Grimatec GmbH & Co KG

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1988, Horizontal surface grinding machine Okamoto Model PSG 63 – UAN Year of manufacture 1988 Grinding length 600 mm Grinding width 320 mm Maximum workpiece height 500 mm Table longitudinal travel 750 mm Table cross travel 340 mm Grinding wheel diameter 350 mm Grinding wheel width 40 mm Spindle speed 1,500 rpm Rapid vertical traverse 400 mm/min Power 3.7 kW Automatic feed Blodpfx Aoyg Ei Nsfnoc Magnetic chuck Coolant system Weight 2,500 kg Price: €2,500 plus VAT, ex-site

Condition: good (used), Year of construction: 1996, functionality: fully functional, grinding length: 600 mm, grinding width: 400 mm, grinding wheel diameter: 400 mm, table load: 350 kg, type of input current: three-phase, grinding wheel width: 50 mm, overall weight: 3,200 kg, rapid traverse X-axis: 35 m/min, rapid traverse Y-axis: 1 m/min, rapid traverse Z-axis: 1 m/min, input voltage: 400 V, space requirement height: 2,500 mm, space requirement length: 1,600 mm, space requirement width: 3,000 mm, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Digital-readout: 2 Axisn Grinding-area: 600 x 250 mm Elektro-permanent-magnetic-chuck: 600 x 200 P=4 mm Distance table – spindle center: 500 mm Modification for High-Colum: 120 mm Table load capacity approx.: 250 kg Overhaed dresser Auto dress with compensation Grinding Spindle motor: 2,3 - 9,3 kW Spindle rotational speed:1.000 - 4.000 U-1 Wheel speed inverter Grinding wheel dimension O-Ø max x width max x bore: 250x25x50,8 mm Table clamb Preparation for dust extraction without separator Coolant System with auto paper filter Wheel adaptor 1 piece Grinding wheel 1 piece Documentation Levelling bolt & Plate Blodpfx Asygxiiofnec Operating voltage/frequency: 400 V / 50 Hz Connected load: 10 kVA Net weight without accessories, approx.: 2.000 kg Floor space approx..: 2.600x1.800x2.300 mm

Condition: good (used), Year of construction: 1960, Surface grinding machine with magnetic table Working length approx. 500 mm Working width approx. 200 mm Bedpfoygq Svsx Afnslc

Condition: good (used), Stock number: 3071 Manufacturer: WMW Mikromat Machine number: 3402-1/21.29 Blodpfoygl Tnox Afnjc Type / Model: SFW 200 x 600 Table size: 200 x 600 mm Grinding area: 600 x 200 mm Maximum grinding height: 400 mm Magnet: 600 x 200 mm Grinding wheels: 200 x 20 x 51 mm Table speed: 2 to 18 m/min Automatic cross feed of table: 0.1 to 2 mm Max. distance table to spindle center: 500 mm Grinding wheel speed: 2,800 rpm Power connection: 3.5 kW Accessories/Equipment: Electromagnet Condition: Good Weight: 1.1 t Machine dimensions: 1,600 x 1,000 x 1,800 mm Dimensions incl. control panel: 2,400 x 1,000 x 1,800 mm

Condition: like new (used), Year of construction: 2012, operating hours: 344 h, functionality: fully functional, grinding length: 850 mm, grinding width: 400 mm, total height: 505 mm, overall weight: 3,500 kg, Equipment: documentation/manual, Base machine Type Linea Iron 6.3 Preparation for magnetic chuck with safety function Magnetic chuck 600 x 300 x 70 mm Paper band filter unit with manual paper unwind Air cooling for hydraulic oil Dressing fixture at the end of the table, incl. space for lateral diamond 2x grinding wheel flanges with manual weights Machine grinding range: Longitudinal 850 mm. Cross 400 mm including max. B (50 mm) grinding wheel. Height distance table to spindle center 505 mm. Weight 3,500 kg. Bljdpfx Afjygap Rsnjc

Condition: good (used), Year of construction: 2005, - Maximum grinding area 600 x 450 mm - Standard magnetic chuck size 600 x 400 mm Bjdpoyft T Hofx Afnslc Machine is in good working condition.

