Used Speedline Folder Gluer Folding Machine for sale (67,399)

Condition: new, Year of construction: 2025, ZGR-2140/0,8 Our products are of the best quality and have Certificate CE. Plate Bending Machine ZGR-2000\0,8 Technical data: Maximum working length: 2140 mm max. sheet metal thickness: 0,8 mm (steel) Titan-Zinc-Plate 0,8 mm, Aluminium Plate 1,5 mm Cooper plate 1,25 mm Max. bending angle: 145 degrees Hedpfx Ahjcntk Rs Rsnn cutting with rotary shears on the whole working length max. bending edge: 15 mm Protractor, tapping angle Weight: 180 kg Rotary shears (max. plate gauge to 0,8 mm / steel) + 350 Euro The machine have certificate CE and 12 months of warranty Price: 1.050,00 Euro ( VAT excl. )

Condition: new, Year of construction: 2025, Sheet metal folder directly from polish manufacturer Prod-Masz. Plate Bending Machine ZGR-2000,8 incl. rotary slitters Technical data: Maximum working length: 2140 mm max. sheet metal thickness: 0,8 mm (steel) Titan-Zinc-Plate 0,8 mm, Aluminium Plate 1,2 mm Cooper plate 1,2 mm Max. bending angle: 145 degrees cutting with rotary shears on the whole working length max. bending edge: 15 mm Protractor, tapping angle Weight: 180 kg Rotary shears (max. plate gauge to 0,8 mm / steel) The machine have certificate CE and 12 months of warranty Shipping costs: its dependent on destination point ONLY SHIPPING IS POSSIBLE Hnjdoctui Ropfx Ah Ron Price: 1.400,00 Euro ( VAT excl. ) We provide invoices with 0% of tax. Payment in cash or by bank transfer in advance.

Condition: new, Year of construction: 2025, The highest precision of this folding machine guarantees and enables the bending of sheet steel up to 0.8mm and for all non-ferrous metals 30% more bending capacity. The Prod-Masz press brakes are characterized by high quality, robustness, optimal functionality and beautiful design! Only high-quality materials are used in the production of the folding bench. Folding bench 3.14m/0.8mm Technical specifications: - maximum working width: 3140 mm - Bending capacity: up to 0.8 mm (steel sheet) - Bending angle: max 145 degrees - Bending beam thickness: 24 mm - the cut with the roller shears over the entire working width - lifting of the upper beam in three positions - Passage opening: 80 mm - degree scale - angle stop - Front and depth stops - Weight: about 400 kg - The roller scissors (max. cutting capacity up to 0.8 mm / sheet steel) plus 350 euros - The machine complies with CE guidelines and has a 12-month guarantee. Hnedpfec Uh Atsx Ah Rjn Price: €2050.00 Delivery within 4 days from order date We are looking forward to your contact! Invoices are issued with 0% as intra-community delivery or with plus 19% of VAT.

Condition: new, Year of construction: 2025, The folding bench ZGR-2000 / 0.8 is equipped with all accessories and offers a really unique price-performance ratio. front and rear stop, degree scale and bending angle width limiter are part of the standard scope of delivery of this lightweight folding bench. Sufficiently sufficient for processing copper, zinc and aluminum in the usual thicknesses and perfect for everyday use on the construction site or workshop. Folding bench 2140 / 0.8 the maximum working length is 2140 mm the max. Thickness of the steel sheet for 0.8 mm Bending beam 15 mm Roller shear + 350 Euro Hand folding machine + 75 Euro the weight about 180 kilograms of the hand machine Hnjdpfxscgbnwe Ah Ren cut with scissors along the entire working length lifting the upper beam in three positions The max. clear width between the beams 80 mm Bending angle 145 degrees We are looking forward to your contact!

