Holzbau Hartmann

Condition: used, Year of construction: 2006, functionality: unexamined, filter area: 123 m², actuation type: electric, Operational until calendar week 31/2026 Inspection possible Sale after merging several smaller filters into a single, larger filter housing Sale including the foundation Bdjdpfj Ahhhwox Akisi Scope of sale: - Filter housing Rippert RDSN 7 - Cyclone separator

Condition: used, functionality: fully functional, Dust extraction nozzle for a four-sided planer Bdsdo Agrzlopfx Akioi Number of connections: 9 Connection diameter: 140 mm Main duct diameter: 450 mm This nozzle is compatible with a Weinig Hydromat planer:

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, NESTRO dust extraction system Capacity: approx. 20,000 m³/h Filter area: 175 m² Vacuum fan: 22 kW The filter is equipped with an automatic filter bag cleaning system, an air return system, control system, and fire and explosion protection. Technical data: Manufacturer: NESTRO / Netecs Type: NFP 9/9/30 Year of manufacture: 2022 Production number: 22/6014 System capacity: approx. 20,000 m³/h Max. filter capacity: approx. 22,000 m³/h Vacuum fan: 22 kW Filter area: 175 m² Number of filter bags: 81 pcs. Bag dimensions: DN 230 × 3000 mm Bdedpfxj Af Utzj Akioi Max. filter vacuum: 4000 Pa Max. dust moisture: 15% Filter cleaning: automatic, vibration-based Cleaning without compressed air Filter emptying: rotary airlock Construction: galvanized sheet metal, 2 mm thick Noise level: < 80 dB(A) Filter voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Filter weight: 3612 kg Variable frequency drive: 22 kW Equipment and safety: automatic vibration-based filter bag cleaning antistatic filter fabric, category C dry extinguishing system certified explosion-proof flaps/panels design compliant with ATEX requirements fire damper on the air return adjustable air return damper 0–100% control of fan, rotary airlock, cleaning, and safety features pressure sensor and automatic capacity adjustment via a variable frequency drive ladder and service platform TECHNICAL CONDITION: PERFECT!!!!

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, Clean air filter with rotary valve airlock Integrated pre-separator Negative pressure monitoring Fire extinguishing system with powder fire extinguisher PLC control Machine recognition and damper control for 8 machines/dampers Filter material with BIA test, category “M” Chip disposal via rotary valve airlock Maintenance opening for raw gas area Motor power: 9.2 kW / 3-phase / 400 V / 50 Hz Bdedpfx As Adrxbekiji Intake nozzle: DN 300 mm Nominal volume flow: 4810 m3/h Maximum volume flow: 6000 m3/h Negative pressure at Vn: 2100 Pa Filter area: 40 m2 Residual dust content: < 0.1 mg/m2 - H3 Sound pressure level: 81 dB(A) Compressed air consumption: 60 Nl/pulse Compressed air connection: 6 bar Dimensions L x W x H = 3015 x 970 x 2,280 Weight: 802 kg Note regarding used machines: • Errors and omissions in technical specifications and prior sale are reserved. • Stated prices are ex works, excluding loading! • The machine has been cleaned and functionally tested. • All machines are sold as is, without any warranty. The buyer is free to inspect the machines at the location. • Special agreements are only possible in writing. (We only answer inquiries if you provide your address and telephone number!)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2018, machine/vehicle number: 30111, functionality: fully functional, operating hours: 123 h, The OekoRona M is an electrostatic precipitator that significantly reduces fine dust emissions from automatic wood-fired heating systems with outputs between 300 kW and 3 MW. The precipitator has a modular design and can be installed in both new and existing systems. The mechanical cleaning system enables fully automatic operation of the precipitator and reduces maintenance to a minimum. OekoRona M facts: - for automatically fed wood-fired heating systems up to 3 MW - automatic, mechanical cleaning - tested separation efficiency - low operating costs - retrofittable - suitable for overpressure and underpressure operation - bypass - low energy consumption - various designs - flexible ash removal - operating optimization through remote maintenance Manufacturer: OekoSolve AG Type: OekoRona M Identification number: ORM-30111 Specified electrical power consumption: 1.65 kW Temperature class: T250 (according to the specified marking) Operating principle The flue gas flows through the tubes of the filter system, which are equipped with ionization electrodes. The high voltage electrically charges the fine dust particles, which then deposit on the inner surfaces of the separation tubes. The mechanical cleaning system automatically removes the deposited dust particles, which then fall into a lower collection container. An automatic discharge screw can transport the dust to an external collection container. Key technical features Feature Description Application area Automatic biomass-fired heating systems Boiler output range Approx. 300 kW to 3 MW for the product series Dust separation Electrostatic Bdjdps Aba Rgjfx Akisi Cleaning Automatic mechanical cleaning Flue gas temperature Maximum 250 °C Operating mode Suitable for overpressure and underpressure systems Bypass Integrated bypass Operation Touchscreen control Dust removal Collection container; screw discharge, depending on the design or optional Condensation protection Electrical or hydraulic heating, depending on the design Installation After the boiler in the boiler room