Condition: ready for operation (used), functionality: unexamined, grinding length: 1,000 mm, Various thread grinding machines are being offered as a package. The machines are located at the vacated production facility. The machines cannot be demonstrated under power; all efforts and costs are to be borne by the buyer. Removal and loading are the responsibility of the buyer. A forklift for loading is not available on site but can be arranged. Please read the attached documents. Bjdsyfgh Ropfx Afnjlc

Condition: used, magnet 400X170 Bsdpfx Aeydnhpjfnolc

Condition: used, magnet 400X170 Bljdpfxsydngxe Afnec

Condition: good (used), Year of construction: 1987, functionality: fully functional, Jung JF 520 MS Bledpoydd S Defx Afnoc 1987 magnet 175 x 450 mm max. grinding range 600 x 220 mm variable magnetic force variable speed creep feed grinding automatic feed for plunge and surface grinding diaform 4x grinding flange with wheel documentation machine powered for inspection.

Condition: new, Year of construction: 2026, The MYS820 200×480 magnetic surface grinder is an ideal solution for industrial plants that require precision machining in a compact format. Designed for professionals, it combines advanced technologies—such as automatic feeds on two axes and precision guideways—with a robust construction to ensure reliability and efficiency. Its compact dimensions (1680 × 1140 × 1800 mm) and weight of 800 kg make it an excellent choice for smaller workshops and facilities with limited floor space. Key benefits include: Blodpsycr R Sjfx Afnjc High grinding precision: Precision guideways and automatic feeds enable machining accuracy of up to 0.01 mm in vertical movement, ensuring excellent surface finish. Compact working area: A 400 × 200 mm table is ideal for machining small to medium-sized workpieces, increasing application versatility. Smooth automatic feed: The two-axis feed system provides precise movements with speeds of up to 530 mm longitudinally and 220 mm crosswise, ensuring efficient machining. Stability and durability: The heavy-duty 800 kg construction minimizes vibration, ensuring stability during intensive operation. Ease of maintenance: Centralized lubrication of the guideways reduces the need for manual maintenance and extends machine service life. Ready for operation: Equipped with a digital readout and fully prepared for immediate production start-up, minimizing downtime. Grinder design and technology Solid construction and precision components The MYS820 magnetic surface grinder features a heavy-duty 800 kg construction that ensures stability during machining. Hardened and ground linear guideways eliminate vibration, guaranteeing smooth table movement and high-quality surface finish. The spindle is driven by a 1.1 kW motor and works with a grinding wheel sized 200 × 19 × 32 mm, enabling efficient machining of various materials. Advanced feed system The machine is equipped with automatic feeds on two axes, with a maximum longitudinal travel of 530 mm and a cross travel of 220 mm. The precise cross feed per handwheel revolution is 2.5 mm, and the vertical feed is 1.25 mm, allowing accurate adjustment of machining parameters to specific requirements. Cooling system and magnetic table The magnetic surface grinder features an efficient cooling system that protects both the workpiece and the grinding wheel from overheating. The 400 × 200 mm magnetic table ensures secure clamping of workpieces, increasing safety and precision, especially when machining small components. Technical specifications Table dimensions: 400 × 200 mm Max. longitudinal travel: 530 mm Max. cross travel: 220 mm Spindle-to-table distance: 490 mm Grinding wheel: 200 × 19 × 32 mm Manual cross feed: 2.5 mm/rev Manual vertical feed: 1.25 mm/rev Spindle speed: 2850 rpm Motor power: 1.1 kW Machine dimensions: 1680 × 1140 × 1800 mm Weight: 800 kg Standard equipment Magnetic table Digital readout (DRO) Grinding wheel Grinding wheel flange Cooling system Halogen work light

