Thomas Zech Handelsvertretung

Condition: used, Clamping length 115 mm Direction of rotation L/R Spindle diameter 30 mm Fjdozk Rggepfx Andepi Robust Koelle Type F50 bench router with a Wegoma Vario4 4-roller feed system for precise routing, profiling, grooving, and rebating of solid wood and wood-based materials. The adjustable feed ensures smooth workpiece transport, clean milling results, and increased workplace safety.

Condition: used, Year of construction: 1963, Vertical milling machine Fpsdpfx Aezk N Iiondji Year of manufacture: 1963 Spindle diameter: 30 mm Availability: short notice Location: Röllbach Condition: commensurate with age

Condition: used, Year of construction: 1981, Used machine Year of manufacture: 1981 Equipment and technical data: - with 2-spindle lifting mechanism, pneumatic - mandrel diameter: 40 mm - with large table length: 2500 mm - with extendable frame support - with milling stop with Panhans metal stop jaws and fine adjustment Fodpozk N Dqjfx Andjpi Availability: short notice Location: Röllbach

Condition: used, Year of construction: 1986, Used machine Year of manufacture: 1986 Equipment and technical data: Motor: 4 kW Speeds: 3000 / 4500 / 6000 / 8000 / 1000 rpm Fsdpszk Nw Refx Andjpi Spindle height adjustment via handwheel Installation dimensions: 1200x80x1350 mm Stop jaws made of wood Includes Holz Her 3-roller feed system, including stand With chassis Availability: short notice Location: Röllbach Condition commensurate with age.

Condition: used, Used machine Equipment and technical data: - Vertical travel of the spindle: 150 mm - Spindle diameter: 30 mm - Spindle speeds: 3500 - 7000 rpm - With fixed spindle - Motor: 2.5-3.1 hp - Table: 830 x 700 mm - Slotting discs up to 340 mm - With metal jaw clamping system (Note: The Aigner parallel fence shown in the pictures is not included in the scope of delivery!) - With 3-roller feed Weight: 240 kg Availability: short-term Fpjdpfozk Nt Sox Andji Location: Röllbach In age-appropriate condition.

Condition: used, Year of construction: 1996, Used machine Year of manufacture: 1996 Equipment and technical data: - The basic principle of Hofmann machines is the proven cast iron design. Fodpfxezk Nnps Andopi - Gray cast iron is by far the best in terms of vibration damping, compressive strength, and load-bearing capacity. - Milling arbor 30 mm with right-hand and left-hand rotation. - Milling stop with stop jaws, central adjustment, and one-sided fine adjustment of the jaws. - Manual height adjustment with digital display and zeroing button. - Table size: 1200 x 820 mm - Table height: 890 mm - Motor power: 5.0/6.2 kW - Spindle speeds: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 rpm - Height adjustment: 125 mm - Chip extraction port: 110/120 mm - with Holz Her 2-roller feed device Weight: 850 kg Availability: by arrangement Storage location: 63934 Röllbach in accordance with its age.

Condition: used, Year of construction: 1994, Used machine Year of manufacture: 1994 Equipment and technical data: - Gray cast iron table, surface ground and hardened - Spindle adjustment via handwheel and scale on the front - 4 speeds with electric speed indicator - External spindle lock - Milling stop with bilateral fine adjustment + central adjustment - Motor brake - Dust extraction port at the top and bottom - Spindle: 30 mm - Motor: 4 kW - Table dimensions: 1100 x 700 mm - Spindle speeds: 2900/4400/6000/8000 rpm - Vertical spindle adjustment: 220 mm - Table opening: 300 mm Fpsdpfx Anszk Nk Rjdji - Usable length of milling spindle: 1890 mm - Dust extraction port: 150/120 mm - with 4-roller feed mechanism Weight: 600 kg Availability: short notice Location: Röllbach

Condition: used, SCM shaper with tilting spindle, model T160, complete with a 4-roller feed system. Fodpfxjzktzgj Andepi

Condition: used, Year of construction: 1968, Unit can be swiveled. Unit can be moved left and right via handwheel. Maximum milling depth: 150 mm - 180 mm. Slot length: approx. 250 mm. Weight: approx. 320 kg. Storage location: Nattheim. Fedpfszkl T Uex Andopi

