ADL Europe GmbH

Condition: used, Year of construction: 1971, swing diameter 0520 mm 4-jaw-chuck diameter 500 mm faceplate 800 mm turning diameter over bed slide 400 mm turning dia. in gap 1000 mm turning length 1250 mm turning speed range - spindle 11,2 - 1120 U/min total power requirement 7 kW weight of the machine ca. 3,8 t dimensions of the machine ca. 2,7 x 1,7 x 1,7 m Isdpfx Amey Nd S Asiotg Machine has a 4 position toolholder with quick change device and DRO.

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, center height: 700 mm, center width: 800 mm, spindle speed (max.): 240 rpm, bed width: 700 mm, overall weight: 10,000 kg, TECHNICAL DETAILS Swing diameter over bed: 1,400 mm Swing diameter over cross slide: 640 mm Centre height: 700 mm Distance between centres: 800 mm Bed width: 700 mm Spindle bore: 80 mm Spindle speed: 110 – 240 rpm MACHINE DETAILS Power: 11.5 kW Isdoy Hhitopfx Amistg Control: Conventional Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,500 x 2,500 x 2,500 mm Net weight: 10,000 kg EQUIPMENT Digital readout Quick-change toolholder

Condition: excellent (used), Year of construction: 2019, operating hours: 3,000 h, functionality: fully functional, CNC Turning, Drilling and Milling Center Itjdsywqf Eopfx Amiog Klaaßen SDM15-5 Versatile machining center for comprehensive turning as well as complex drilling and milling operations. Turning diameter: 1,500 mm Center distance: 4,500 mm X-axis travel: 1,000 mm Y-axis travel: 350 mm Z-axis travel: 5,000 mm - 4-guideway bed machine - Powerful spindle head with backlash-free C-axis - Full-featured 3-axis milling (Y-axis = 340 mm) - Direct measuring system on every CNC axis - Continuously adjustable motor milling spindle - Klaaßen motor milling spindle, 37 kW / 4,000 rpm / 330 Nm (S1) - Automatic tool changer for turning and milling tools - Steadies and tailstock fully traversable - Internal milling head - Grinding support - Comprehensive accessory package available The machine has been regularly serviced and is in excellent technical condition. Technical drawings and parts lists are available for the components and assemblies of the machine. Documentation and technical data are available for all machine units.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1994, functionality: fully functional, turning diameter: 1,600 mm, turning length: 3,500 mm, center height: 800 mm, spindle bore: 100 mm, faceplate diameter: 1,250 mm, Equipment: documentation/manual, For sale: 1 used facing and center lathe Manufacturer: Werkzeugmaschinenfabrik Zerbst GmbH Model: DP1 / S3 x 3500 Year of manufacture: 1994 Technical data: Maximum turning diameter over bed: 1,600 mm Distance between centers: 3,500 mm Spindle bore: 100 mm Face plate diameter: 1,250 mm Total machine weight: approx. 24.8 t Includes documentation. Additional pictures and videos can be provided upon request. The following work has been performed on the machine over the past four years: - Tailstock completely overhauled at the end of 2022. New bearings, new center, and lubrication. - Cross slide refurbished in 2024. - Gibs reconditioned with new slideways; scuff marks on guideways smoothed by scraping. - Spindle bearing seats eased, gibs scraped on contact and slideway surfaces. - Lubrication pump cleaned and repaired, lubrication system made fully functional, some metering valves replaced, and new guideway wipers fabricated. Isdpfjyvt H Aex Amiotg The machine can be inspected at our warehouse in 09599 Freiberg by arrangement.

Condition: excellent (used), Model 6 P 3150 mm 22000 kg 8000 kg 5000 kg 250 mm 300 mm 2235 mm Faceplate diameter minus 150 mm 1900 mm 300 mm 380 mm 120 mm Nominal size 100 18 0.71-35.5 rpm Ijdsyr S D Dspfx Amijtg 1-50 rpm 1.4-71 rpm 5000 mkg 28 kW 38 HP 38 kW 52 HP

Condition: good (used), Year of construction: 1971, turning diameter over bed 1070 mm turning diameter over slide rest 800 mm turning length 1000 mm turning dia. in gap 1450 mm faceplate 1000 mm length of gap 150 - 650 mm spindle bore 80 mm Iedpfx Amoyq Smpsistg spindle turning speed range 4,25 - 190 U/min feeds 0,05-2,8 / 0,03 - 1,7 mm/U drive motor 11 kW swing dia. 1450 mm total power requirement 13 kW weight of the machine ca. 6 t dimensions of the machine ca. 3,1 x 1,3 x 1.6 m