Condition: used, STÖCKEL FNX 640 ST-2 is a NC Surface grinder, engineered for precision, high accuracy and reliability. Capacities: grinding length 600 mm, grinding width 400 mm, grinding height over table 530 mm; table speeds up to 35 m/min. Main technical specifications: grinding spindle motor 7.5 kW; voltage 50 Hz 3x 400 V; machine weight approx. 3600 kg; overall dimensions L 3000 × W 2500 × H 2300 mm. Delivers tight tolerances and is suited to applications in automotive, aerospace, machine tools, medical and watchmaking. Blodsychhaopfx Afnjc

Condition: excellent (used), Jung JF 625 surface grinder in very good condition. The machine enables precise surface machining. Sturdy construction and reliable operation. Ideal for workshops of all sizes. Safe loading on our side. Short video showing the machine in operation: ?si=JufmHYi6Q27ELJXR Technical data: Grinding width: 250 mm Grinding length: 600 mm Magnetic table: 250x600 mm Bedpfx Asya Izzefnelc Max. table to spindle height: 500 mm Grinding wheel size: 300x30x76.2 mm Machine weight: 2500 kg

Condition: excellent (used), grinding length 600 mm grinding width 250 mm workpiece height 450 mm Control Siemens Primo SG magnetic clamping plate, electical 500 x 200 mm grinding wheel diameter 300 x 50 x 76,2 mm spindle turning speed - stepless 800 - 4200 U/min total power requirement 4 kW weight of the machine ca. 2,9 t Blsdpfx Afjya Iifjnsc dimensions of the machine ca. 4,8 x 3,6 x 2,1 m

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, total height: 3,060 mm, total length: 2,635 mm, total width: 2,250 mm, feed length X-axis: 1,100 mm, feed length Y-axis: 610 mm, feed length Z-axis: 635 mm, workpiece weight (max.): 1,000 kg, feed rate X-axis: 20 m/min, feed rate Y-axis: 20 m/min, feed rate Z-axis: 18 m/min, table length: 1,250 mm, table load: 1,000 kg, table width: 650 mm, spindle speed (max.): 10,000 rpm, overall weight: 7,500 kg, distance stand to spindle center: 685 mm, grinding spindle motor power: 11,250 W, rapid traverse X-axis: 20 m/min, rapid traverse Y-axis: 20 m/min, rapid traverse Z-axis: 18 m/min, travel distance X-axis: 1,100 mm, travel distance Y-axis: 610 mm, travel distance Z-axis: 635 mm, rotational speed (max.): 10,000 rpm, grinding spindle speed: 10,000 rpm, space requirement height: 3,060 mm, space requirement length: 2,635 mm, space requirement width: 2,250 mm, We are offering this very well-maintained Chevalier 2443VMC surface grinding machine, year of manufacture 2010. Travel distances X, Y, Z: 1100×610×635 mm Blsdpfx Afoyazfajnjc Distance spindle head to table: 125–760 mm Distance spindle center to column: 685 mm Table dimensions: 1250×650 mm T-slots: 5×18×100 mm Maximum table load: 1000 kg Maximum main motor power: 11.25 (30 min) α8/8000; 15 (30 min) kW Spindle speed: #40: 10,000, 12,000; #50: 8,000 rpm Spindle taper: #40; #50 Maximum feed rate X/Y/Z: #40: 20/20/18; #50: 20/20/15 m/min Machining speed: 1–7,600 mm/min Positioning accuracy: 0.004 mm Repeatability: 0.003 mm Tool magazine capacity: 20 (carousel); 24 (optional) pcs. Maximum tool diameter: #40: 20 (carousel); 24 (opt.); #50: 24 (carousel) mm Maximum tool weight: #40: 7; #50: 15 kg Tool holder: #40: BT40 or CT40; #50: BT50 or CT50 Pull stud: P40T-1; P50T-1 Compressed air requirement: 5 kg/cm² Coolant pump power: #40: 2.1; #50 X/Y: 2.1; Z: 3.0 kW Power requirement: #40: 15; #50: 20 kVA Installation dimensions (H×W×D): 3060×2250×2635 mm Machine weight: #40: 7500; #50: 7900 kg Recent fixes: - The water separator tank of the central air distribution cracked and a small amount of air leaked. It has been replaced. - Replacement of plastic slides on bed way covers. - Controlsystem Kft.: 30th geometric inspection and adjustment of the C-axis bearing wedge as well as realignment according to the machine feet. The new geometric data speaks for itself. The wear on the tool changer arm documented here is the responsibility of the new owner, and the price reflects this reduced value. Photos of the current wear condition are included among the images. Up to this point, the machine still changes tools perfectly and quickly with the lever “aged, worn – replacement suggested.” In June 2020, the limit switch cables for the X- and Y-axis in the cable carrier from control cabinet to switch were replaced in full, without splicing. Loading of the equipment onto a truck at our location's gate can take place at the buyer's responsibility. Delivery from its current location is the seller's responsibility and obligation. I am happy to provide dispatch contacts for assistance. No exchange of machines, equipment, trade-in, etc. is possible due to space constraints at our facility.