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1983, machine/vehicle number: 128955, functionality: unexamined, Martin table saw T22 in working condition, drive makes some noise but is fully operational. T22 - year of manufacture 1983. The machine was rarely used as a backup machine. The machine is being sold as part of the liquidation of our carpentry business. Collection price - delivery possible upon request. The sale is made with exclusion of any warranty for defects. Liability for intent, gross negligence, and for damages resulting from injury to life, body, or health remains unaffected. Claims for defects that were fraudulently concealed also remain unaffected. An inspection of the machine is possible by arrangement. A fixed inspection date is scheduled for July 18 or August 1 from 10 a.m. to 2 p.m. at our facility in Stemwede. Fedpfx Asziu Npsndjpi

Condition: used, Technical specifications: Fodpfjzilqwjx Andspi Spindle diameter: 50 mm Replaceable spindle Spindle speed: 3/4.5/6/9 thousand RPM Spindle adjustment: up/down Starting method: star/delta Rotation direction: left/right Power supply: 380 V

Condition: used, Technical specifications: Spindle diameter: 35 mm Spindle height: 160 mm Spindle rotation: left/right Electric spindle height adjustment Fpjdpfszilp Hsx Andei Tilting spindle Adjustable cross-slide arms Dust extraction port: 120 mm Motor power: 5.5 kW Power supply: 380 V Manufacturer: SAC Overall dimensions: Length: 1120 mm Width: 1070 mm Height: 1040 mm

Condition: excellent (used), Catalogue number 7882 TECHNICAL DATA - Spindle diameter: 30 mm - Spindle working height: 200 mm - Interchangeable spindle - Spindle lock - Height adjustable (up/down) - Cast iron fence with full adjustment - 3 spindle speeds + clockwise/counterclockwise rotation - Table dimensions: 1000 x 950 mm - Cast iron table - With side carriage: 1100 x 330 mm - Clamping device - Motor power: 3.7 kW - Brake - Extraction port diameter: 120 mm - Dimensions (L/W/H): 1750 x 1400 x 1250 mm - Weight: 683 kg ADVANTAGES – German-made – With side carriage Fedszh Hz Ujpfx Andepi – Used spindle moulder – In very good condition Net price: 7,900 PLN Net price: 1,880 EUR (based on 4.2 exchange rate) (Prices may vary with significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number 7340 TECHNICAL DATA - spindle diameter: 25mm - spindle working height: 120mm - exchangeable spindle - spindle locking - height adjustable up/down - original cast iron fence with full adjustment - 4 spindle speeds + right/left rotation - table dimensions: 1030x900mm - motor: 3.8kW - overall dimensions (L/W/H): 1030x1000x1080mm - weight: 614kg ADVANTAGES – manufactured in Poland – very good condition – used milling machine Fsdpszh Hy Defx Andepi Net price: 6,900 PLN Net price: 1,640 EUR depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may fluctuate due to exchange rate changes)

Condition: reconditioned (used), Gomad wood lathe, type DNXA-40x100 A, after overhaul. For sale: Gomad DNXA wood lathe, Polish-made. Overhauled, with new electrical components and a one-year warranty. Fedpozhn Shjfx Andjpi Turning diameter: approximately 42 cm. Bed length: 132 cm. Tailstock with rotating and eccentric locking. Two sizes of tool rests. Can be disassembled for transport; delivery is possible within approximately 100 km upon agreement. Three turning speeds adjustable by belt. M24 thread on the spindle, making it easy to attach chucks and faceplates. Excellent for learning woodturning. Suitable for both small and large bowls.

Condition: good (used), Year of construction: 1991, Table saw Manufacturer: SCM Type: T 130 Year of manufacture: 1991 Fodpfxezhlrrj Andopi Table: 1200 x 730 mm Power: 4 kW Spindle: 30 mm Reversible rotation Including feed mechanism

Condition: good (used), Year of construction: 1979, Table dimensions 1100 x 760 mm Motor output 4,7 kW Spindle diameter 30 mm Fodpfxezhcg Ts Andopi reus 4 U/min Weight 850 kg Year 1979