Condition: excellent (used), Year of construction: 1999, 36 filter bags dust extraction duct height: 7.5 m external dimensions of the dust extraction duct: 270 x 150 cm turbine power: 11 kW fire extinguisher automatic hydraulic sawdust feeding system for the briquetting machine bag shaking mechanism briquetting machine motor power: 4 kW Bdodpfx Aez Spuwekisi year: 1999

Condition: repair required (used), functionality: not functional, operating hours: 12,015 h, power: 11 kW (14.96 HP), input voltage: 11 V, intake manifold diameter: 500 mm, filter area: 213 m², total height: 7,500 mm, total length: 3,000 mm, total width: 3,000 mm, 213 m² filter area (standard filter hoses), vibrating motor, fire protection damper in the return air duct, motorized adjustment of the return air (inside/outside), fire hose, approximately 27 m³ intermediate silo, articulated arm discharge to the press. Briquetting press: motor 11 kW, 12,015 operating hours. The hydraulic pump was replaced and the hydraulic block was overhauled at approximately 10,000 hours; the hydraulic cylinders are leak-proof. The press operates in automatic mode with a level sensor; a second sensor is activated when the silo is overfilled. The briquettes have a diameter of 70 mm, and the density can be adjusted. The system requires repairs: the chrome plating on the clamping chuck is worn off. Since the system has not been in operation for 12 years, the electrical system needs to be overhauled, and the mechanical components need to be serviced. Bdjdpoz R Sulsfx Akiei I would assist with the dismantling; a forklift is available.

Condition: used, Year of construction: 2009, Control system for dust extraction systems, with slide gate control including 7 motorized shut-off slide gates: 4 units with a diameter of 140 mm, 3 units with a diameter of 120 mm. Bdedpfsz R Dupex Akiei Storage location:

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, total width: 5,000 mm, Silo for sawdust. Bsdpfxjz Ranfj Akisdi

Condition: used, Year of construction: 2017, Dimensions (L/W/H) 2.645 x 900 x 2.130 mm Filter capacity 14,5 m² Number of dust containers 3 St. Weight ca. 500 kg 200 mm Bdjdpfx Asz I Uc Dskiji

Condition: new, Year of construction: 2026, Airflow capacity 15,000 m³/h Motor power 18.5 kW (25 HP), 3,000 rpm Air velocity 40 m/s Filter dimensions Ø160 x 940 mm Number of filters 117 units Filtration area 59 m² Chip collection 2x big bag (total: 2,500 liters) Bsdpfx Ajz I Sdlskisdi Inlet diameter Ø400 mm Dimensions 1,670 x 4,000 x 3,630 mm Weight 1,150 kg Operating temperature -20°C to 40°C

Condition: new, Year of construction: 2026, Airflow capacity 11,300 m³/h Motor power 11 kW (15 HP), 3000 rpm Air velocity 40 m/s Filter dimensions Ø160 x 940 mm Number of filters 60 pcs Filtration area 30 m² Chip collection 2x 1250-liter big-bag (total: 2500 liters) Bjdpfxsz I Sc Uo Akiodi Inlet diameter Ø355 mm Dimensions 1200 x 3310 x 3560 mm Weight 820 kg Operating temperature -20°C to 40°C