Condition: new, Year of construction: 2025, functionality: fully functional, grinding length: 500 mm, grinding width: 250 mm, New High-Precision Surface Grinding Machine of the “Optimal” Series Grinding area: 500 x 250 mm Features: ● Surface grinding machine with automatic vertical feed ● Grinding process: roughing – finishing – spark-out ● Siemens S700 touchscreen panel and electronic handwheel for Y-axis ● Digital readout on vertical axis Y and cross axis Z ● Table cover and splash guards made of stainless steel Bljdpeyak Dlofx Afnec ● Electrical control cabinet mainly equipped with Siemens components ● Including handwheel dressing device, electro-magnetic chuck, and coolant filtration system Main technical data: Grinding length mm 500 Grinding width mm 250 Distance table surface to spindle center mm 450 Table drive Hydraulic Table load capacity kg 180 Longitudinal movement X Table speed, infinitely variable m/min 7 – 23 Max. longitudinal travel mm 560 Cross movement Z Max. traversing speed mm/min 990 Max. cross travel mm 275 Vertical movement Y Max. traversing speed mm/min 460 Grinding spindle/grinding wheel Grinding spindle drive power kW 2.2 Grinding wheel dimensions mm 200x20x31.75 Grinding spindle speed (speed control optional) rpm 2850 Dimensions Net machine weight kg 1800 Machine dimensions (incl. table movement) Width mm 2300 Depth mm 1650 Height mm 1680 Power connection kW 3.7 All models include standard accessories: ● 1 standard grinding wheel ● 1 wheel arbor ● 1 dressing block incl. diamond ● 1 balancing arbor ● 1 balancing stand ● 1 machine lamp ● 1 set of machine tools ● 1 set of documentation including spare parts list ● CE-compliant machine (metric version) Precision and surface quality at an optimal price. Fully equipped for universal use in a wide range of industrial and application sectors.

Condition: like new (used), Year of construction: 2022, functionality: limited functionality, grinding length: 450 mm, grinding width: 150 mm, table length: 450 mm, table load: 120 kg, table width: 150 mm, grinding spindle speed: 3,000 rpm, Surface Grinding Machine from Showroom (new) Manufacturer: Okamoto Model: ACC-450 AV (open design) Year of manufacture: 2022 Control: Okamoto FX Operating hours: 0 S/N: XXXX Technical specifications: ----- • Table size: 450x150 mm • Table travel longitudinal/cross: 530x165 mm • Max. table load: 120 kg • Max. grinding height table / new wheel: 397.5 mm • Standard magnetic chuck: 450x150 mm (P=13mm) • Automatic infeed: 0.0001–0.030 mm • Manual micro feed: 0.0001 / 0.001 / 0.01 mm • Spark-out strokes: 0–5 • Rapid traverse: 600 mm/min • Grinding wheel: 205 x 6–19 x 31.75 mm • Speed: 3,000 rpm • Grinding spindle motor: 1.5 kW • Connected load: 7 kVA • Dimensions: 2,000 x 1,430 x 2,265 mm • Machine weight: 1,250 kg Accessories: Bsdpfx Afox U Dawenelc ----- • Grinding wheel on flange (new) • Paper band filter with 160 l tank • Table dresser + diamond • Work light • Tool kit • Operating manuals