Condition: new, Year of construction: 2025, Sheet metal folder directly from polish manufacturer Prod-Masz. Plate Bending Machine ZGR-3000,8 Technical data: - Maximum working width: 3140 mm - Sheet gauge up to: 0,8 mm (Steel) - Titan-Zinc-Plate 0,8 mm, Aluminium Plate 1,2 mm Cooper plate 1,2 mm - Max. bending angle: 145 degrees - Rotary shears cut to full working length - Thickness of bending bar: 24 mm - Protractor - Weight: 400 kg - Rotary shears (max. plate gauge 0,8 mm / Steel) + 350 Euro - The machine have certificate CE and 12 months warranty. Price: 2050 Euro Shipping costs: its dependent on destination point ONLY SHIPPING IS POSSIBLE We provide invoices with 0% of tax. Payment in cash or by bank transfer in advance. Hnsdpfx Ahocl Ixqe Rjn

Condition: new, Year of construction: 2025, Sheet metal folder directly from polish manufacturer Prod-Masz. Plate Bending Machine ZGR-3000,8 Technical data: - Maximum working width: 3140 mm - Sheet gauge up to: 0,8 mm (Steel) - Titan-Zinc-Plate 0,8 mm, Aluminium Plate 1,2 mm Cooper plate 1,2 mm - Max. bending angle: 145 degrees - Rotary shears cut to full working length - Thickness of bending bar: 24 mm - Protractor - Weight: 400 kg - Rotary shears (max. plate gauge 0,8 mm / Steel) + 350 Euro - The machine have certificate CE and 12 months warranty. Price: 2050 Euro Shipping costs: its dependent on destination point Hnjdpfxec N Aips Ah Ren ONLY SHIPPING IS POSSIBLE We provide invoices with 0% of tax. Payment in cash or by bank transfer in advance.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, type of input current: AC, Equipment: CE marking, type plate available, Heidelberg Diana 90 AUTOSET – Refurbished Folder Gluer / Folding Carton Gluing Machine ✅ Condition: Fully refurbished in 2024 (complete mechanical and electrical overhaul, new motors, shafts, rollers, and control electronics) ✅ Functions: Straight-line, crash-lock bottom, 4-corner box gluing ✅ Speed: up to 500 m/min ✅ Formats: Diana 45 → 48–570 mm | Diana 90 → 48–900 mm ✅ Automation: Motorized carriers, AUTOSET feature, touchscreen operation ⚙️ Advanced Features - Precision aligning module for perfect folding - Feeder and transfer sections equipped with independent drive motors - Pneumatically lifted feeder top for easy access - LPS Clamping System for rapid module setup - Glue system with LPS GP AUTO (maintains glue freshness during stops) - Drive system: IE3 motors, ABB frequency inverters, Siemens PLC control - Final fold station design inspired by Bobst Alpina 🚀 Why choose LPS Diana? ✔️ High efficiency – quick job changeovers with Autoset ✔️ Versatile – accommodates a wide range of carton types ✔️ Premium build – robust frame for stability and vibration-free operation Hnedsvy Efyopfx Ah Rsn ✔️ Remote diagnostics and service capability 🏭 Additional Machines Available from Stock We are a company specializing in full mechanical and electrical refurbishment of folder gluers (Heidelberg Diana, Bobst Alpina). We deliver machines with new modules, including our proprietary semi pick-up delivery table system. Currently available refurbished folder gluers, nearly ready for delivery: - Diana 90 Crashlock 4/6 Corner – €120,000 - Diana 90 – €100,000 - Diana 45 – €100,000 👉 All machines are fully rebuilt and include: - New shafts and bearings - New electrical cabinets with ABB and Siemens components - Comprehensive mechanical and electrical overhaul Prices are negotiable depending on configuration and customer requirements.

Condition: used, Year of construction: 1997, functionality: fully functional, BOBST Domino 90-A1 Folder Gluer for sale! Year 1997 Cold glue system ERO with 4 glue guns Max width 900mm Min width 126mm Max speed 400m/min Hjdpexnzq Dofx Ah Rsnn

Condition: used, Year of construction: 1992, functionality: fully functional, BOBST Domino 72 Folder Gluer for sale! Hsdpfx Ahjxlki Ro Rsnn Year 1992 Cold glue system ERO with 2 glue guns Max width 720mm Min width 126mm Max speed 400m/min Compact cardboard up to 600g/m². Automatic bottom system Counter ejector