Condition: new, Year of construction: 2026, Capacity 8,900 m³/h Bdodpoz I Scuefx Akioi Motor power 7.5 kW (10 HP), 3,000 rpm Air velocity 32 m/s Filter dimensions Ø160 x 940 mm Number of filters 42 units Filtration area 21 m² Chip collection Big bag (1,250 liters) Inlet diameter Ø300 mm Dimensions 1,210 x 2,550 x 3,520 mm Weight 540 kg Operating temperature -20°C to 40°C

Condition: ready for operation (used), Dust extraction unit complete with rotary valve, extraction fan with variable frequency control, motorized filter cleaning (shaker), electrical cabinet, Bdjdpfxjz Iz Hve Akiei Inlet: 400 mm Filter dimensions: 240 x 115 x 360 cm Capacity: approx. 10,000–12,000 m³/h Fan motor: 15 kW, 400 V, 50 Hz, 3-phase Stock no.: 2002963BXA

Condition: used, Year of construction: 2006, functionality: fully functional, power: 37 kW (50.31 HP), filter area: 169 m², total height: 5,950 mm, total length: 4,650 mm, total width: 2,250 mm, For sale is a complete industrial Aagaard/Finnrose extraction and filtration system, built in 2006, from a wood processing company. The system is designed as a screw filter and includes a complete extraction control system with heat recovery. The main fan is an Aagaard AVD 40 HF/240 with 37 kW. The filtration system has approximately 169 m² of filter area with a total of 128 filter elements, each approximately 2,000 mm long and Ø 210 mm. The discharge is carried out via a discharge screw and a rotary valve airlock. Below the discharge, there is a suitable container with a volume of approximately 6 m³ on a mobile cart, which is included in the scope of delivery. The complete control cabinet for the extraction control system and heat recovery is part of the system. The control cabinet includes, among other things, the controls for the rotary valve airlock, discharge screw and four cleaning groups, as well as a Schneider-Electric frequency converter for the extraction fan. Technical data Aagaard / Finnrose industrial extraction system / screw filter Year of construction: 2006 Main fan: Aagaard AVD 40 HF/240 Motor power main fan: 37 kW Filter area: approx. 169 m² Filter elements: 128 pieces Dimensions of filter elements: approx. length 2,000 mm / Ø 210 mm Electrical system: 3 × 400/230 V, 50 Hz Rated current control cabinet: 160 A Discharge via discharge screw and rotary valve airlock 4 cleaning groups Complete control cabinet for extraction control and heat recovery Frequency converter for main fan Heat recovery / return air system available 6 m³ container on a mobile cart included Existing steel substructure can be taken over Extensive existing pipelines available upon agreement Dimensions Filter tower incl. rotary valve airlock: approx. 5,950 × 2,280 × 4,632 mm (L × W × H), height from steel substructure. Steel substructure: approx. 5,500 × 2,800 × 2,250 mm (L × W × H from the ground). Total height of filter tower incl. substructure: approx. 6,882 mm. Availability / Dismantling Sale possible immediately. The system is located at CH-3608 Thun, Switzerland. The complete dismantling and removal must be completed no later than July 31, 2027. Dismantling, loading, transport and any customs clearance will be carried out entirely by the buyer at his own expense and responsibility. All necessary skilled personnel, lifting equipment, cranes and means of transport must be organized by the buyer. Bsdoz Ik Atopfx Akijdi Inspection possible by appointment. Sale ex works in its current condition. Technical specifications provided to the best of our knowledge, without guarantee; inspection by the buyer before purchase is recommended. Selling price: 19,500.00 EUR Price net, any statutory taxes and duties. Export, customs clearance and import duties are the responsibility of the buyer.