Condition: excellent (used), Year of construction: 1997, functionality: fully functional, grinding length: 400 mm, grinding width: 200 mm, Geibel + Hotz FS 40 AC surface grinding machine in very good condition, from a training department. Grinding area 400x200 mm. Bodex Uwc Eepfx Afnjlc

Condition: excellent (used), Year of construction: 2013, functionality: fully functional, ABA Easygrinder 5 Surface Grinding Machine. Bodpfx Afjx Ti Sionjlc Year of manufacture: 2013 Technical Data: Grinding length: 500 mm Spindle center to magnetic table: 570 mm Grinding width: 250 mm Spindle power: 5.5 kW Spindle taper: 36 mm Grinding wheel: 300 × 50 × 76.2 mm Installation dimensions (W × D × H): 2,200 × 1,910 × 2,230 mm Machine weight: 3,000 kg The machine is in very well-maintained condition. Inspection under power is possible at any time by appointment in 58119 Hagen. Loading onto truck.

Condition: used, Year of construction: 1984, functionality: fully functional, grinding length: 600 mm, grinding width: 250 mm, table length: 600 mm, type of input current: three-phase, table width: 250 mm, input voltage: 380 V, We are offering this used K. Jung JF 625 surface grinding machine, year of manufacture 1984. Type: JF 625 Serial number: 1005 Bsdpfx Aox Tdp Aofnelc Year of manufacture: 1984 Voltage: 380 V Phases: 3 Frequency: 50 Hz Rated current: 30 A Supply fuses: 35 A Control voltage: 220 V Wiring diagram no.: O JF625-S-11 If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or give us a call.

Condition: used, We offer this used Hahn+Kolb Orion 635 NPC-K surface grinding machine, year of manufacture [unknown]. If you have any questions or need further information, please feel free to send us a message or call us. Blsdpfsx Taqpex Afnsc