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, Bobst Mistral 110 HHS 4 glue nossels Prefold 1/3 Straight line Crash lock Hnodpfxsym A Hxe Ah Ren 4 points glue 6 points glue Max speed 400 meter per minute Till 800 gsm carton , N, F and E Max format 1100 x 800 mm Min format 126 x 60 mm

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1989, MACHINE: BOBST Domino 85-M Manufacturer: BOBST SA Model number: Domino 85-M Machine type: Folder-gluer Year manufactured: 1989 Machine Format: 850 x 800mm Technical Specifications: Convertible stock Solid up to 700 g/m2 Corrug. up to B flute Thickness 15 mm Sizes: standard boxes (blanks open) Width max 850 mm Hnodpex S Uuyefx Ah Ren Width min 56 mm Length max 800 mm Length min 60 mm Drive System Inching speed 8 m/min Operating speed 20 - 400 m/min Crash lock bottom device Special version for 4/6 corner gluing HHS gluing system with 3 guns N. 2 gluing points disc system Belt pressing system delivery Main motor 21 kW Dimensions Length 14120 Width 2200 mm Weight 7000 - 10000 kg

Condition: good (used), GUK FA 49/4 Folding Machine + GUK FA 49/4 Cross Folding Module The machine is in very good technical and visual condition. Hnsdpfoy Ehk Iox Ah Ren Format: 490x690mm. Folding speed: 30-160m/min Equipment: 4 parallel cassettes on the main unit 4 perpendicular cassettes on the cross-folding unit First cassette extended. Cassette adjustments are dial-based. Smooth speed control. Counter with batching function and folding speed indicator. Rietschle compressor. Tool roller with a large number of perforating, creasing, and cutting tools. Raised sound insulation covers. Vacuum-assisted feeding Mobile delivery (free standing delivery) with smooth speed control Full documentation. Extensive set of accessories.

Condition: new, Year of construction: 2026, Ref:10804 . NEW 2026 Universal Z Card Line. Fully automatic line for making Z card fold-out maps, timetables and other promotional card leaflets etc. State of the art modular design and attachments that can be added as users requirements change. This unique line is capable of performing many different types of production with just one machine. Briefly Comprising:- LoCo friction feeder – bottom (option to go to 300 mm wide) LoCo friction feeder – inner text LoCo friction feeder – top Choice of PVA Cold glue or EVA Hot-melt gluing system – 4 heads with electronic control Counter/kicker Shingle delivery table Including accessories & spare parts. (In-house compressed air supply required). Hnsdpfst Dpwdsx Ah Ren Specification: Stock weight : 90 – 400 gsm2 Production speed : max.150/min. depending on stock. Power requirement : Single phase, 220V, 3kW

Condition: good (used), Year of construction: 2006, Ref:10979 . 2006 Heidelberg Stahl TH82/64-RFH High performance all buckle folding machine with computerised auto set-up of fold plates & rollers. Comprising; • RFH82 continuous loading round pile feeder with air stream table designed for high run lengths • With low operator strain, double wheel suction head for wide format sheets. • Digital microprocessor control with touch screen display for automatic setting of fold plates and roller pressures with learning function for signature length, suction & spacing with run monitoring, integrated total and batch counter with memory. • Touch-screen for fully automatic setting of fold plates and roller pressures. • Combination buckle plates with swing-away deflectors for quick change from stop to fold. • Setting adjustments can be made outside the machine ‘on the fly’. • Sound hoods covering all buckle units. • SBP.D presser/stacker delivery unit. Including compressor, tools, spares & manuals. Accessories: Electronic gate-fold plate with control unit (to be confirmed). Folding sequence: 1st buckle unit - 82cm with 4 plates, perforating/scoring shafts 2nd mobile buckle unit - 66cm with 4 plates, perforating/scoring shafts 3rd mobile buckle unit - 56cm with 4 plates, perforating/scoring shafts Specification: Hnsdpfxjwxw Sns Ah Rsn Sheet size, Max: 82 x 128 cm (Continuous Feeder) Min: 14 x 18 cm Fold length, Min: 6 cm Mechanical speed : 50 - 230 m/min Folding production : Max. Buckle 50,000 s.p.h. Option of: 2010 Palamides Alpha 500 Plus Presser/Stacker