Condition: used, Year of construction: 2006, 5-axis CNC machining center MAKA MM 7t DK, portal design with two tables and two 5-axis head units for alternating operation. Year of manufacture: 2006 • High-performance CNC milling center for 5-axis machining, ideal for machining aluminum components / deep-drawn parts / GRP parts. • Equipped with automatic central lubrication and control cabinet with air conditioning. • CNC control BWO 920, memory 8 MB, in the integrated PC. • Mobile control panel stand. Technical data: Working areas / cube dimensions: with tool length 130 mm and diameter 60 mm X-axis: 2 x 2,000 mm Y-axis: 2,250 mm Z-axis: 480 mm, at 120 mm tool height A-axis: 540° (+/- 270°) B-axis: 200° (+/- 100°) Rapid traverse speed: X/Y-axis: 60 m/min. Z-axis: 24 m/min. A/B-axis: 10,000 °/min. 2 high-speed milling spindles HSD 7.5 kW (S1), HSK-F63 Speed continuously adjustable from 2,000 – 24,000 rpm, Rated power from 12,000 rpm, with ceramic bearing, water-cooled. Tool holder HSK-F63 with automatic tool changer. Fpsdozg E E Nspfx Andoi 1 moving drum tool magazine per head unit, for 10 tools up to Ø 60 mm and – depending on the tool diameter – 130 mm length from the plane. 2 tables with aluminum table top 2,000 x 2,250 mm with grid drillings. The tables can be coupled to process larger components. 1 pneumatic clamping system per table. 1 vacuum clamping system per table. 1 minimum quantity lubrication system with spray nozzles. Work safety: 2 sliding doors to be operated manually, for loading from the front. In alternating operation, the loading and unloading area is secured with two electrically driven roller shutters, 1 partition wall (removable) between the tables. With protective cabin for the machine rear area, side access door, the cabin is open at the top. Current location: Southern Thuringia / Germany, where the machine can be inspected.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, 5-axis CNC machining center MAKA MM 7t, portal design with two tables for alternating operation. Year of construction: 2006 • High-performance CNC milling center for 5-axis machining, ideal for machining aluminum components / deep-drawn parts / GRP parts. • Equipped with automatic central lubrication and control cabinet with air conditioning unit. • CNC control BWO 900C, V-CNC card, memory approx. 8 MB, in the integrated PC. • Portable control panel BWO Vektor MP (mobile panel), with stand. Technical data: Working areas / cubic dimensions: for tool length 130 mm and diameter 60 mm X-axis: 2 x 1,500 mm Fodpfx Anezg Efpjdspi Y-axis: 1,500 mm Z-axis: 650 mm, at 120 mm fixture height A-axis: 540° (+/- 270°) B-axis: 196° (+/- 98°) Rapid traverse speed: X/Y-axis: 60 m/min. Z-axis: 24 m/min. A/B-axis: 10,000 °/min. 1 high-speed milling spindle HSD 10 kW (S1), HSK-F63 Speed continuously adjustable from 2,000 – 24,000 1/min., Rated power from 12,000 1/min., with ceramic bearings, water-cooled. Tool holder HSK-F63 with tool changer. 1 rotating drum tool magazine for 10 tools up to Ø 60 mm and – depending on the tool diameter – 130 mm length from the reference plane. 2 tables with aluminum table top 1,500 x 1,500 mm with grid drilling. To machine larger components, the tables can be coupled. 1 pneumatic clamping system per table. 1 minimum quantity lubrication system with spray nozzles. Work safety: 2 manually operated swing doors for front loading. In alternating operation, the loading and unloading area is secured with two electrically powered roller shutters, 1 partition wall (removable) between the tables. With protective cabin for the machine rear, side access door, the cabin is open at the top. Current location: southern Thuringia / Germany, where the machine can be inspected.