Condition: like new (used), Year of construction: 2022, operating hours: 1,034 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 26128, Okamoto OGM 250 UNC III Machine Characteristics: - OKAMOTO touch-screen NC controller with advanced OKAMOTO software - 2-axis interpolation - Step (shoulder) automatic probe for setting starting reference and face grinding - Automatic wheel dressing with automatic compensation - Up to 21 programs can be stored Bljdpfxox R Tw Ro Afnoc - 6 types of grinding cycles, up to 10 steps each - 5 types of wheel dressing cycles - Zero point measuring device and air gap measuring device (optional) - Extremely rigid, stress-relieved cast iron bed construction - Double V-type prismatic slideways, only OKAMOTO machines are manufactured this way (with unique hand-scraped surfaces) Technical Data: Capacity - Max. swing diameter over table: Ø 220 mm - Distance between centers: 500 mm - Max. grindable diameter: Ø 200 mm - Max. workpiece weight between centers: 50 kg - Max. workpiece weight in chuck, gross: 20 kg - Grinding wheel size for universal grinder: Ø305 mm x 50 mm x Ø127 mm - Max. peripheral speed (with inverter): 45 m/sec - Wheel spindle X-travel: 215 mm - Universal swiveling range: +/- 30° - Diameter resolution: 0.0001 mm - Rapid traverse in diameter: 4 m/min - Table Z-travel: 762 mm - Swivel angle: 0° ~ -9° - Resolution: 0.0001 mm - Rapid traverse: 8 m/min - Workhead type: fixed and rotating centers, taper MK3 - Workhead bore diameter: Ø18 mm, speed 10 – 500 rpm - Swivel angle - universal: 30°/ -90° - Tailstock sleeve stroke: 20 mm, sleeve taper MK3 - Motors: Wheel spindle 3.7 kW, workhead AC servo 1.8 kW, table feed AC servo 1.2 kW, wheel feed AC servo 1.2 kW - Total power requirement: 15 kVA - Machine dimensions: length 3,400 mm, width 2,330 mm, height 1,950 mm - Net weight: 3,300 kg Standard grinding and wheel dressing software features: - 10-step automatic grinding cycle - Straight wheel dressing cycle - Plunge oscillation grinding cycle - Offset plunge (roughing) + cross-feed finishing grinding cycle - Shoulder wheel dressing cycle for both left and right sides - Profile wheel dressing cycle, programmable in ISO G-code - Grinding cycle for workpiece shoulders, left and right sides Standard Accessories: - Grinding wheel Ø305x50xØ127 mm (UNC III), 1 pc - 2 wheel arbors - 3.7 kW spindle motor - Max. grinding wheel peripheral speed: 45 m/sec - Speed controller for workhead spindle - FANUC 0i D CNC control (simultaneous 2-axis) - 10.4" color OKAMOTO controller – vertical and cross-feed display - Graphical teach software for creating grinding and dressing cycles - Complete Fanuc push-button panel for ISO G-code programs with corner radius compensation - Electronic handwheel (graduations: x1/x10/x100) - Rapid traverse control lever (joystick) for cross and longitudinal directions - Enclosed guard with safety interlocked sliding door - LED machine lamp - Automatic lubrication during operation - Coolant nozzles and piping - Coolant system for wheel dressing - Permanent coolant installation to the table - Carbide centers - Step (shoulder) positioning device and software - Gap sensor and software - Leveling screws and base plates - Tool kit - Operating manual - CE version - Table rotation measuring device - Coolant system with paper filter, DGS, 200 l - Rinsing gun - 2-point manual steady rest - 130 mm manual chuck with backplate - Motorized tailstock sleeve with foot pedal - Status lamp (green/yellow/red) - Balancing arbor - Spare wheel arbor

Condition: excellent (used), Year of construction: 1991, feed length X-axis: 470 mm, feed length Z-axis: 400 mm, table length: 450 mm, table load: 100 kg, table width: 150 mm, Auto cyclus with down feed Coolant system Bsdpfox R Su Ijx Afnjlc Digital read out system positioning axis Digital read out system feed rate / rapid X - Travel: 470mm Y - Travel: 171mm Z - Travel: 400mm Table Length: 450mm Table Width: 150mm Table load: 100 Feed rate X-Axis: 25000mm/min. Feed rate Z-Axis: 5000mm/min. Grinding stone dimensions:200 x 19 x 31,75mm Power: 1,5kW Speeds: 2640Rpm Cooling system: Yes Length: 2000mm Width: 1200mm Height: 1800mm Weight: 1200kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 1980, Grinding length: 600 mm Grinding width: 200 mm Blsdsx Ir I Aepfx Afnec Clamping area of table: 600 x 200 mm Maximum distance between table and grinding spindle center: 500 mm Grinding wheel dimensions: 250 x 25 x 51 mm Table longitudinal feed hydraulically steplessly adjustable: 1 - 24 m/min Table cross feed per handwheel revolution: 4 mm Grinding spindle speed steplessly adjustable via DC drive: 800 - 4200 rpm DC drive: 1.5 - 5.0 kW Net weight with control cabinet approx.: 2000 kg Space requirement approx.: 3100 x 1700 x 1900 mm

Condition: good (used), 1x electromagnet with coolant connection, 500 x 200 x height 125 mm, and 1x electromagnet without coolant connection. Items are sold individually. Bsdpox Igcuofx Afnslc