Condition: excellent (used), Year of construction: 2012, Ref:11095 . 2012 ‘Heidelberg’ Stahl TH82/442K-RFH High performance all buckle folding machine with computerised auto set-up of fold plates & rollers. Comprising; • RFH82 continuous loading round pile feeder with air stream table designed for high run lengths • With low operator strain, double wheel suction head for wide format sheets. • Digital microprocessor control with touch screen display for automatic setting of fold plates and roller pressures with learning function for signature length, suction & spacing with run monitoring, integrated total and batch counter with memory. • Touch-screen for fully automatic setting of fold plates and roller pressures. • Combination buckle plates with swing-away deflectors for quick change from stop to fold. • Setting adjustments can be made outside the machine ‘on the fly’. • Sound hoods covering all buckle units. • SAK-66 shingle belt delivery table. Including compressor, tools, spares & manuals. Accessories: Hnedpfx Ajy Hixvjh Rjn Electronic gate-fold plate with control unit. VFZ mobile electronic ‘Z’ knife fold unit. Folding sequence: 1st buckle unit - with 4 plates, perforating/scoring shafts 2nd mobile buckle unit - with 4 plates, perforating/scoring shafts 3rd mobile buckle unit - with 2 plates, perforating/scoring shafts VFZ mobile electronic knife fold. Specification: Sheet size, Max: 82 x 128 cm (Continuous Feeder) Min: 14 x 18 cm.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, Ref: 11070 . 2016 ‘Heidelberg’ Stahl TH82/644-PFH Folding Machine High performance all buckle folding machine with auto setting (no sound hoods). Comprising: • PFH82 pallet loading pile feeder designed for medium to high run lengths with low operator strain, laser guided positioning of the stack, double wheel suction head for wide format sheets. Max. pile height 1.2 metres. • Digital microprocessor control with self-learning function for signature length & spacing with run monitoring, total and batch counter with memory. • Touchscreen for fully automatic setting of fold plates and roller pressures. • Combination buckle plates with swing-away deflectors for quick change from stop to fold. • Setting adjustments can be made outside the machine ‘on the fly’. • VSA 56 vertical stacking delivery. Including compressor, tools, spares & manuals. Folding sequence: 1st buckle unit - 82cm with 4 plates, perforating/scoring shafts 2nd mobile buckle unit - 66cm with 4 plates, perforating/scoring shafts 3rd mobile buckle unit - 52cm with 4 plates, perforating/scoring shafts Gate fold attachment Specification: Sheet size, Max: 82 x 128 cm (Continuous Feeder) Min: 14 x 18 cm Hnodpeyk H H Rofx Ah Ren Fold length, Min: 6 cm Mechanical speed : 50 - 230 m/min Folding production : Max. Buckle 50,000 s.p.h.

Condition: good (used), Year of construction: 2003, Ref:11096 . 2003 MBO K760/4KL-RF 16pp Combination folding machine Comprising; RF continuous loading round pile feeder Sound hood with inspection windows Electronic knives SAP Presser stacker Hnsdpfx Ahey Hixis Rsn A76 Shingle belt delivery unit.