Condition: good (used), Year of construction: 2017, 5-Axis CNC Machining Center MAKA DC 7 2 units of MAKA DC 7 for sale. High-performance CNC machining center for 5-axis machining of composite, GRP, and CFRP components, designed with a fixed portal structure. The machining unit is horizontal, and the table is arranged vertically. Machine type: MAKA DC7 Year of construction: 2017 Number of tables: 1 x rotary table for tandem operation Technical data: Travel distances: X-axis: approx. 3,900 mm Y-axis: approx. 1,300 mm Z-axis: approx. 900 mm A-axis: 270° C-axis: 540° Speed: X- / Y- / Z-axis: 60 m/min. A- / B-axis: 10,000°/min. Acceleration: X- / Y- / Z-axis: 3 m/sec² Cube dimensions (working area): X-axis: 2,000 mm Y-axis: 1,000 mm Z-axis: 500 mm Working area (cube dimensions) with a total tool length of 160 mm and a tool diameter of 160 mm. Table design: 1 x steel frame rotary table with dimensions: 1,000 x 2,000 mm. Max. table rotation time: 3 sec. Rotary table with center partition. While one side is being machined, the second side can be loaded or unloaded. 8 units of zero-point clamping systems, 4 units per table side, for quick fixture changes. Vacuum supply: 2 vacuum clamping circuits per table, with vacuum distribution unit, quick-release couplings on the table. 2 vacuum pumps, 1 per table, frequency-controlled, suction capacity approx. 100 m³/h, vacuum tank 250 liters, including frame. Universal head for 5-axis milling with a 90° head and tool change milling spindle C-axis (rotary axis) 540° (+/- 270°) A-axis (swivel axis) 270° (+/- 135°) Speed: 10,000°/min 1 milling spindle HSD Asynchronous motor, water-cooled for tool holder HSK-F63 max. power 12 kW (S1) / 15 kW (S6) max. speed 24,000 1/min Torque support with air supply for angle heads. 1 compressed air nozzle on the milling head, controllable via M-function. Tool changer: 1 carousel tool magazine with 12 positions, mounted on the side. 6 x positions: for tools up to 60 mm in diameter 5 x positions for angle heads and probing system 1 x position for saw blade up to Ø 350 mm. Control system: 1 machine control system Siemens SINUMERIK 840D SL User memory: CNC 3 MB Control panel with 15" display with graphic color LCD, foil keyboard, and mouse. Drives: Fodjzgtyhspfx Andopi Rack and pinion drives in the X and Y axes, ball screw drive in the Z axis, A/C axis with hollow shaft drive. Safety: 1 soundproof cabin, with maintenance door, including interior lighting. 1 automatic high-speed roller shutter door. Accessories: Chip guide plates inside the protective enclosure. Extraction system in the working area, to be connected to the extraction system. Receiver for 3D measuring probe. Tool breakage monitoring system. Both machines are assembled and ready for operation and can be inspected. An extraction system from Keller Absaugtechnik, including complete piping, is available. This extraction system was designed for 2 x MAKA DC 7 and is also for sale. We would be happy to prepare an offer for you!

Condition: used, Year of construction: 2012, power: 5.9 kW (8.02 HP), rotational speed (max.): 9,000 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! The pick-up deadlines stipulated in the General Terms and Conditions apply. The absolute latest pick-up deadline is August 31, 2026! TECHNICAL DETAILS Speed: 9,000 rpm Working spindle length: 100 mm MACHINE DETAILS Motor power: 5.9 kW Total connected power: 5.9 kW EQUIPMENT Number of milling units: 1 Tilting spindle The machine is sold and delivered in its actual and legal condition (“as is, where is”) based on photo documentation and technical/commercial documents with a descriptive character. The buyer has the right to inspect the goods before collection and is responsible for the installation, securing, and use of the machine at the destination. Fodpfx Aozf H R Rjndepi External reference: 8579

Condition: used, Year of construction: 2013, power: 5.9 kW (8.02 HP), No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! The pick-up deadlines specified in the terms and conditions apply. The absolute latest pick-up date is August 31, 2026! TECHNICAL DETAILS Working spindle length: 100 mm Fjdpfxozf H Nys Andopi MACHINE DETAILS Motor power: 5.9 kW Total connected load: 5.9 kW EQUIPMENT Tilting spindle Number of milling heads: 1 The machine is sold and delivered in its current and legal condition (“as is, where is”) based on photographic documentation and technical/commercial documents with a descriptive nature. The buyer has the right to inspect the goods before pick-up and assumes responsibility for the installation, securing, and use of the machine at the destination. External reference: 8578

Condition: used, Year of construction: 2010, tool diameter: 210 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! The pick-up deadlines specified in the general terms and conditions apply. The absolute latest pick-up deadline is August 31, 2026! TECHNICAL DETAILS Fpedpfx Aszf H Iiendei Working spindle length: 125 mm Max. tool diameter: 210 mm MACHINE DETAILS Motor power: 5 kW EQUIPMENT Tilting spindle Milling unit: 1 Number of motors: 1 The machine is sold and delivered in its actual and legal condition (“as is, where is”) based on photographic documentation and technical/commercial documents, which are of a descriptive nature. The buyer has the right to inspect the goods before collection and assumes responsibility for the installation, securing, and use of the machine at the destination. External reference: 8577

Condition: used, Year of construction: 1973, Indexing milling cutter with 3-roller feed spindle, 30 mm diameter. Location: Nattheim. Fjdszd Tg Aepfx Andspi

Condition: used, Rotary milling cutter with 3-roller feed mechanism. Location: Nattheim. Fjdpfx Anozd Tgvodepi