Condition: used, Year of construction: 2000, machine/vehicle number: 000909 / 2000, functionality: fully functional, power: 15 kW (20.39 HP), volume flow: 10,500 m³/h, filter area: 61.5 m², overall weight: 1,950 kg, For sale is a complete, stationary AL-KO PROFI-JET BG 2 dust extraction and filtration system for wood dust, manufactured in 2000. The system was used in a wood processing production facility and is fully equipped with a fan, automatic filter cleaning system, rotary airlock, silencer, frequency converter, control cabinet/controller, and extensive ductwork. The dust extraction system was operated inside the production hall, and the filtered return air was returned to the production area. The filter system has an H1 rating and, according to the label, is suitable for separating wood dust with a residual dust content of ≤ 0.2 mg/m³. Technical data of the filter system: Manufacturer: AL-KO THERM GmbH Type: PROFI-JET BG 2 Year of manufacture: 2000 Serial number: 000909 Volume flow rate: 10,500 m³/h Filter area: 62.5 m² Weight of filter system: approx. 1,600 kg Filtration: Surface filtration Filter cleaning: automatic compressed air cleaning Compressed air connection: max. 6.0 bar Filter elements: approx. Ø 120 mm × 2,500 mm length Height of filter housing: approx. 2,600 mm H1 wood dust rating: residual dust content ≤ 0.2 mg/m³ Dimensions: Length: approx. 2,400 mm Width: approx. 1,620 mm Overall height: approx. 4,500 mm Fan: Manufacturer: JKF Industri Type: JK-40 MTD L Power: 15 kW Speed: approx. 2,900 rpm Fan year of manufacture: 2000 The installed 15 kW drive motor is rated separately with 2,920 rpm at 50 Hz and protection class IP55. Frequency control and controller: The dust extraction system is equipped with a Danfoss VLT 6000 HVAC frequency converter. Complete control cabinet with Siemens controller and Siemens TD 200 operating panel included. The automatic filter cleaning is carried out pneumatically via individually controlled valves. Rotary airlock: Manufacturer: AL-KO Bedpfx Aksz Ikzpeijdi Type: ZRS 960 Rotary valve: Ø 320 mm Number of vanes: 7 Inlet: 250 × 960 mm Outlet: 208 × 960 mm Delivery rate: 47,450 l/h Motor power: 0.55 kW Speed: 12 rpm Protection class: IP54 Additional equipment: Included with the system: - Silencer, connection Ø 400 mm - Return air ducting to the production hall - Complete system control - Danfoss frequency converter - Automatic pneumatic filter cleaning - Rotary airlock - Extensive galvanized dust extraction and return air ducting Large parts of the existing ductwork can be taken over after consultation. The system is still in its assembled condition. This allows the layout, duct routing, and existing components to be inspected and documented before purchase. Location / Sale: Location: 3608 Thun, Switzerland Available: immediately Dismantling no later than: 07/31/2027 The system will be sold in its currently assembled condition. Dismantling, removal, loading, and transportation will be carried out entirely by the buyer at their own expense and responsibility. In the event of a sale to a foreign country, transportation, export/import, and customs duties will also be borne by the buyer. Inspection possible by appointment. Sold as is, without warranty. Selling price: 12,500.00 EUR Price net, any applicable taxes and duties will be added. Export, customs duties and import duties are the responsibility of the buyer.

Condition: used, power: 2.2 kW (2.99 HP), input voltage: 400 V, input current: 16 A, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, volume flow: 1,850 m³/h, intake manifold diameter: 160 mm, filter area: 8.25 m², total height: 1,950 mm, total length: 1,700 mm, total width: 800 mm, overall weight: 200 kg, Equipment: CE marking, No. 3273 Extraction unit / dust extractor AL-KO Mobil-Jet 160 Used Dust extractor for extracting wood dust and chips Motor power 2.2 kW Nominal air flow rate 1850 m3/h Minimum air flow rate 1448 m3/h Extraction inlet Ø 160 mm Negative pressure 2120 Pa Filter area 8.25 m2 Air filter category G Pneumatic filter cleaning AL-KO OPTI JET Compressed air connection 8.5 bar Chip collection container approx. 320 l Base frame without wheels Suitable for wood dust separation, residual dust content class 2 (H2), max. residual dust content 0.2 mg/m3 Type 1 (B1), suitable for extracting combustible dust in Zone 11 BG-tested, GS-tested CE marking Suitable for indoor use Electrical connection 400 V / 50 Hz, three-phase Ready to plug in, including power cable and 16 A plug Transport dimensions approx. 1700 x 800 x 1950 mm LWH Weight approx. 200 kg Sale on behalf of customer, ex location near 73430 Aalen, without dismantling, without transport and assembly Dismantling, loading, and transport by us optionally available Subject to errors in the description and price To avoid possible misunderstandings, an on-site inspection by appointment is possible and recommended Sold as is Technical specifications, condition description, year of construction and scope of delivery according to manufacturer’s brochure or previous owner, without guarantee Subject to prior sale For used machines, any warranty is excluded, the following applies: “sold as seen” Photos and videos serve as examples and do not represent the actual scope of delivery Payment terms: Prices plus VAT, payment before collection or shipment Bdsdpfx Aksz Ibgioioi Delivery terms: ex location