Condition: used, Year of construction: 2003, total length: 140 mm, total width: 1,000 mm, total height: 1,200 mm, Colour: Red Empty weight: 300 kg - Year: 2003 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Drive system: Conventional - Folding machine model: Manual - Drive system: Manual - Bending direction: Upward bending - Max. sheet thickness [mm]: 2 - Max. working width [mm]: 1020 - Angle adjustment: Manual - Max. bending angle [°]: 135 Hnjdpfezc Huxox Ah Ren - Tool holder: Fingers/segments - Transport dimensions: 140mm x 1000mm x 1200mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 300kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 2006, total length: 1,850 mm, total width: 1,700 mm, total height: 1,300 mm, Empty weight: 1.000 kg Working width: 1050mm Max. sheet thickness: 4mm Backgauge: 900mm - Year: 2006 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 2607 - Drive system: Conventional - Max. sheet thickness [mm]: 4 - Max. working width [mm]: 1050 - Depth stop [mm]: 900 - Transport dimensions: 1850mm x 1700mm x 1300mm (l x w x h) Hedpfx Ajzcnt Njh Rjnn - Transport weight [kg]: 1000kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: like new (used), functionality: fully functional, Very nice Morgana AutoCreaser Pro 33 with Morgana Autofold Pro. Morgana Autofold Pro Maximum sheet size 35.4" x 19.6" Minimum sheet size 8.2" x 5.5" Maximum paper thickness 0.015" (approx. 150lb cover)*, including laminated material Minimum paper thickness 0.004" (approx. 20lb bond)* Maximum number of folds per sheet: 2 Maximum number of programmed applications: Unlimited alphanumeric Speed per hour (A4 in half): 6240 sheets per hour Morgana Autocreaser Pro 33 Feeding system: Bottom suction feed Max. sheet size: 700mm x 330mm (27.5” x 12.6”) Min. sheet size (in automatic mode): 210mm x 140mm (8.5” x 5.5”) Max. paper thickness: 0.4mm (varies according to hardness, type of fold, and substrate) Max. number of creases per sheet: 16 Min. distance between creases: 0.1mm Max. number of stored programs: Unlimited Min. crease distance from leading edge: 2.5mm Min. crease distance from trailing edge: 35mm In hand-feed mode, up to 2499.9mm to the last crease can be programmed. Speed per hour (A4 in half): 8500 Speed per hour (A5 in half): 11000 You are welcome to test this machine with us. We can arrange the transport and packaging for you and load it into a truck or container. Please ask for a price including transport (location within the Netherlands). Hnsch Tb Aszdr Ixjw Don Hodpfjzd D D Sjx Ah Ronn Regards, Henk Hoos.

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1998, control type: NC control, controller manufacturer: Siemens, controller model: S7, working width: 3,000 mm, sheet thickness (max.): 6 mm, sheet thickness steel (max.): 6 mm, sheet thickness stainless steel (max.): 4 mm, back gauge: 1,000 mm, overall weight: 9,000 kg, total length: 2,700 mm, total width: 4,300 mm, total height: 2,000 mm, Equipment: CE marking, documentation/manual, emergency stop, foot remote control, Motorized Swivel Bending Machine Hnodpfx Ahozcykmj Rsn Manufacturer: HERA, Type: SM4-3000x6mm Year of Manufacture: 1998 Technical Data Manufacturer: HERA Type: SM 4 Year of Manufacture: 1998 Capacity: 3020 x 6 mm Upper die opening: 450 mm! Lower die adjustment: 80 mm Working height: 900 mm Motor power, upper die drive: 5.5 kW Motor power, bending die drive: 11 kW Dimensions: approx. L 4.3 x W 2.7 x H 2.0 m Weight: approx. 9 t Equipment • Motorized bending die adjustment for sheet thickness setting • Hydraulic upper tool clamping! • Bending dies: 12 mm, 20 mm, 40 mm • Shear dies: 1 piece continuous shear die 30° 1 piece segmented shear die 30° (installed in the photos) 1 piece segmented shear die 45° • Goose-foot tool, approx. 240 mm high, segmented • CNC-controlled back gauge, 1000 mm • CNC control Siemens S7 All information is subject to change without notice. An inspection while the machine is running is possible at any time in our showroom.

Condition: new, Year of construction: 2026, HSBM 2020-20 SB - Manual swing bending machine HSBM SB - Manual swing bending machine in heavy design with segmented upper tools simple operation segmented upper tools swivel bending function with secure clamping of the workpiece by pretensioning of the upper beam heavy, compact welded construction for easy bending with exact adjustment of the bending angle by means of stop with scale particularly low-maintenance Segment division 25-30-35-40-45-75-100-150-200-200-270-400-400 Note on technical data: max. sheet thickness: performance data related to material with tensile strength 400N/mm²; bending capacity VA: factor 0,75; bending capacity Alu: factor 1,2; for bending VA hardened upper tools are required Model HSBM 2020-20 SB Article-No. 3772920 Technical data working width max. 2.020 mm bending capacity max. steel 400 N/qmm 2 mm Bending capacity max. steel 400 N/qmm without cheek widening Bending capacity max. steel 400 N/qmm w. cheek widening Bending capacity max. stainless steel 1,5 mm Bending capacity max. aluminium 2,4 mm Bending angle max. 135 Segment division Clearance between upper and lower cheek max. 120 mm length 2500 mm width 710 mm height 1500 mm Weight 1.020 kg Hnjdpscnxc Nofx Ah Rsn Location: Ex works - free on truck -