Condition: used, turning diameter over bed 4000 mm turning diameter over slide rest . mm turning length 5000 mm total power requirement 30 kW weight of the machine ca. . t dimensions of the machine ca. . m Specifications Turning length (mm) 5000 Max. turning diameter (mm) 4000 Max. turning diameter at offset (mm) 5000 Speed ??1.4 - 71 (18x) kW 30 Voltage 380V Hz 50 Including: 4-jaw faceplate Ø 3150 mm The tech. Data are manufacturer or operator information and therefore non- binding. We reserve the right to prior sale; Our terms and conditions of sale Itedpfx Amoyqtgdeijg apply exclusively. About us More than 400 of our own machines in stock Over 15,000 m² of storage space, 70 t crane capacity More than 10,000 items and accessories for your workshop If you are interested in selling machines, production lines, or your business, please contact us. You can find further offers on our website. Tours are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Condition: ready for operation (used), Centre height: 700 mm Centre distance: 1800 mm Max. swing diameter over bed/in gap: 1300/1740 mm Turning diameter over cross slide: 740 mm 12 spindle speeds: 3 - 135 rpm 12 feeds: 0.15 - 2 mm/rev Isdpfx Ameyn Ed Neietg Cross slide adjustment: 350 mm Electrical connection: 380 V, 6.6 kW Weight approx.: 5.5 t Required space: 3800 x 1600 x 1700 mm

Condition: used, Year of construction: 2008, Out of valve production Itodpsynkgvsfx Amieg *

Condition: used, Year of construction: 1970, faceplate diameter 2000 mm turning dia. in gap 2400 mm length of gap 200- 630 mm travel -x axis 1700 mm travel -z axis 400 (+550) mm faceplate turning speed range -stepless- 5- 180 U/min centre height over plate 1140 mm diameter of main spindle 285 mm spindle bore 90 mm Control S 840 D max. workpiece weight 5000 kg max. torque on the faceplate 3000 Nm total power requirement 57 kW weight of the machine ca. 20 t Itjdpfx Asydqpcemisg dimensions of the machine ca. 5,5 x 3 x 2,8 m Machine was reconditioned and modernized in 2015 with Siemens 840 D CNC control. Originaly it was built in 1980.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1980, functionality: fully functional, turning diameter: 2,200 mm, faceplate diameter: 2,000 mm, travel distance X-axis: 1,700 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, controller model: Siemens 840 D, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! The machine underwent a full overhaul in 2015 and was retrofitted with a Siemens 840 D CNC control system! Ijdpfx Aox Db S Temijtg TECHNICAL DETAILS Faceplate diameter: 2,000 mm Turning diameter over table: 2,200 mm X-axis travel: 1,700 mm Z-axis travel: 400 (+550) mm Stepless faceplate speed range: 0.28–160 rpm Center height over table: 1,140 mm Main spindle diameter: 285 mm Spindle bore: 100 mm Torque at faceplate: 25,000 Nm Max. workpiece weight: 5,000 kg MACHINE DETAILS Control: Siemens 840 D Total power requirement: 75 kW Dimensions & Weight Space required: approx. 6 x 3.5 x 3 m Machine weight: approx. 21 t

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, turning length: 3,000 mm, turning diameter over cross slide: 600 mm, spindle speed (max.): 600 rpm, swing diameter over bed slide: 1,200 mm, center height: 600 mm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Submitting a bid obligates timely collection between 28/07/2025 and 31/07/2025. TECHNICAL DETAILS Swing diameter over cross slide: 600 mm Turning length: 3,000 mm Swing diameter over bed slide: 1,200 mm Center height: 600 mm Spindle speed: 20 – 600 rpm Faceplate diameter: approx. 1,500 mm Control system manufacturer: FAGOR MACHINE DETAILS Overall height: 2,500 mm Overall length: 6,000 mm Overall width: 2,500 mm Total weight: 10,000 kg EQUIPMENT - General overhaul by KLAAßEN in 1999 - Faceplate (included): Ø 1,200 mm - With tailstock and boring bar holder Itodpewvi Txefx Amieg

Condition: used, turning diameter 3.200 mm turning diameter modified: 2.400 mm turning diameter over slide 3.000 mm turning length max. 15.000 mm control Sinumerik 840 D Siemens workpiece weight max. 80.000 kg Iodpowtrz Hjfx Amiotg work accuracy (up to) 0,01 mm turning speed range - main spindle max. 50 min/-1 weight of the machine ca. 154,4 t dimensions of the machine ca. 20,7 x 6,0 m Heavy Duty Lathe ZERBST - DXP 5 / W15x15000 - measurement precision: < 0,01 mm Retrofit 2009 / 2012: - 2009: Control system upgrade to Sinumerik 840D - 2012: - New main gearbox, incl. main spindle drive - Installation of holding brake, incl. electrical integration - Modification and optimization of cylindrical roller bearings/bearings - Modernization: Control and safety technology