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, No. 1 rectangular filter station with a mechanical shaker cleaning system, operating under positive pressure, with the following dimensions: Width: 3,400 mm Length: 6,600 mm Height: 7,500 mm Filtering surface: 396 m2 Manufactured from galvanized steel sheet, complete with: - No. 160 polyester satin filter bags, 350 g/m², Ø250 × 3,000 mm, open at both ends; - No. 320 galvanized quick-release clamps, Ø250 mm; - No. 2 filter support frames; - No. 1 electric motor, 2.2 kW – 6 pole; - No. 1 external filter housing enclosure; - No. 1 access door to the filter compartment; - No. 1 vertical access ladder to the filter compartment; - No. 2 clean-air discharge stacks complete with air sampling connections; - No. 6 braced support legs; - No. 1 dust collection hopper complete with inspection hatch; - No. 1 screw conveyor, complete with 2.2 kW – 4-pole gear motor, steel shaft and flight, bearings, and supports; - No. 1 rotary airlock valve, complete with 1.5 kW – 4-pole gear motor, steel shaft, and rubber blades; Bjdpfxoz Hz Hts Akiodi - No. 1 high-level indicator; - No. 2 transparent PVC inspection windows; - No. 1 Ø200 mm tee connection complete with anti-clogging micron vent; - New galvanized bolts, nuts, and sealing gaskets for future reassembly.

Condition: new, Year of construction: 2025, functionality: fully functional, Fan motor power – 5.5 kW Filtration area – 19.8 m2 Number of filter bags – 21 Dimensions – 255x90x310 cm Power supply – 380V Rated capacity – 6500 m3/h Year of manufacture – 2025 Bjdpjz Hck Tsfx Akiodi

Condition: new, Year of construction: 2025, functionality: fully functional, Fan motor power - 5.5 kW Filtration area - 14.15 m² Number of filter bags - 15 Dimensions - 255x90x310 cm Power supply - 380 V Bedpfx Aez Hckyjkijdi Rated capacity - 6500 m³/h Year of manufacture - 2025

Condition: good (used), Year of construction: 2001, machine/vehicle number: 077359, functionality: fully functional, power: 11 kW (14.96 HP), input voltage: 380 V, input current: 22 A, input frequency: 50 Hz, volume flow: 7,500 m³/h, intake vacuum (max.): 30 mbar, suction capacity: 7,500 m³/h, intake manifold diameter: 300 mm, filter area: 36 m², noise level: 76 dB, actuation type: electric, total height: 4,000 mm, total length: 1,600 mm, total width: 2,250 mm, overall weight: 1,000 kg, year of last overhaul: 2025, Due to the purchase of new equipment to expand our machinery, this functional dust extraction unit is for sale. It can be inspected up to week 42; after that, we will dismantle it. Bdedpfez Erfdex Akioi The impeller was replaced in October 2025 – a parts invoice is available.