Condition: good (used), Year of construction: 2001, sheet width 2520 mm plate thickness 3.0 mm 350 mm Swing beam adjustment 80.0 mm back stop - adjustable ca. 1.000 mm Control FM 5.1 B upper clamping bar adjustment 20.0 mm/sek bending speed 37.0 Grad/sek total power requirement 4.5 kW weight ca. 3.250 kg The ideal solution for individual and series production. A modern design with particularly high rigidity. Designed for continuous performance. Features: - Dynamic, powerful electro-motorized folding machine * Upper beam bending beam drive by geared brake motor * Bending beam drive with roller bearings - FASTI CNC control "TOUCH" - FM 5.1 B * Swiveling control unit, front right * 11.3" color LCD touch screen display * Manual / automatic mode selectable * Input of actual/target values possible (X axis / angle etc.) * Program memory * Tool memory - CNC electro-motorized back gauge * with rear sheet support surface - CNC electro-motorized folding beam adjustment Hnedpfx Ahey Umd Ss Ren - 1x extra set of FASTI split scribing tools - height : 120 mm - EMERGENCY OFF button at the front, with extension cable - 1x free-moving double foot switch - 1x free-moving foot switch - original operating instructions - Smallest bending leg length in mm to sheet thickness : * 7.0 mm with 0.75 mm sheet thickness * 8.5 mm for 1.00 mm sheet thickness * 12.0 mm for 1.50 mm sheet thickness * 16.0 mm for 2.00 mm sheet thickness * 19.5 mm for 2.50 mm sheet thickness * 25.0 mm for 3.00 mm sheet thickness

Condition: used, Swivel bending machine HM, type KSM-5 / 2500 Manufacturer's No. 2004 / 3262, Year of manufacture 2004 Useful length 2520 mm Maximum sheet thickness 5 mm at 400 N/mm² Hnjdpfx Aszbhuweh Ron Stroke of the upper ram 200 mm Adjustability of the bending ram 60 mm Motor power, upper ram 2.2 kW Motor power, bending ram 4 kW Mains connection 400 volts, 50 Hz - One-piece top beam 135° (installed) - Segmented gooseneck tool with mounting rail - Round tool for rounding up to 180° - Various bending tools for the bending ram - Adjustable bending angle via handwheel with clamping mechanism - Electric foot switches - Operating manual with electrical diagram available - Without rear stop Space requirement L x W x H 3900 x 1150 x 1560 mm Weight (machine) 4700 kg Weight (tools) 250 kg In good condition

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1993, control type: NC control, working width: 2,040 mm, sheet thickness steel (max.): 6 mm, overall weight: 6,000 kg, total length: 2,800 mm, total width: 3,400 mm, total height: 2,100 mm, Hydraulic swiveling bending machine Manufacturer: FASTI, Type: 212 – 20 – 6 Year of manufacture: Dec. 1993 / Jan. 1994 Technical data Manufacturer: Fasti Type: 212-20-6 Year of manufacture: Dec. 1993 / Jan. 1994 Working length: 2040 mm Sheet thickness: 6 mm Stroke: 300 mm Connected power: 12.42 kW Voltage: 400 V Number of phases: 3 Control voltage: 230 V AC // 24 V DC Rated current: 16.5 A Mains frequency [Hz]: 50 Installation dimensions: L 3.35 x W 2.80 x H 2.10 m Weight: approx. 6 t Equipment - Bending angle adjustment using a potentiometer and digital display - Sheet thickness adjustment (bending flange) using a button and digital display Hnsdpoza D Eiefx Ah Rjn - Controlled back gauge (1000/1500 mm) with ball bearings - Sharp edge guide - Bending guide All information is subject to change without notice. The machine is particularly distinguished by its very simple operation. A demonstration is possible at any time in our showroom.