Condition: used, Year of construction: 1982, Technical details: faceplate diameter: 2600 mm turning diameter over support: 2500 mm turning length: 450 mm centre distance: 1600 mm turning diameter over bed: 2900 mm spindle bore: 100 mm revolution per minute: gear steps U/min feed range: Überdrehen 0,12-31,5 Plandrehen 0,12-45 mm/min bed guideways length: 2900 mm max. workpiece weight between centres: 400.000 kgs total power requirement: 45 kW weight of the machine ca.: alle Komponenten zusammen: ca. 29,0 t machine dimensions LxWxH: 5.2 x 5,0 x 3,1 m Ijdpfx Amewtctyoiotg 3-way measuring system with digital display RSF electronics Control panel Cooling unit for Rittal electric cabinet *

Condition: used, Year of construction: 1975, Technical details: faceplate diameter: 3150 mm working area: Ø 4000 mm centre distance: 8000 mm center height: 2240 mm spindle bore: 100 mm revolution per minute: 1,4 ... 71 U/min max. torque on the spindle: 6300 kpm / ca. 61.781 Nm kpm / Nm feed range: plan+längs: 0,355 ... 31,5 / 14 step / R20/3 mm/min rapid traverse speed: 2,0 m/min tailstock quill taper MT: Größe 100 tailstock travel: 400 mm max. workpiece weight between centres: 20.000 kg max. workpiece weight -without tailstock: 8.000 kg main drive motor: 34 kW weight of the machine ca.: 44,1 t space requirements approx. LxWxH: 8,0 x 4,7 x 2,72 m Delivery consists of the following components: Headstock with faceplate and main drive 2x support Tailstock Plate fields (3x3.0 meters in a row and 4 additional plate fields) 1x steady rest Ø approx. 350mm 1x steady rest Ø approx. 650mm Support travel (large) X=550mm and X0=220mm / Z=2600mm and Z0=400mm Itjdevbhiqspfx Amijg Support travel (small) X=170mm and Z=340mm i.D. *

Condition: used, Technical details: faceplate diameter: 1500 mm center height: über Fundament: 1250 mm revolution per minute: 2,1 ... 96 / 12 step U/min feed min/max: 0,3 ... 2,5 / 18 step mm/min. spindle bore: Ø 82 mm tailstock adjustment - manual: quer: 55 mm tailstock quill stroke: 400 mm tailstock taper MT: 6 weight of the machine ca.: 15 t dimensions L x W x H: Spindelkasten: ca. 2,0 x 1,6 x 2,1 m dimensions L x W x H: Support: ca. 6,0 x 2,1 x 1,6 m Stand support with bed slide: -bed slide travel 4,300mm motorized -cross slide 1500mm -Cross slide 600mm -Top slide 250mm -Tool holder with clamping claw Bed guide dimensions LxW: 6000 x 1500mm 4 base plates each 6000x2050x200mm Iodou Ix Sgopfx Amijtg *

Condition: good (used), functionality: fully functional, Renovated in 1992. Itedpfeulzpzsx Amiog

Condition: good (used), functionality: fully functional, Renovated in 1998. Itsdpfxeulzmge Amisg

Condition: used, Year of construction: 1953, turning length / mm turning diameter over plate // mm faceplate diameter / mm Plane disc diameter: approx. 3600mm Centre height above plate: approx. 1500mm Turning diameter over plate: 2600mm Turning diameter in the pit: 3600mm Turning diameter over bed: 1300mm Turning length: approx. 2400mm Max. Workpiece weight: 22000kg Max. Torque on the faceplate: 5000 mkg Faceplate gear rim pitch circle diameter: 1900mm Main spindle bore: 120mm Isdpoua Iw Tjfx Amistg Speed range normal: 0.71-35.5 rpm increased: 1-50 rpm increased: 1.4-71 rpm Total power: 38kW Total weight: approx. 42.5 tonnes

Condition: good (used), Year of construction: 1968, functionality: unexamined, turning diameter: 1,500 mm, For sale: Isdpfer Nzm Tox Amistg 1 used head lathe / facing lathe Manufacturer: Heyligenstaedt GmbH Werkzeugmaschinenfabrik type: 505ev/500 YEAR OF MANUFACTURE: 1968 Diameter face plate: 1.500mm incl. documentation The machine can be inspected in our warehouse in 09599 Freiberg.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 630 mm, turning diameter: 1,500 mm, turning diameter over bed slide: 1,000 mm, The face turning lathe PORĘBA TR-100C has been comprehensively rebuilt and modernized, has technical parameters in accordance with the technical and operational documentation DTR of a new machine, WOT technical acceptance conditions and the Polish Standard and also meets EU requirements. The machine is covered by a full 12-month warranty on spare parts and electrical components. Availability: delivery time 3,5 months, starting from the order Technical specifications: Iodehyg Iyspfx Amijtg - turning diameter in bridge recess: 1500 mm - turning diameter over bed: 1000 mm - turning diameter over support: 630 mm - bed width: 600 mm - spindle bore diameter: 130 mm - range of rotational speeds (rpm): 5 - 500 - range of feeds (mm/rev): longitudinal: 0.045 – 6 transverse: 0.022 – 8 - engine power: 22/28 kW - overall dimensions: total length: 2700 mm width: 2130 mm height: 1400 mm total weight: 8000 kg Standard equipment: tailstock, coolant pump, tool post, chuck cover Additional equipment available at extra charge: - 3- or 4-jaw chucks, various diameters and variants - Digital readout on 2 axes with assembly and calibration

