallets: 2 Pallet dimension: 400 x 400 mm max. workpiece diameter: 630 mm workpiece height max.: 900 mm table load: 400 kg rapid travel x/y/z: 60 m/min Psdpfxjyqybbj Adzera Feed x/y/z: 60 m/min internal coolant system feed: 70 bar weight of the machine ca.: 8,5 t dimensions: 3200 x 4800 x 2900 mm Accerories Rotoclear window Signal lamp 4 colours Electronic handwheel Probe for tool breakage and length measuring Coolant shower Renishaw probe (spindle) Vorbereitung / preparation only HSK cone cleaning station with brushes Horizontal machining center with Siemens - Celos control, full b-axis, tool magazine with 123 pos. HSK-A 63, coolant through spindle 40 bar. The machine has just received a new milling spindle. *

Condition: used, input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, cutting width (max.): 260 mm, Equipment: CE marking, HESKA HES 260 metal band saw – robust band saw for metalworking For sale is a used HESKA HES 260 metal band saw. The machine is ideally suited for cutting steel, stainless steel, aluminum, and other metal profiles, tubes, and solid materials. The HESKA HES 260 is characterized by its solid construction, reliable technology, and versatile applications. Thanks to its horizontal design, it is ideal for workshops, blacksmith shops, metal fabrication companies, and general mechanical engineering. Technical data: Manufacturer: HESKA Model: HES 260 Machine number: 23244 11 Podpfezwlhfex Adzjra Machine type: Horizontal metal band saw Cutting range round/square at 90°: 260 mm, at 45° 160 mm Miter: right/left Band speed: 15-90 m/min Saw band: approx. 3,660 × 27 × 0.9 mm Coolant system: available Drive: approx. 0.6/0.8 kW Operating voltage: 400 V Dimensions: approx. 2000 x 1000 x 1200 mm (L x W x H) Weight: approx. 650 kg

Condition: used, Year of construction: 2020, Technical details: cutting diameter: 27 mm saw band length: 2910 mm saw band width: 0,9 mm span width: 320 mm Podpfx Adey E Hynjzora dimensions of saw-band: 2910 x 27 x 0,9 mm band speed: 20 - 120 m/min electrical connection: 400/50/60 V / Hz. total power requirement: 1,5 kW machine weight approx.: 390 kg dimension machine approx.LxWxH: 1480 x 1700 x 2000 m Fully hydraulic lowering and lifting function of the saw frame Hydraulic opening and closing of the vise Automatic shut-off after completion of cut, return of the saw arm to starting position Torsion-resistant saw frame made of cast steel (multiple ribbed) Hydraulic short-stroke cylinder for vise Precisely ground carbide saw blade guides, adjustable Electric coolant pump Manual band tension with display, including electrical monitoring of saw band and cutting pressure Hydraulic vise (opening and closing) Chip removal brush, running synchronously Large, solid round support table, rotates during miter cuts with predefined cutting channel; miter adjustment manual, readable via scale Material stop 500 mm with scale Incl. saw blade with combi toothing 4/6 Roller conveyor sections: 2 pieces of 3 m and 1 piece of 2.55 m. *

Condition: used, Technical details: cutting diameter: 260 mm saw band length: 4310 mm saw band width: 27 mm cutting range 90 degrees: round: 260 mm cutting range 90 degrees: square: 400 mm band speed: 17 - 110 m/min electrical connection: 400/50 V / Hz. total power requirement: 4 kW machine weight approx.: 1,22 kg dimension machine approx.LxWxH: 2,4 x 1,0 x 2,0 m dimensions L x W x H: 3,0 x 0,4 x 0,8 m SBA 260/400 U = Fully Automatic Version ·Fully automatic sawing operation ·Automatic shutdown after completion of the cut ·Various accessories included (saw blades) ·Roller conveyor included Pjdpfxjy Dc N As Adzsra *