Condition: used, Year of construction: 2008, machine/vehicle number: 1001877, functionality: fully functional, power: 22 kW (29.91 HP), volume flow: 14,100 m³/h, intake vacuum (max.): 450 mbar, suction capacity: 14,100 m³/h, intake manifold diameter: 450 mm, filter area: 125 m², actuation type: electric, total height: 5,800 mm, total length: 2,100 mm, total width: 2,100 mm, overall weight: 2,000 kg, Equipment: CE marking, documentation/manual, dust extraction, Schuko Ecovar extraction system, 14,000 m³/h – complete and operational Complete Schuko Ecovar industrial extraction system for sale, including a 22 kW main fan, a 7.5 kW transport fan, and the corresponding control system. The system is currently in operation and can be inspected while it is running. Due to an expansion of our capacity, this system will be replaced by a larger, new Schuko extraction system. An interesting complete system for companies looking for a powerful used extraction/filtration system with a capacity of approximately 14,000 m³/h. Key features * Capacity: approx. 14,000 m³/h * Filter area: 125 m² * Main fan: 22 kW * Transport fan: 7.5 kW * 100 filter hoses * Electric/pneumatic filter cleaning * Antistatic filter material * Includes the corresponding control system * Complete system * Currently in use and can be inspected while running Technical data for the filter system Brand: Schuko Type: Ecovar 04 22020/25/125, through-flow Design: overpressure, static Number of elements: 1 Material extraction: transport fan Filter material: antistatic polyester needle felt, BIA, AWN 05 Diameter of filter hoses: Ø 160 mm Length of filter hoses: 2,500 mm Number of filter hoses: 100 pieces Filter fabric area: 125 m² Filter cleaning: electric/pneumatic Weight: approx. 2,000 kg Dimensions of the filter system (L × W × H): approx. 2,100 × 2,100 × 6,000 mm Main fan Brand: Schuko Type: S 450/O/L2 Connection diameter: Ø 450 mm Capacity: 14,100 m³/h at 3,412 Pa Motor power: 22 kW Drive: direct Transport fan Brand: Schuko Type: TSK 250/O/S4 Connection diameter: Ø 250 mm Capacity: 4,500 m³/h at 3,344 Pa Motor power: 7.5 kW Drive: indirect Design: reinforced Condition and availability The extraction system is currently operational and is being sold only because it is being replaced by a new Schuko system with a larger capacity. This provides the opportunity to inspect the system while it is running before dismantling. Availability upon consultation. Dismantling and transport upon consultation. Bedpfxsz Egzmo Akiedi Serious interest? Please feel free to contact us for additional information, photos, technical data, or to arrange an appointment to inspect the system while it is running.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2020, machine/vehicle number: 020020, functionality: fully functional, input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, suction capacity: 4,500 m³/h, total height: 2,000 mm, total length: 2,000 mm, total width: 1,000 mm, overall weight: 280 kg, For sale is a fully functional industrial dust extraction unit from HOLZING / MÜNALSAN, model RLA 125 VIBER. The unit is used, in good technical condition, and fully operational. It is ready for further use. The dust extraction unit is designed for industrial applications, including the extraction of dust, wood chips, and other contaminants generated during material processing. Technical data: Manufacturer: KMA Maszyny / MÜNALSAN Type: RLA 125 VIBER Year of manufacture: 2020 Serial number: 020020 Motor power: 3 kW Bdjdpfxoz D Sm Ee Akioi Power supply: 400 V Frequency: 50 Hz Maximum capacity: approx. 4500 m³/h Unit weight: approx. 280 kg Solid, metal construction Installation with pipes and fittings as shown in the photos The unit has been inspected and is functioning correctly. The visual condition is as shown in the photos – normal signs of use, dirt, and wear are visible, but they do not affect the operation. We are selling the exact unit shown in the photos. It is possible to inspect the unit on-site before purchase. The stated price is indicative and does not constitute a binding offer. The final selling price will be determined individually after inspection and verification of the unit's technical condition. Due to its size and weight, personal collection is preferred. Transportation is also possible after prior arrangement.

Condition: ready for operation (used), Extraction system consisting of a filter unit, rotary valve airlock, and a fan. Filter data: Bedpfx Ajz Dtmyskiodi Filter base area approx. 2000 x 2000 mm Filter unit height approx. 5000 mm Filters partially defective Return air duct Pipes from the filter to the fan Accessories: Rotary valve airlock approx. 1800 mm Fan: Output unknown (previously used to extract dust from a four-sided planer) Price ex works for self-dismantling Further technical data available upon request All information without guarantee

Condition: new, suction line Bdsdpjz Dp E Sofx Akiei