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, KRAFT FB-15/20/25/30 Facing Lathe – Factory New · 1,500–3,000 mm Face Plate · CNC or Conventional BRAND NEW KRAFT FB SERIES FACING LATHE — FOR LARGE FACEPLATE WORKPIECES UP TO 2 TONS (OVERHUNG) The KRAFT FB Series is designed for cost-effective machining of large, flat components such as brake discs, flanges, wheels, bearing rings, or drum parts. Four models cover swing diameters from 1,500 to 3,000 mm and permit overhung workpiece weights up to 2 tons, ideal for single-part and medium batch production. Available as conventional or CNC models (Siemens, Fanuc, or Fagor), with or without tailstock, and with longitudinal or cross beds. KEY FEATURES Heavy-Duty Construction - Machine bed cast in one piece from MEHANITE, bed width 450 mm, heavily ribbed - Hardened and stress-relieved bed slideways - Ensures durable, highly precise machining without deformation High-Precision Main Spindle — G1 Accuracy Class - Induction hardened, spindle bore up to 230 mm (option) - Compact spindle housing, widely ribbed for stability Powerful Drive - Spindle motor 22 kW (29 kW option), up to 600 rpm, high torque - Infinitely variable spindle speed as standard CNC-Ready Ex Works - X/Z servomotors by Fanuc or Siemens - Ball screws X: Ø25 P5 C3, Z: Ø40 P10 C5 - Rapid traverse X/Z: 6/8 m/min Overhung Workpiece Machining — The Facing Lathe Advantage - Workpieces are clamped directly on the spindle head, no tailstock required - Optimized for flat, disc-shaped components with large diameters OPTIONS CNC Siemens/Fanuc/Fagor · Constant cutting speed · PARAT toolholder · C-axis & driven tools/milling unit · Tailstock · Spindle bore Ø 230 mm · 29 kW spindle motor MACHINE DATA — FOUR MODELS Itedpfx Amec Txdhsiog KRAFT FB-15 - Swing diameter/faceplate: 1,500 mm - Spindle speed: 4–600 rpm - Z travel: 1,000 mm - Servomotors X/Z: β12/3000i 1.8 kW / β22/3000i 3 kW - Weight: approx. 7,000 kg, Dimensions: 2200 × 2200 × 2500 mm KRAFT FB-20 - Swing diameter/faceplate: 2,000 mm - Spindle speed: 4–600 rpm - Z travel: 1,000 mm - Servomotors X/Z: β12/3000i 1.8 kW / β22/3000i 3 kW - Weight: approx. 7,500 kg, Dimensions: 2200 × 2600 × 2750 mm KRAFT FB-25 - Swing diameter/faceplate: 2,500 mm - Spindle speed: 4–400 rpm - Z travel: 1,500 mm - Servomotors X/Z: 1FL6067 2.0 kW / 1FL6092 3.5 kW - Weight: approx. 8,000 kg, Dimensions: 2500 × 3000 × 3100 mm KRAFT FB-30 - Swing diameter/faceplate: 3,000 mm - Spindle speed: 4–400 rpm - Z travel: 1,500 mm - Servomotors X/Z: 1FL6067 2.0 kW / 1FL6092 3.5 kW - Weight: approx. 10,000 kg, Dimensions: 3000 × 3200 × 3350 mm COMMON SPECS FOR ALL SIZES Turning length: 330 mm · Max. workpiece length: 450 mm · Bed width: 450 mm · Overhung workpiece weight: max. 3,000 kg · Cross slide width: 250 mm · X travel: 330 mm · Spindle bore: 155 mm (230 mm opt.) · Spindle nose: A2-11 (A2-15 opt.) · Spindle taper: MT7 · 4 spindle speed ranges · Spindle motor: 22 kW (29 kW opt.) · Rapid traverse (X/Z): 6/8 m/min · 4-position tool turret, tool shank 32 × 32 mm CUSTOMIZED TO YOUR REQUIREMENTS Tell us your specific application — workpiece range, required accuracy, preferred CNC system — and we will configure the FB Series to your needs. Attractive leasing and hire-purchase conditions through our partners. Delivery including installation, commissioning, and operator training available on request.