Condition: used, Year of construction: 1998, machine/vehicle number: 0102-260022, The Behringer HBP 430N is a horizontal, double-column bandsaw designed for professional use in metalworking. It is suitable for precisely cutting solid materials, pipes, and profiles and impresses with its robust construction and high cutting accuracy. The machine is designed for straight cuts; depending on the configuration, miter cuts up to 45° are also possible. With a cutting range of Ø 430 mm or 600 × 430 mm and a continuously variable cutting speed of 17 to 110 m/min, it can be used in a variety of applications. The powerful 7.5 kW sawing motor, hydraulic workpiece clamping, and coolant system with 150 liters ensure reliable and economical operation. With a machine weight of 2,100 kg, the HBP 430N offers high stability and is ideal for daily use in metalworking, steel construction, and mechanical engineering companies. Technical Data HBP 430 N Working range 90° round Ø 430 mm Working range 90° flat 600 × 430 mm Prodpfx Adozq S Ncjzja Working range 45° flat 320 × 430 mm Smallest material dimension 15 mm / 10 × 15 mm Smallest section length 10 mm Remaining piece length approx. 40 mm Cutting speed 17–110 m/min Coolant tank 150 l Belt tension 80 bar Sawing motor 7.5 kW Hydraulic motor 2.2 kW Coolant pump 0.12 kW Chip conveyor 0.09 kW Connected load approx. 11 kW Mains connection 400 V / 50 Hz Control voltage 24 V DC Current consumption approx. 22 A Fuse 35 A Cable cross-section min. 4 × 6 mm² Saw band dimension 5,800 × 54 × 1.3 mm Machine weight 2,100 kg Material support height 700 mm

Condition: used, Year of construction: 2012, machine/vehicle number: 0102-260024, The Behringer HBP 313N is a horizontal, double-column bandsaw for industrial metalworking. It is used for the precise cutting of solid materials, pipes, and profiles. Its robust design and continuously adjustable cutting speed make it suitable for use in both single-piece and series production. The machine has a working area of Ø 310 mm for round materials and 500 × 300 mm for flat materials. The cutting speed is adjustable between 20 and 140 m/min. A coolant system with a 60-liter capacity ensures good cooling and a long service life for the saw blade. The machine is powered by a 4.0 kW saw motor. The electrical connection is 400 V / 50 Hz, and the control system operates at 24 V DC. With a machine weight of 1,960 kg, the HBP 313N offers high stability and ensures precise machining of metal materials. Technical specifications: Saw blade dimensions 5,000 x 34 x 1.1 mm Working area Ø 310 mm / 500 × 300 mm Cutting speed 20–140 m/min Coolant 60 l Belt tension 60 bar Saw motor 4.0 kW Connected load approx. 7 kW Mains connection 400 V, 50 Hz Prsdpfjzq S Hnjx Adzsa Control voltage 24 V DC Machine weight 1,960 kg Material support height 800 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2005, operating hours: 16,000 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 800 mm, travel distance Z-axis: 800 mm, controller manufacturer: Okuma, controller model: OSP E100M, table width: 500 mm, table length: 500 mm, spindle speed (max.): 15,000 rpm, operating hours of spindle: 12,000 h, coolant supply: 70 bar, spindle nose: BT 40, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 60, Equipment: chip conveyor, Horizontal machining center Okuma MB 500H with a 2-position pallet changer Year of manufacture: 2005 Control system: Okuma OSP E100M Technical data: Spindle speed: 10 - 15,000 rpm Drive power: 26 kW Tool holder: BT 40 Number of magazine positions: 60 Internal coolant pressure: 70 bar Prodpfxezv Iabe Adzoa Travel distances: X-axis: 800 mm Y-axis: 800 mm Z-axis: 800 mm 4th axis: Index 1° Number of pallets: 2 Pallet size: 500x500 mm Accessories: - Coolant system, type ConSep 2000, by Mayfran - Chip conveyor, type ConSep, by Mayfran - Tool breakage monitoring in the magazine - Workpiece coolant shower

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2015, CNC Control: F31iA X mm: 560 Y mm: 560 Z mm: 630 B mm: 360.000 Table load capacity kg: 400 Podszu Tryjpfx Adzora Cutting feed rate mm/min X, Y, Z: 50,000 Maximum rapid traverse rate m/min X, Y, Z: 50 Spindle speed rpm: 14,000 Spindle power kW: 18.5 Taper type: ISO-40 Torque Nm: 120 Tool changer type: Chain Number of positions in tool changer: 60 Maximum tool diameter: mm 70 Maximum tool diameter with adjacent positions empty: 140 Maximum tool length mm: 400 Maximum tool weight kg: 8 Coolant tank capacity l: 500 Through-spindle coolant: Yes

Condition: excellent (used), Horizontal machining center OKK Rotary pallet system Type HM600 CNC Fanuc series 310IS-Model A Tilting and fork-liftable chip conveyor from GOUBARD Psdpfjzr Ilvsx Adzsra Tool holders, double-sided (60) Coolant tank

Condition: good (used), Year of construction: 2007, Horizontal machining center OKK Rotopalette Type HM500 Year 2007 CNC Fanuc Series 310 IS-model Tool magazine with 60 tools Chip conveyor Approximately 26 tool holders with ISO 50 connection Tilting and forklift-compatible chip bin, GOUBARD Inspection points with shelves and lighting, fan Tool displays, double-sided (60) Buffer tank Podpfxezr Ik So Adzera